查询词典 suede cloth

It was well said by Themistocles, to the king of Persia, That speech was like cloth of Arras, opened and putabroad; whereby the imagery doth appear infigure; whereas in thoughts they lie but as in packs.

有一件事却是很值得惊奇的（我把它说了出来就此结束关于友谊底第一种功效的话语），那就是，一个人向朋友宣泄私情的这件事能产生两种相反的结果，它既能使欢乐倍增，又能使忧愁减半。

Is a professional manufacturer and supplier of Natural Grass cloth Wall coverings what were made of grass bamboo bulrush jute sisal paper-weave arrowroot etc.

不仅仅是一种高档壁纸，更是一种具有中国特色的传统工艺品。做为一种绿色无污染的天然装饰材料，完美体现了"崇尚自然，回归自然"的绿色家居概念。

Pingyao push light Lacquer has exquisite skill sets, and its production process mainly includes the following steps:(1) with special formulations, techniques and facilities for refining large paint;(2) to large lacquer and natural tung oil refining mask paint;( 3) fetal Phi Mu Ma linked to ash gray lacquer have to bei cloth, gray pig have to wear hemp, yellow glue should bei paper;(4) Human hair, Port Chatham suppository production;(5) Ad Hoc Yam lacquer dry room;(6) outline in gold paint, including Ping Kim opened the black, sand drum cover paint, hooks gold masks and traditional techniques, such as eggshell mosaics;(7) with sandpaper, charcoal, hair, brick ash, oil and other successive push light, so bright as a mirror lacquer;(8) the use of mosaic, carve, covering gold, gray, such as carved for decorative art.

平遥推光漆艺有精湛的成套技艺，其制作过程主要包括以下步骤：（1）用特殊配方、技艺及设施炼制大漆；（2）以大漆和天然桐油炼制罩漆；（3）木胎披麻挂灰，生漆灰须褙布，猪血灰须披麻，黄土胶则需褙纸；（4）以人发、牛尾制作漆栓；（5）在特设的阴房内阴干漆器；（6）描金彩绘，包括平金开黑、堆鼓罩漆、勾金、罩金和蛋壳镶嵌等传统技法；（7）用砂纸、木炭、头发、砖灰、麻油等逐次推光，使漆器光亮如镜；（8）采用镶嵌、镂刻、罩金、刻灰等技艺进行装饰。

He will take three yards of cloth to make aShe is wearing a cream-coloured dress today.

她今天穿着奶油色的衣服。

Having a great love of colours, Irene avidly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing

艾琳非常喜爱各种颜色，她贪婪地收集了各种她需要的植物和树叶来染布。

It is an appointed manufacturer for special fiberglass cloth used in spaceflight and avigation industries and for fiberglass Geogrid and the base for fiberglass deep treatment.

这是一个特殊纤维布料厂商指定用于航天、航空工业、玻纤格栅、玻纤深基地治疗。

The material for the gun's body was his mother's wood ruler for cloth making, and the tools are an awl and a knife.

材料枪的尸体被他的母亲的木材统治者为布，制作，和工具是一锥和一把刀。

Kehler, who has been making cheese for just three years with milk from 38 Ayrshire cows, just shared a "best of show" prize from a field of 941 cheeses at the American Cheese Society Competition in Portland, Oregon, for a cloth-bound, cellar-aged cheddar made in a joint venture with the state's largest cheese maker, Cabot Creamery.

柯勒用三十八头苏格兰亚尔郡乳牛的牛奶制造乳酪才三年。他和佛蒙特州最大乳酪制造业者盖伯特乳酪厂合资生产的用布紧裹、地窖熟成的切达乳酪，最近刚在奥勒冈州波特兰市的美国乳酪协会竞赛中从九百四十一种乳酪中脱颖而出，双方共享「最佳大会奖」。

Thanka is an art of painting unique to Tibetan Buddhism.it is usually done on linen,or on coarse wool cloth,and sometimes on silk for precious ones.The base of the painting in prepared using a paste of animal glue and fine lime.After the paste dries,carbon and paints using natural mineral and plant colors,such as yellow,mineral green,azurite and cinnabar,are applied.

唐卡，即布画，是藏传佛教特有的一种绘画艺术，一般以亚麻布或粗毛布为底布，较为珍贵的则以丝绸为底布，涂以动物胶和细石灰调合而成的糊状物，干燥后用木炭条起稿，然后以石黄、石绿、石青、朱砂等不透明的矿物和植物质颜料着色。

Don't put that cloth over the baby's face, you'll smother him!

不要把那块布盖在婴儿的脸上，你会把他憋死的！

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。