查询词典 suggested

In about 1510 Copernicus suggested that the sun was stationary and that the earth revolved about the sun.

在大约1510年，哥白尼提出太阳是不动的并且地球是围绕太阳旋转的。

We have analyzed the interaction between lightwave and microwave in polymeric electrooptic modulators. Local poling structure was suggested to apply to the waveguide modulators, which will enhance the interaction between lightwave and microwave and improve the modulation efficiency considerably. In addition, instead of the coplanar electrode, the microstrip line was proposed to be the modulating electrode.

对有机聚合物电光波导调制器中光波与微波的相互作用进行了分析，提出利用局域极化结构可使在光波导中传播的光波与调制微波间的相互作用明显增强，与传统的使用平面电极的电光波导调制器进行了比较，调制效率增强一倍以上。

It has been suggested that Quirinius is a copyist's error for Quintilius.

曾有人建议，居里扭是一个复制的误差quintilius。

These results suggested that corm formation could be improved by MJ but suppressed by SHAM through regulating the LOX activity, resulting in carbohydrate accumulation and increase of antioxidant enzymes activities in Gladiolus hybridus .

以上试验结果说明SHAM对唐菖蒲试管结球起抑制作用，而MJ有明显的促进作用，可能通过外施MJ提高了LOX活性及内源MJ含量，调动碳水化合物的积累，增加抗氧化酶的活性，从而对球茎的发生和生长进行调控。

During the cormels growth, the contents of sucrose, starch and cellulose, with positive correlations with LOX-1 activity, showed different increase in corm and cormels, which also suggested that sucrose, starch and cellulose played important roles in the formation and enlargement of gladiolus corms and cormels.

在唐菖蒲籽球生长发育过程中，新球和籽球中蔗糖、淀粉和纤维素含量都不同程度升高，并且与LOX-1活性呈正相关，说明蔗糖、淀粉和纤维素对唐菖蒲新球和籽球的形成和膨大起着重要作用。

Declining to build the structure on any of the proposed sites along the Corniche, Mr. Pei suggested a stand-alone island be created to ensure future buildings would never encroach on the Museum.

贝聿铭建议不要沿海边建设任何建筑，他认为应该建造一个独立的岛屿，以确保将来建成的建筑物不会影响到博物馆。

The team, who presented their results at a joint meeting of the American Association for Cancer Research and the International Association for the Study of Lung Cancer in Coronado, California, this week, are now investigating whether their putative cancer stem cells are more resistant than run-of-the-mill cancer cells to chemotherapy or radiation, as research on other putative stem cells has suggested.

本周，在加利福尼亚州科罗纳多举行的美国癌症研究学会和国际肺癌研究学会联合会议上，该小组公布了他们的研究结果。他们现在正在研究假定的肿瘤干细胞是否像其他假定干细胞上的研究显示的一样，比普通癌细胞更耐化疗及放疗。

Stayed here for two nights during Corpus Christi celebrations in June 2009. My husband had stayed here two years ago and suggested we return.

这家酒店坐落于托莱多最优越的地区之一，就在历史悠久的犹太区的中心一栋经过翻修的17世纪建筑内。

At last, a method for gray value correction in LED display screen is suggested based on the LED voltage-to-intensity response model.

最后，针对LED电脉冲响应模型，提出了显示屏像素亮度校正方法。

According to the present situations of protected area in China and referring to the definition and category abroad, we suggested the forest natural protected area mainly include three types as follow: Nature Reserves (NR; types of forest eco-system), Forest Parks and Public Welfare Tree Farm. Researches of evaluation on ecotourism resources of forest natural protected area focused on two aspects basically: to appraise and account the ecotourism resources monetarily from the standpoint of pure economics; to assess the exploitability of ecotourism resources based on the theories of conservation biology and ecology, in which finding the reasonable equilibrating point between protection and: utilization was emphasized. On the studies of development pattern of forest ecotourism resources, it is necessary to deal with the relationship between protection and exploitation correctively, namely to put the protection as the first consideration and balance the "Tree r.1ajor Benefits" so that prompting the virtuous circle afforest ecotourism.

根据我国自然保护地的实际情况，参考国外自然保护地的定义与分类方式，可认为我国的森林自然保护地主要应主要包括森林生态系统类型自然保护区、森林公园及公益林场三种类型；森林自然保护地的生态旅游资源评价研究主要集中在两方面：一是单纯地从经济学角度对旅游资源游憩价值进行货币化评价与核算，二是从保护生物学和生态学角度对资源的可开发性进行评价，其侧重在于找到保护与开发的的科学平衡点；在森林自然保护地旅游资源的开发模式研究上，必须正确处理开发与保护的关系，把保护放在第一位，坚持"三大效益"兼顾的原则，才能实现森林生态旅游资源开发与保护的良性循环。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。