查询词典 suddenly

Suddenly one of the gypsies, in trembling opal, seizes a cocktail out of the air, dumps it down for courage and, moving her hands like Frisco, dances out alone on the canvas platform.

忽然间，这些吉卜赛人式的姑娘中有一个，满身珠光宝气，一伸手就抓来一杯鸡尾酒，一回于下去壮壮胆子，然后手舞足蹈，一个人跳到篷布舞池中间去表演。

It was a photo opportunity that delivered more frisson than most, making the transition of power in Washington suddenly vivid, as an older generation met a younger one.

这是个拍照留念的好机会，因为这一刻不仅见证了在华盛顿的新老权利转移，而且见证着美国总统这个限制最严格的团体即将迎来新的黑人总统。

In Grade 5, many ideals came to my mind suddenly, to be the costume designer, to be an environmental expert, to be the headmistress, to be the actress …… Now I have few ideals left, I want to be a frogman now, observing various creatures at the bottom of the sea, or just to be a common person , not known to the public, living my life quietly.

上到5年级，我的理想突然增多了。想当服装设计，当一名环保专家，当校长，当演员……到了现在我的理想渐渐少了。我现在想做一名潜水员，观看海底各种各样的生物，或者当一名普普通通、默默无闻的人，平静地度过我的一生。

Gan sitting woodenly wake of the front bench, and then suddenly start running.

醒来的甘木然坐在门前的长椅上，然后蓦地开始奔驰。

More than a month went by when the old frontiersman's white horse suddenly came back, accompanied by another fine horse.

过了一个多月，塞翁丢的那匹白马突然跑回来了，还带回来一匹好马。

As we passed a fruit stand, the girl owner suddenly shouted aloud in English,"They are very good."

问价钱时这位女孩说是6角8分一斤，但当这位女孩称苹果时在电子秤上显示的却是8角6分一斤。

Gray not only saved his money, but, being suddenly smit with the desire to rise, also studied his profession; and he is now mate and part owner of a fine full-rigged ship; married besides, and the father of a family.

葛雷不仅没有乱花他的钱，还用功钻研航海技术。这是出于一种想出人头地的强烈愿望，现在他是一艘装备优良的大商船的合股船主兼大副，他结了婚还做了父亲。

Gray not only saved his money, but, being suddenly smitten with the desire to rise, also studied his profession; and he is now mate and part owner of a fine full-rigged ship

格雷不仅将钱存了起来，而且在强烈的上进心的驱使下，开始钻研航海技术，现在已经成了一艘装备优良的商船的合股船主兼大副。

Gray not ssbbww.com saved his money, but, being suddenly smit with the desire to rise, also studied his profession; he is now mate part owner of a fine full-rigged ship; married besides, the father of a family.

不过，我相信他一定 www.8 tt t8.com 找到了他的黑老婆，还带着"弗林特船长"，也许 ssbbww。

We did a lot of thinking to name the third son and then suddenly I said he would be called Fyodor.

我们做了很多思想的名称，第三个儿子，然后突然我说，他将被称为

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。