查询词典 sudden downpour

We got caught in a downpour.

我们被大雨淋着了。

Do not let those flames out in under your downpour.

别让那些火苗熄灭于你的瓢泼大雨之下。

We were speeding through a powerful downpour towards the southern end of the steamy Guatemalan coast.

我们在倾盆大雨中加速前进，朝着空气潮湿的危地马拉海岸南端驶去。

We found that on this water you need a decent downpour of rain to get any kind of run of sea trout.

我们发现这水你需要一个像样的大雨，雨水得到任何闯过海鳟。

The wind was warm like spring azure us this spring but was so eager to heaven clouds, fog covers, downpour,...

曾经 喜欢春日天青风暖的我们，这个春天却是那样地渴望老天云遮雾罩，大雨滂沱，。。。

These downdrafts steadily increases in size and strength crowding the updrafts and growing more violent as they descend to the ground with their thundering downpour .

那些下沉气流在大小和力量方面稳定增长，与上升气流集聚之后当他们会更加猛烈地增长，既而伴随着雷震雨下降到地面。

Downpour make the shirt adhibit his body as a plaster.

倾盆大雨把他的衬衫像贴膏药一样贴在他身上。

The image is of a man, grimacing, with eyes screwed shut, elevating his face into a downpour of rain.

画面是一个男人，面部扭曲，双眼紧闭，在倾盆大雨中扬起头。

Such outings are usually sunny-day activities: pawing over strawberries in a downpour is a drag.

本来此类的出游通常应安排在晴天：倾盆大雨中采摘草莓可是个顶扫兴的事情。

Artoo again came to the rescue, using his anti-grav boosters to fly to Amidala's aid and his computer interface to stop a deadly downpour of molten metal from killing the Senator. He even helped reassemble C-3PO after a decapitating tangle with droid factory machinery.

当帕德梅与阿纳金被困在危险的吉奥诺西斯机器人工厂时，R2和3PO就跟在他们后面。R2又一次前来援救了，他用反重力推进器飞来帮助阿米达拉，运用它的计算机接口阻止会置议员于死地的熔化金属倾倒。C-3PO在混乱中被机器人工厂的机械装置打掉脑袋后，R2甚至还帮他重新装好身体。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。