查询词典 sudden downpour

But, as with the sudden defection of Senator Arlen Specter this week, it is another unexpected gift to the new president.

但是，由于参议员阿伦斯佩克特突然地转变党派，任命最高法官对奥巴马总统来说，是另一个未料及的礼物。

All of a sudden she flew past him, he opened his arms, her entire body into the crook of the arm in all circles, his head buried in her hair, kissed the switch to withdraw her hair, kissing her earlobe hungry mouth , Whispered, the Hunluan mutter: not to the day after the car on ice-cold wind blowing, not crossing to step up ties, not in the car speeding on the streets to slow Huang Huang ... to scare you ... I had to die!

她一下子向他飞奔过去，他张开手臂，把她整个身子都圈进臂弯中，他的头埋进她的头发中，撤转的吻着她的头发，吻她饿耳垂，嘴里喃喃的，昏乱的低语着：以后不许到天轿上吹冰冷的风，不许到平交道上去踩枕木，不许在车子上飞驰的街道上慢吞吞的晃来晃去……你吓死我了！

This year is the 81 anniversary of the People's Liberation Army Day 82, all of a sudden recall of military songs learned,一首首vivid, so there has been a re-review the Song of the impulse is the impulse of my creed is equivalent to action.

今年的八一是中国人民解放军建军82周年的纪念日，突然间想起以前学过的军歌，一首首历历在目，于是又有了再重温军歌的冲动，我的信条就是冲动就等于行动。

Incidentally we do use sudden shifts for wide lateral skips under special circumstances but we don't use them for ordinary scale and arpeggio passages.

顺便说一下，只有在大跨度的横向变换弹奏的特殊情况下，我们才使用"突然变速法"，但我们决不在一般的音阶和琶音中使用。

The present study demonstrates that sudden arrhythmic death is an important contributor to SIDS.

本研究指出，突然的心律失常性死亡在SIDS中占很重要的地位。

In first aid for sudden death, the artificial respiration and heart massage should be the same time.

在对猝死者进行急救时，人工呼吸应和心脏按摩同时进行。

All of a sudden, her face turned ashy pale, and she looked like a corpse.

她脸色突然变成灰黄，死了似的。

In the period of 1993 to 1997, such operations were performed on 51 patients, none of them suffered sudden asphyxia.

在1993～1997年所进行的这类手术共51例，无一例发生突然窒息。

A sudden eruption of hydrogen gas from the sun's surface; associated with sunspots and radio interference.

太阳表面氢气的突然爆发；经常和太阳黑子有关并导致无线电波干扰。

We were astonish ed at the news of her sudden death.

她突然去世的消息使我们震惊。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。