查询词典 sudden enlargement

And all of a sudden you realize it's there.

然后突然间你意识到它的存在

All of a sudden, he disappeared.

突然，他消失了。

I can understand him, all of a sudden a such a thing, he certainly has the shadow.

我能理解他，一下子出了这样的事，他肯定有阴影的。

All of a sudden, I went from an all-black neighborhood to an all-white environment.

突然之间，我从全是黑人的社区变换到全是白人的环境。

A world without professors or specialists or house–keepers with the profiles of policemen, a world which one could slice with one's thought as a fish slices the water with his fin, grazing the stems of the water–lilies, hanging suspended over nests of white sea eggs...How peaceful it is drown here, rooted in the centre of the world and gazing up through the grey waters, with their sudden gleams of light, and their reflections—if it were not for Whitaker's Almanack—if it were not for the Table of Precedency!

这个世界里没有教授，没有专家，没有警察面孔的管家，在这里人们可以像鱼儿用鳍翅划开水面一般，用自己的思想划开世界，轻轻地掠过荷花的梗条，在装满白色海鸟卵的鸟窠上空盘旋……在世界的中心扎下根，透过灰黯的海水和水里瞬间的闪光以及倒影向上看去，这里是多么宁静啊——假如没有惠特克年鉴——假如没有尊卑序列表！

To my utter amazement, all of a sudden one surfaced right in front of my face.

让我大吃一惊的是，突然有一头鲸就在我的眼前冒出水面。

The stimulant drugs are based on amphetamine and carry a risk of sudden death from fatal heart rhythms.

兴奋剂药物的基础上，安非他明和进行风险的突然去世，从致命的心脏节律。

Burner frequently wrong, as follows:(1) are simulated burn suddenly pop-up "analog recording," failed;(2) analog recording through to disk when writing a sudden pop-up "burn failed"(Unfortunately, I lost the CD this way);(3) obviously put a CD in a blank CD, went so far as to burn prompted "Please insert a blank CD-ROM", and then withdraw from the CD-ROM.

刻录机频频出错，表现为：（1）正在进行模拟刻录时突然弹出"模拟刻录"失败；（2）模拟刻录通过，可正在写盘时突然弹出"刻录失败"（可惜我的光盘就这样损失了）；（3）明明光驱里放了一张空白光盘，刻录时居然提示"请插入空白光盘"，然后将光盘退出。

In experimental studies, the phase-Doppler particle anemometer was used to measure the gas turbulence with and without particles in an axisymmetric sudden expansion duct.

在实验研究方面，用PDPA对轴对称突扩两相流动中颗粒产生的气相湍流变动进行了测量。

During the sudden social is the social vulnerable group for their anile bodies, weakening resistance against disease and relatively slender incomes all of those should be well-researched research.

在急剧的社会转型中，高龄老人由于生理机体的衰老，抗病能力减弱，收入相对匮乏，无疑是典型的社会弱势群体，值得我们很好的研究。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。