查询词典 suddenly

During the confrontation, political commissar of that excitement that he suddenly saw that German and stood up.

在对峙期间，那个政委忽然兴奋地宣称他看到了那个德国人并站了起来。

Suddenly the schooner in front of me gave a violent yaw, turning, perhaps, through twenty degrees; and almost at the same moment one shout followed another from on board; I could hear feet pounding on the companion ladder; and I knew that the two drunkards had at last been interrupted in their quarrel and awakened to a sense of their disaster.

突然，我前面的大船猛地一歪，大约转了一个二十度的弯。几乎就在同时，从船上传来两次叫喊声，我听到了匆匆登上升降口梯子的脚步声。我知道两个醉鬼最终停止了那场搏斗，终于意识到灾难即将来临。

I don't know what came over me,but I suddenly felt compelled to call and thank him.

我不知道我的反应是什么，但是我只是觉得要打个电话谢谢他。

The story of an old engineer of our unit, when the earthquake happened, he ran from 13 floor to 11 floor,then he suddenly said"my god, I forgot to turn off the computer",so , he back 13 floor to turn off the compter and downstairs,later our boss praised him.

加油，有这样的心态，四川一定会挺过去的！我们单位一个老工程师，地震来时从13楼跑到了11楼，突然冒出了一句"遭了，电脑还没关！"于是返回13楼把电脑关了才跑下来！

Both the credit and money markets became frozen, while in the stockmarket, computer-driven trading models that had worked for years suddenly failed.

信贷市场和货币市场同时告急，已在在股票市场上运转数年的计算机驱动交易模式也突然失灵。

Looking at these and his many years through thick and thin together with a close comrade in arms, he did not feel at ease forever sleep, food is not sweet taste, their brains After much deliberation, I suddenly had an idea.

看着这些和自己一起同甘共苦许多年的亲密战友，他睡不安寝、食不甘味，绞尽脑汁、想来想去，忽然有了一个主意。

And suddenly they decided that he was a spy, conceivably for you . Was he?

突然有一天他被确认为替中国窃取资料的间谍，是么？

Above all oneself should have popularity, can become one with with the colleague; the first pace makes acoustical call to the often buys bit of check again fellow with concern nicer with oneself first, there is bit of card to sell here, tell them to the dot blocks what price (the result that before this can be used, investigates, what colleague often gets stuck with what, tell him; compares the petty gain outside commonly straight from the shoulder some the) that they can buy, say to be clear about to there is what advantage here with them, for instance; can give card first close, the word that; economy actual strength pays to allow after is OK also lunar form, the time that if the metropolis that likes to play game more very much buys card suddenly when just sending salary to fill; to implement month of form, decides settle accounts date to the 2-3 day after sending salary (little hint: Lunar form is not frivolous do, want those who have a choice to do, often buy check with what won't the colleague of bilk does)!

首先自己要有人缘、能跟同事打成一片；第一步先向跟自己关系较好的又经常买点卡的同事打声招呼，自己这里有点卡出售，告诉他们什么点卡什么价格(这就可以用到之前调查的结果了，哪些同事经常用哪些卡，直截了当的告诉他；一般比外面的便宜些他们都会购买的)，跟他们说清楚自己这里都有哪些优势，比如；可以先给卡密，后付钱；经济实力答应的话也可以月结，很多喜欢玩游戏的都会在刚刚发了工资的时候猛买卡充；实行月结的话就把结算日期定到发了工资后的2-3天的时间(小提示：月结不要随随便便的都做，要有选择的去做，跟哪些经常买卡又不会赖帐的同事做)！

So unless my understanding of English has suddenly diminished, I do believe that according to the FIA, there is a Concorde Agreement.

所以，除非我的英语水平突然降低了，我认为根据FIA所说的，我们有一份协和协议。

This flash mob of 200+ people suddenly froze in place at the exact same second for 5 minutes in the Main Concourse of Grand Central Station.

这闪光的暴民200 +人中突然冻结在完全相同第二次为5分钟，主要大厅的大中央车站。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。