查询词典 sufficiently

Wordprocessing, database and statistical programmes in general use within their designed application range may be considered to be sufficiently validated.

注： 通用的商业现成软件(如文字处理、数据库和统计程序)，在其设计的应用范围内可认为是充分有效的。

Never fully convinced that natural selection was sufficient to explain development, Huxley did accept that The Origin of Species (1859), a lantern in the dark world, made the case for evolution sufficiently strong even for an agnostic.

虽然从未确信物竞天择说能够充分解释人类的发展，赫胥黎确实承认，物种起源，如同黑暗里的一盏明灯，是连不可知论者都承认的进化的充分证据。

Never fully convinced that natural selection was sufficient to explain development, Huxley did accept that The Origin of Species (1859), a lantern in the dark world, made the case for evolution sufficiently strong even for an agnostic.

从不完全相信自然选择足以解释进化，赫胥黎接受这个事实，《物种起源》犹如黑暗世界里的一盏明灯，使进化足够强有力即使是对不可知论者来说。

10Never fully convinced that natural selection was sufficient to explain development, Huxley did accept that The Origin of Species (1859), a lantern in the dark world, made the case for evolution sufficiently strong even for an agnostic.

赫胥黎从不完全相信自然选择足够解释发展，但是他接受《物种起源》是黑暗世界的一盏明灯甚至对一个不可知论者来说，它都让进化论显得足够强壮。

Never fully convinced that natural selection was sufficient to explain development, Huxley did accept that The Origin of Species (1859), a lantern in the dark world, made the case for evolution sufficiently strong even for an agnostic. Lines 3-6, Para.5

虽然从不完全信服自然选择就是进化的重要解释，赫胥黎还是接受了物种起源的学说，物种起源学说就犹如黑暗中的一盏明灯，照耀了进化论，如此耀眼以致影响了无可知论者。

The removal of sulphuric doesn't involve oxidation, but depends on whether the slag is sufficiently basic and the temperature is high enough.

脱硫不涉及氧化，而是取决于熔渣是否有足够的碱度以及其温度是否足够高。

"Cartesian systems are OK for loading and unloading, but not sufficiently adaptable to perform the other operations and movements frequently required, such as rotating the moulding or assembling components," says Inject Plastics MD, Richard Bromley.

&笛卡尔系统是美好的装卸，但不充分适应执行其他操作，经常需要运动，如旋转成型或装配零件，说：&注入塑料博士理查德布罗姆利。

Download these files only if you are sufficiently secure in the usage of your AV scanner.

下载这些文件，如果你只有具备足够安全的使用你的抗病毒扫描仪。

The objective of all this effort was to secure the port of Cherbourg and to create a beachhead sufficiently large to absorb the incoming stream of American reinforcements and serve as a base for an offensive through France.

所有这一切努力的目的，为了夺取瑟堡的港口，以建立一个足够广阔的滩头阵地，供美军增援部队潮水般涌入，并使之成为横扫法国大进军的出发基地。

V NEREUS of 10156 gross and 7068 net registered tones under the maltese flag registered at Valletta by official number 2691 owned by MESSRS NEREUS MARITIME CO LTD 13/16 Vincent building Valletta solemnly declare that :on the 25th day of December 1997 at 0400 HRS LT the said vessel being tight staunch substantially and sufficiently manned and furnished with everything necessary for such a vessel and intended voyage.

它不同于海事报告，海事报告是在船舶发生海事后，船、货的损害已形成，在对损害已存在的情况和损害的原因和程度已清楚的情况下，船长向有关当局递交的书面报告，其内容一般包括事故发生的时间、地点、详细经过、原因及损害程度，以及船方所采取的措施、处理经过等详细情况。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失