查询词典 suggested

An experimental formula of bending loss is suggested on the basis of conformal transformation and normalized approach used in analysis of curved optical waveguides.

介绍了分析波导弯曲损耗的保形变换法和归一化方法以及由此得到的波导弯曲半径与弯曲损耗的关系式。

They suggested that future clinical studies of clopidogrel therapy account for the confounder of cigarette smoking.

相似的是，600mg氯吡格雷治疗的现时吸烟者与非吸烟者相比，血小板抑制作用更强，活化GP IIb/IIIa表达较低(p ≤ 0.05)。

According to the authors the results suggested that conjugation is an alternative metabolic process to oxidation.

按作者的结果提示这接合是对氧化的选择性的代谢过程。

In view of geological records preserved from different regions of the world are not identical, it's suggested that, when correlating the Ordovician-Silurian boundary, at the global boundary stratotype section, the FAD of N. persculptus be selected as the biomark, the transgression event identical to the FAD of N. persculptus as the auxiliary physical mark and the mass extinction and chemical anomaly events respectively as the auxiliary biomark and chemomark. In some regions with few graptolite, the Ordovician-Silurian boundary should be indicated by the auxiliary marks, such as the transgression event, mass extinction or chemical anomaly event, with the other fossil such as conodont nearest to other geological events as the provincial biomark for correlation. In other regions with much stratigraphic hiatus originated from the regression, the Ordovician-Silurian boundary should be marked by the regression-transgression event nearly relevant to the N. persculptus Zone.

鉴于不同地区留下的地质记录不完全相同，奥陶/志留系界线对比方法不同：在界线层型剖面上，以N.persculptus的首现为生物标志，以与之基本一致的海侵事件为辅助的物理标志，以生物集群绝灭事件和化学异常事件为辅助的生物和化学标志；在笔石极不发育的地区，则以海侵事件、生物绝灭事件或化学异常事件为辅助标志，以与其相距最近、并且具有区域对比性的其它门类化石作为界线对比的生物标志；对于由于海退事件所造成地层缺失很多的地区，则以海退/海侵事件作为划分界线的物理标志，并以相映的海侵事件的开始作为奥陶/志留系的分界。

To ensure the conservation of total momentum and energy of the system, the best discretization form of conservation equations are suggested.

在保证系统总动量和总能量守恒的基础上，提出了离散方程的理想离散形式。

Based on the analysis of e-marketing, macro-strategies and micro-application of e-marketing are emphasized, A new concept is suggested, that is e-communication, e-research and e-trade which could be combined together to realize e-marketing. We suggest that we should make full use of all technique methods and communication patterns provided by e-business rather than limiting on simply e-advertisement or product promotion. According to the special features of e-marketing we can approach to choose the best e-trade pattern different with traditional way, such as trade information consignation obtain, electro-media, and virtual company etc.

基于对电子营销的分析，本文着重阐述了电子营销的战略及具体的实施方式，提出利用电子沟通、电子调研、电子贸易综合实现电子营销的概念，认为电子营销不应仅使用简单的电子广告，产品推荐等营销手段，而应充分利用电子商务所能提供的所有技术手段与交流方式，并根据电子商务的特点，选择不同于传统营销的营销方式。

The numerical results are consistent with the test results. And the parameter values in this problem are suggested.

分析结果与试验结果吻合较好，并给出了混凝土本构模型中相应参数的建议取值。

These things suggested a want of easy consonance with the deeper rhythms of life.

这些特点表示对生活中较深的意境不容易协调。

It has been suggested that Judas did it to force Christ's hand. We do not know except that, in Judas, Satan found a willing conspirator.

经文已经暗示，他想借助基督的手来达成自己的目的；但我们却不知道，原来撒但早已预备他作一个阴谋家。

It has been suggested that Judas wanted to achieve his ends through Christ's hand. We do not know except that, in Judas, Satan found a willing conspirator.

经文已经暗示，犹大想借助基督的手来达成自己的目的；我们只知道，撒但在犹大那里找到了一个自愿的背叛者。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。