查询词典 sued

He has now sued Lindahls for 50 million kronor ($6.9 million), according to Sveriges Radio Jnkping.

所以他现在要向Lindahl公司索赔5000万克朗（690万美元），瑞典电台延雪平站报道说。

Jurasinovic sued Mesic for telling him publicly 3 years ago that he should "visit Vrapce, where he could get effective care."

梅西奇3年前在公共场合说，尤拉斯诺维奇应当去&乌拉普采看看，他会在那里得到有效治疗&。

Shareholders derivative action means that, when the company reject to initiate a litigation holding the company directors, supervisors, senior management, controlling shareholders, the actual control of the company and a third person for the negative obligation or responsibility, the statutorily qualified shareholders initiate a litigation in their own name, but for the interests of the company and sued.

股东代表诉讼是指当公司拒绝通过诉讼追究公司董事、监事、高级管理人员、控制股东、实际控制人和第三人对公司所负的义务或责任时，具备法定资格的股东有权以自己名义，但为了公司利益而提起诉讼。

Discussing and analyzing the case that Foxconn Tenology Group sued the two reporters belong to "China Business News", this article summarizes the thought-provoking points of the case: accuser suing the reporters individuals setting aside the newspaper, claiming the former astronomical compensation; court freezing the private assets.

这篇文章富士康诉《第一财经日报》记者案进行了多方面的讨论和分析，总结归纳了该案件的非同寻常之处所在：原告抛开新闻单位起诉记者；向身为工薪族的新闻从业者索赔达千万元；法院冻结记者个人资产。

The transient electromagnetic installation conmmonly sued in detection of water-accumulating gob in coal mines is configuration of central loop—fixed loop sources,systematic theoric analysis and numerical modeling were made in the paper in term of rim effect.

瞬变电磁法探测煤矿积水采空区常用的装置为大定源-中心回线组合方式，由此产生的边框效应问题本文进行了系统的理论分析和数值模拟。

They have sued , alleging religious discrimination the U.S .

他们向法院提出了诉讼，声称这是一种宗教歧视。

Finnish phone giant Nokia sued Apple for patent infringement in October 2009, alleging it had stolen patented technology.

芬兰手机巨头NOKIA请述苹果公司在2009年10月份侵犯专利，宣秒它已经偷走了专利技术。

The company was sued for breaching their contract with us.

这家公司因为和我们违约所以被告了。

When he sued his American manager, whose finagling effectively stalled his career, the case made headlines.

当尼莱吉哈奇起诉因欺诈而令其职业生涯被毁的美国经理的时候，该案件成了头条新闻。

A number of officials working for a Deputy Prime Minister have sued the editor of a newspaper for its stories implicating them in corruption.

一群为副总理工作的官员因某报纸编辑，因为此报纸刊载了隐射他们腐败的报导。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。