查询词典 sufficiently

Lippmann 写道:The national unity of a free people depends upon a sufficiently even balance of political power to make it impracticable for the administration to be arbitrary and for the opposition to be revolutionary and irreconcilable.

如果要化解"我们曾经如此互相仇恨"，不经由自由自在的意见对话，有可能吗？回到中国社会内部的问题。同样的道理是否也适用？社会阶层不能自由自在对话，有可能化解目前看到的某些不合理现象吗？

This creek was sufficiently wide at its mouth, and deep in the centre, to admit of the entrance of a small vessel of the lugger class, which would be perfectly concealed from observation.

小湾的中部很深，开口处很宽，足以容纳一艘斯比罗娜［古代的一种简易平底小船］的小帆船藏在里面，外面望来是完全看不到的。

So far the sufficient criteria for chaos synchronization of the master-slave Lur'e systems via replacing variables control have not been studied sufficiently.

实例仿真结果验证了这些判据的正确性，并证实在许多情况下，由这些代数判据确定的同步条件弱于现有判据确定的同步条件。

Substantial battens shall be used to PACKING INSTRUCTIONS J0000\16.01.01\0000-TS-001_A Page 4 Lycopodium Minerals Pty Ltd provide a case sufficiently robust to withstand the deadweight of contents during handling.

底板应对接，不使用舌槽式木板。应使用结实的板材以保证木箱有足够的强度承受在搬运中受到的载重量。

We humans have a strong drive to contribute, to make some kind of positive difference in the world, and when that desire isn't being sufficiently expressed through our work, we either feel empty or we look for other outlets to express it.

人类对于奉献有着强烈的渴望，希望自己能对世界产生一些影响。如果这种愿望在工作中没能有效体现，我们就会觉得空虚，或者寻找其他的途径来表现。

At the same time, the system integrates the theories of KBE, sufficiently utilizes correlative knowledge of design, and use CATIA V5 standard interface. The system is good of man-computer interaction and can be used conveniently. This system basically comes to realization of Intelligence.

在制作过程中结合"基于知识的工程"思想，使各个模块充分利用相关设计知识和相关领域专家经验，采用 CATIA V5 标准界面，利用二次开发实现专用的工具条和图标，具有很强的人机对话能力，操作使用方便，初步实现了视野校核系统的智能化，提高了轿车车身内部布置设计的工作效率，具有很强的实践性。

At the same time, the system integrates the theories ofKBE, sufficiently utilizing correlative relative knowledge design and expertexperiences in relative fields and using CATIA V5 standard interface, thesystem is good of man-computer interaction and can be used conveniently. Thissystem basically comes to realization of intelligence, increases work efficiencyin car body layout design and is very practical.

在编制过程中结合"基于知识的工程"思想，使各个模块充分利用相关设计知识和相关领域专家经验，采用CATIA V5标准界面，利用二次开发实现专用的工具条和图标，具有很强的人机对话能力，操作使用方便，初步实现了轿车车门布置系统的智能化，提高了轿车车身布置设计的工作效率，具有很强的实践性。

In some cases the patterns that we wish to find are not described sufficiently by a Markov process.

在一些场合我们所希望找到的模式不能够被马尔科夫过程很好的描述。

A little bone marron can obtain sufficiently cells for induction and ...

采用少量骨髓样本，经培养获得充足的细胞量，满足定向诱导和细胞移植的需要。

Besides, it is provided sufficiently with 8 advanced SMT line and other latest equipments and test organization and installation line etc, as well as complete matchable establishments; Meanwhile, our company has passed not only ISO9001:2000 authentication of quality control system, ISO14001:2004 authentication of environment quality control system, but also ISO/TS16949 and 2002 authentication of quality control system like such several international authentications, especially, we have the ability of providing excellent goods for Automotive Electronic market in front and back installed field.

莱迪斯特是集自主研发、制造、销售汽车智能的电子产品于一体的多元化集团公司；其电子产业基地位于江苏省盐城市，占地100亩，厂房面积2万8千平方米；目前已配备先进的SMT贴片线八条、各类高端测试设备、测试组装线等，配套设施齐全；并已通过ISO9001：2000质量管理体系认证、ISO14001：2004环境质量管理体系认证和ISO/TS16949：2002质量管理体系等多项国际认证；具备了为汽车电子前装及后装市场提供优质产品的良好基础

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失