查询词典 sufficient

10Never fully convinced that natural selection was sufficient to explain development, Huxley did accept that The Origin of Species (1859), a lantern in the dark world, made the case for evolution sufficiently strong even for an agnostic.

赫胥黎从不完全相信自然选择足够解释发展，但是他接受《物种起源》是黑暗世界的一盏明灯甚至对一个不可知论者来说，它都让进化论显得足够强壮。

Never fully convinced that natural selection was sufficient to explain development, Huxley did accept that The Origin of Species (1859), a lantern in the dark world, made the case for evolution sufficiently strong even for an agnostic. Lines 3-6, Para.5

虽然从不完全信服自然选择就是进化的重要解释，赫胥黎还是接受了物种起源的学说，物种起源学说就犹如黑暗中的一盏明灯，照耀了进化论，如此耀眼以致影响了无可知论者。

And then, when I had made an opening sufficient for my head, I put in a dark lantern, all closed, closed, that no light shone out, and then I thrust in my head.

房门掀开条缝，刚好探进脑袋，就拿盏牛眼灯塞进门缝，灯上遮得严严实实，无缝无隙，连一丝灯光都漏不出，接着头再伸进去。

While your current salary is sufficient to cover your current expenses, it may not be enough in the future.

虽然你目前薪水，足以应付这次费用，可能不够的未来。

The Agni I and II are sufficient to cover India's main enemy, Pakistan.

烈火 I和II足够覆盖印度的主要敌人巴基斯坦。

Pleasure is the rock which most young people split upon: they launch out with crowded sails in quest of it, but without a compass to direct their course, or reason sufficient to steer the vessel; for want of which, pain and shame, instead of pleasure, are the returns of their voyage.

享乐是使许多年轻人撞得头破血流的暗礁：他们启航去寻求享乐时让帆鼓胀得满满的，但却没有指南针指引航向，或没有足够的理智把握好舵，其结果是他们获得了痛苦与羞愧而非享乐。

From the results, it was found that sufficient resorcinol was needed for PRTF copolymer resins to have cold-setting property. The PRTF copolymer resins made from Taiwan acacia bark extractives with P/=1/1 had cold-setting capability at the ratio of resorcinol to bark extractives was 25/75, but 50/50 was needed for China fir bark extractives to have cold-setting property.

由试验结果得知，PRTF-B共聚合树脂中仍须有足够的间苯二酚始可具备常温硬化性，以相思树树皮萃取物为原料者，在P/=1/1时，间苯二酚与树皮萃取物之比例为25/75者具常温硬化性，而以杉木树皮萃取物为原料者，则间苯二酚与树皮萃取物之比例则须50/50始具有常温硬化性。

Apparently most massive stars manage to lose sufficient material th at their masses drop below the critical value of 1.4 M before they exh aust their nuclear fuel.

显然，大多数的巨星能够失去足够多的物质以至于在燃尽其核燃料以前他们的质量下降到关键值1.4M以下。

But the initial Doha declarations about the need to contribute to development by reducing "trade-distorting" farm subsidies and cutting import tariffs on agricultural goods and textiles did not meet with sufficient support from the rich countries in Cancún.

但是当初多哈宣言中关于降低&扭曲贸易&的农业补贴和削减农产品和纺织品进口关税的要求在坎昆会议上发达国家并没有兑现。

First, in conjunction with the Bank of England, we have acted to provide sufficient short-term liquidity.

首先，我们与英国央行一起采取了提供充裕的短期流动性的行动。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。