查询词典 suffering

The pair were initially diagnosed by Roberto Vetrugno of the University of Bologna and his colleagues as suffering from REM behavioural disorder, in which the paralysis, or cataplexy, that normally prevents sleeping people from acting out their dreams is lost.

博洛尼亚大学的Roberto Vetrugno以及他的同僚把他们诊断为快速眼动睡眠的行为性絮乱。在这种状况下，所谓的"瘫痪"和"猝倒"功能将会失去，而在正常的情况下这两者会让入睡的人避免随着梦境而做出动作，在睡眠过程中保持静态。

The pair were initially diagnosed by Roberto Vetrugno of the University of Bologna and his colleagues as suffering from REM behavioural disorder, in which the paralysis, or cataplexy, that normally prevents sleeping people from acting out their dreams is lost. This can cause people in REM sleep to twitch and groan, sometimes flailing about and injuring their bedmates.

他们二人最初被 University of Bologna 的 Roberto Vetrugno 及其同事诊断为 REM 睡眠行为障碍，伴有瘫痪和猝倒症，这种行为障碍的表现通常是睡觉时按照梦境有所动作而无法控制，致使 REM 睡眠期间出现肢体抽动和呻吟，有时乱踢乱打而伤到同床者。

He was suffering from nasal catarrh.

他正患鼻粘膜炎。

He was suffering from nasal catarrh .

他正患鼻粘膜炎。注意，注意力集中

He's suffering from catatonic shock.

他只是遭受了精神上的打击

Opium is smoked everywhere, at all times, by men and women, in the Celestial Empire; and, once accustomed to it, the victims cannot dispense with it, except by suffering horrible bodily contortions and agonies.

不断有吸烟的人晕过去，倒在桌子底下，于是酒店的伙计就过去拖住他的脚和脖子把他搬到板床上和那些已经晕过去的烟鬼放在一起。

Transplantation of embryonic cell suspensions in complex treatment of patients suffering from osteogenic sarcoma.

胚胎干细胞悬浮液移植在骨原性的肉瘤病患。

Dad sick and the hospital for an examination to be suffering from acute cellulitis.

爸爸生病了，医院检查出是患了急性蜂窝组织炎。全家人可担心了！

His parents are suffering from severe cerebrospinal diseases.

他父母患有严重的脑脊髓疾病。

Think of those who have attained to the Cessation of Suffering, who have become our refuge.

想想那些已经达到苦灭的人，他们已经成了我们的皈依处。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。