查询词典 sucking

But the baby smiled and continued sucking his maple sugar.

但婴儿笑着继续嘬着他的枫糖。

The baby smiled back and continued sucking his maple sugar.

婴儿对着他笑，继续嘬着他的枫糖。

Breast milk and milk are streaming juice, eat only when sucking without chewing, food complementary need to chew, chew the children do not learn to swallow, as well as post-weaning will not eat other foods, causing anorexia, feeding difficulties, Since few chew, teeth, jaw, Masticator not exercise, can lead to teeth, jaw dysplasia.

婴儿需要的食物量不多，无论是城市还是农村，只要能充分利用当地农副产品，就可以自已动手为婴儿制作出新鲜可口、营养丰富、价廉物美的断乳食品。

The second factor is the notion that China is moving again, sucking enormous amounts of raw materials into its industrial maw.

其二是，中国经济再度强劲增长。这将使中国工业对原材料的需求大增。

That may spare Charlie and me some embarrassment, since you don't see these errors; but their invisibility does not reduce their cost. In this mea culpa, I am not talking about missing out on some company that depends upon an esoteric invention, high-technology, or even brilliant merchandising. We will never develop the competence to spot such businesses early. Instead I refer to business situations that Charlie and I can understand and that seem clearly attractive - but in which we nevertheless end up sucking our thumbs rather than buying. Every writer knows it helps to use striking examples, but I wish the one I now present wasn't quite so dramatic: In early 1988, we decided to buy 30 million shares (adjusted for a subsequent split) of Federal National Mortgage Association, which would have been a $350-$400 million investment.

通常我们很多重大的错误不是发生在我们已经做的部份，而是在于我们没有去做的那部份，虽然因为各位看不到这些失误，所以查理跟我可以少一点难堪，但看不到不代表我们就不必付出代价，而这些我公开承认的错误，并不是指我错过了某些革命性的新发明，高科技或是更优秀的通路零售商，我们永远不可能拥有在早期发掘这些优秀公司的能力，反而我指的是那些查理跟我可以很容易就了解且很明显对我们有吸引力的公司，无奈在当时我们只是不断地咬着指甲犹豫不决，就是不能下定决心把他们买下来。

Based on theoretical research and empirical evidence, the new patch-clamp micropipette electrode system has been good at displacement controlling and gigasealing for cells, but it is necessary to do more experiments for automatically sucking and breaking the plasma membrane and recording the currents of cellular ionic channels.

经过理论研究和实验证明，自行设计的新型膜片钳微管电极系统能很好地实现细胞位移控制和吉欧封接，其细胞自动吸破和记录还有待更多的实验证明。

Objective:To determine whether effects of active vitamin D deficiency and subsequent alterations of milk contents on tooth and mandible development in sucking pups.

目的：为了检测活性维生素D缺乏及其母乳成分的改变是否影响小鼠下颌骨以及牙齿的发育？

As a result I lost interest in watching, between being stationed in Minot, ND and the team sucking so bad with no direction at all.

当时我在北达科他州的Minot执勤，尼克斯群龙无首杂乱无章，这直接导致了我失去对他们的热情。

MUMU soft protective cover series are made of hi-quality transparent silica gel materials, it's soft,thin,morbidezza, harmless, water-washable and anti-static, it's not dust-sucking with high wearing feature.

MUMU 软质保护套系列采用优质透明硅胶料量身定制而成，质地柔软，轻薄，细腻，无毒，可水洗，抗静电，不吸灰尘，具有超强的耐磨性。

They thudded against chairs, whirling their mustached runners, kneading the rug nap, sucking gently at hidden dust.

他们重重地掉下来，靠着椅子，旋转他们胡须似清洁扫帚，搓揉着小地毯，轻轻地吸走地毯里的灰尘。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。