查询词典 suddenly

"You know," Cassie stated, suddenly serious, You're really pretty !

" "你们知道的，"突然Cassie开始严肃地说道"你是最美丽的！

Suddenly a caster hit him on his head.

突然，一个投掷物打到他头上。

And the moment the conductor raps again they fall back into a cataleptic state they scratch themselves unconsciously or they remember suddenly a show window in which there was displayed a scarf or a hat; they remember every detail of that window with amazing clarity, but where it was exactly, that they can't recall; and that bothers them, keeps them wide awake, restless, and they listen now with redoubled attention because they are wide awake and no matter how wonderful the music is they will not lose consciousness of that show window and that scarf that was hanging there, or the hat.

他们仍十分清楚地记得那个橱窗里的所有细节，可是回忆不起这个橱窗到底在哪儿了，这使他们大伤脑筋，清醒而又不安。于是他们打起双倍的精神去听音乐，因为他们十分清醒，无论乐曲多么美妙也不能忘怀那个橱窗和挂在那儿的围巾或是帽子。

Schizophrenia often starts suddenly and catastrophically, and may go on to produce a chronic illness.

精神分裂症患者往往突然启动和catastrophically ，并有可能去上产生一种慢性的疾病。

Now, what will become of your weariness if you suddenly raise your eyes only to catch sight of a distant row of trees standing there proudly like sentries.

然而刹那间，要是你猛抬眼看见了前面远远地有一排，-——不，或者甚至只是三五株，一二株，傲然地耸立，象哨兵似的树木的话，那你的恹恹欲睡的情绪又将如何？

Maybe the best players, or the biggest, those with the most potential, would catch the eye of scouts from the country's top college football programs, and for those select few, signing day in early February would suddenly become a day of some importance.

那些最优秀的或者是最强壮、最具有潜力的球员，也许会抓住全美名牌大学橄榄球运动的"星探"的眼睛，而对那些少数入选的球员来说，在二月初签约的那一天会突然成为相当重要的日子。

And I suddenly learnt that; homosexuals are in the category of "groups not allowed donating blood".

但是看完之后，我才突然发现，原来"同性恋者"是"不能献血"的人群！

This heart says: We think of the family is disconcerted suddenly the thing has certain catholicity.

本德说：我们突然想到家庭窘事有某些普遍性。

Suddenly,Cheng fell relaxed when he see the bright smile of Spring,so he rubs Spring's hair and say:fool,this is willow catkins.the central courtyard in BeiJjing has a willow tree when i was a child.when spring comes,the willow catkin out of my window will fly all over the sky,so i can't do my homeworks earnestly,so i am always scolde by my father,only for these little things.

城看见春天明亮的笑容突然觉得整个人很轻松，于是他揉揉春天的头发说，傻瓜，那是柳絮。小时侯我在北京的四合院里就有棵柳树，一到春天，我的窗户外面就会飞满柳絮。于是我就不能专心地做作业了，所以我常常被父亲骂。为了这些白色的小东西。

As I moved my chair a little nearer suddenly with one catlike movement both her hands clawed instinctively for my eyes and she almost reached them too.

好在她只是打掉了我的眼镜，虽然眼镜没有碎，但已落到了离我几英尺远的厨房地板上。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。