查询词典 sudden downpour

To my utter amazement, all of a sudden one surfaced right in front of my face.

让我大吃一惊的是，突然有一头鲸就在我的眼前冒出水面。

The stimulant drugs are based on amphetamine and carry a risk of sudden death from fatal heart rhythms.

兴奋剂药物的基础上，安非他明和进行风险的突然去世，从致命的心脏节律。

Burner frequently wrong, as follows:(1) are simulated burn suddenly pop-up "analog recording," failed;(2) analog recording through to disk when writing a sudden pop-up "burn failed"(Unfortunately, I lost the CD this way);(3) obviously put a CD in a blank CD, went so far as to burn prompted "Please insert a blank CD-ROM", and then withdraw from the CD-ROM.

刻录机频频出错，表现为：（1）正在进行模拟刻录时突然弹出"模拟刻录"失败；（2）模拟刻录通过，可正在写盘时突然弹出"刻录失败"（可惜我的光盘就这样损失了）；（3）明明光驱里放了一张空白光盘，刻录时居然提示"请插入空白光盘"，然后将光盘退出。

In experimental studies, the phase-Doppler particle anemometer was used to measure the gas turbulence with and without particles in an axisymmetric sudden expansion duct.

在实验研究方面，用PDPA对轴对称突扩两相流动中颗粒产生的气相湍流变动进行了测量。

During the sudden social is the social vulnerable group for their anile bodies, weakening resistance against disease and relatively slender incomes all of those should be well-researched research.

在急剧的社会转型中，高龄老人由于生理机体的衰老，抗病能力减弱，收入相对匮乏，无疑是典型的社会弱势群体，值得我们很好的研究。

Hence animism was a stage of thought reached slowly, and not by sudden impulses.

因此，万物有灵论是一个阶段的思想慢慢达成，而不是突然的冲动。

Moreover, the convergence of EP flux indicates that the stratospheric sudden warming is the result of anomalous planetary wave propagation along the high latitude waveguide and its interaction with mean flows.

通过对EP通量进一步的研究表明，平流层爆发性增温是沿高纬度波导传播的异常行星波与平均气流相互作用的结果。

Sleep apnea syndrome is regarded as the most important sleep disorder discovered in the 20th century as well as the significant research direction for sleep medicine. Sleeping breath-ceasing results in a symptom of repeated arterial anoxemia in sleeping, which can easily cause harm to cardio- pulmonary and causes sequela and complicating disease such as excessive day-time sleepiness and drowsy driving, even sudden death in sleeping. In such situations, the disease not only consume a lot of medical resources but also has a bad impact on the patient' living quality.

睡眠呼吸中止症候群被认为是二十世纪所发现最重要的睡眠障碍，也是睡眠医学重要的研究方向，患者因睡眠呼吸中止造成睡眠期间反覆缺氧的结果而容易导致心肺功能受损、白天嗜睡、疲劳驾驶等并发症与后遗症，严重者甚至造成睡眠中猝死，不但耗费医疗资源，也将严重影响患者生活品质。

Anticlimax, a humorous figure of speech , refers to a sudden change of speech from something serious or exciting to something unimportant or uninteresting.

突降，一种英语修辞手段，指说话人或写作中从重大意义的内容突然转入平淡或荒谬的内容。

There could be no more startling proof of the importance of the Roman See than this sudden revelation of an episode of the third century: the whole Church convulsed by the claim of an antipope; the recognized impossibility of a bishop being a Catholic and legitimate pastor if he is on the side of the wrong pope; the uncontested claim of both rivals to consecrate a new bishop in any place where the existing bishop resisted their authority.

不可能有更惊人的证据的重要性，罗马教廷比这个突然发现一个插曲第三世纪：整个教会震撼了索赔的对立教皇的承认是不可能的主教是天主教和合法的，如果牧师他是一方的错教皇；无可争议的索赔都竞争对手奉献一个新的主教在任何地方在现有主教反对他们的权威。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。