查询词典 suggested

So the civil disputes mediated by police organs should be classified into two kinds: those caused by crimes and those are of common cases. Therefore, it is suggested that the legislation and special rules be made respectively so as to improve the police organs legal effect of the mediation for the civil issues resulted from the crim...

应在立法上将公安机关调解的民事纠纷分为因违法犯罪引起的民事纠纷和一般民事纠纷两类，并分别作出专门规定，以提高公安机关对违法犯罪行为引起的民事纠纷的调解的法律效力，明确公安机关调解一般民事纠纷的范围、原则、程序、效力

The influential criminologist cited trials in Indianapolis and Kansas City that suggested that violent crime can be cut drastically through campaigns to locate and confiscate illegal guns.

这位具影响力的犯罪学家举了印第安那波里和堪萨斯市的一些案例，借此表示通过搜寻并没收非法枪支的活动，可使暴力犯罪锐减。

So it suggested that the carotenoids of Potamogoton crispus L. have a marked inhibition on the proliferation of Hela cells and can induce Hela cells apoptosis.

实验结果表明CEPC对Hela细胞的增殖具有明显的抑制作用并能有效地诱导Hela细胞凋亡。

I imagine we'll linger for a while, and if there's no one about I might quietly croon one of Judy's songs – not "After You've Gone", as my husband brutally suggested, but maybe Noel Coward's "If Love Were All".

我想我们将在那里停留一段时间，而且，如果届时没有其他人，我可能会静静地哼唱一首朱迪的歌曲，但不会是我丈夫推荐的要命之作《自君别后》(After You've Gone)，而可能是诺埃尔·科沃德的"If Love Were All"。

Because of the dependence of both enzymes on NAD, cross talk between them has been suggested.

因为两酶对NAD的依赖性，二者之间的交叉对话已被提出。

The people having on internal battle with sexual identity suggested that their working place accommodate their cross-dressing and other expression .

4， 对自己天生的性别不满意者建议工作单位违反性别穿戴和其他发泄方式提供方便。

These results suggested the existence of direct cross-talk between μ opioid receptor and D1 dopamine receptor in striatum.

这些结果表明，纹状体中存在μ阿片受体和D1多巴胺受体直接相互作用。

It has been suggested that the Chinese crossbow was transmitted to the Roman world on such occasions.

这暗示了中国的弩在如此的情形下被传到了罗马人的世界。

Recently fungal infection has been suggested to play an important role in the causation of CRS.

而霉菌感染则是近年来被认为可能是另一个造成鼻炎鼻窦炎病因的重要角色。

Recently, Thellungiella halophila, a close-relative ofArabidopsis thaliana, which is been suggested and be developed as a new salttolerance model plant. Thellungiella halophila is a salt-tolerance crucifer with a shortlife cycle, small genome, and with high sequence similarity(about 90-95% on cDNAlevel), similar heredity characteristics and growth habits with Arabidopsis thaliana.So it is convenience for T. halophila to benefit from a lot of Arabidopsis thalianainformation data.

最近，另一个盐生植物盐芥被提议为研究植物耐盐性的模式系统，它是拟南芥的近缘，为生长周期短、基因组较小、耐盐性较强的十字花科的盐生植物；在cDNA水平上与拟南芥有大约90-95％的同源性，因此，可以方便地将拟南芥的很多信息移至盐芥耐盐性的分子生物学研究；而且，盐芥具有拟南芥很多同样的优点以作为实验系统。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。