查询词典 such...that...

We should live and labor in our time such that what came to us as seed may go to the next generation as blossom, and what came to us as blossom ma

我们一生应该这样地生活和劳动，使给予我们的种子能在下一代开花，使给予我们的花朵能在下一代结果，这就是我们所说的进步的意义。

There appears to be a strong synergy between these two hormones here, such that gynecomastia might even be able to occur with the help of progestins, without excessive estrogen levels being necessary.

现在似乎有一种强大的协同作用这两个激素在这里，这样，乳房甚至可能能够发生的帮助下，孕，没有过多的雌激素水平的必要。

Get angry such that he is half-dead.

气得他半死。

In 2002, L.Volkmann [6] raised a problem: Determine other sufficient conditions for emicomplete multipartite digraphs such that every arc is contained in a Hamiltonian path.

Volkmann [6]提出这样一个问题：给出半完全多部有向图中每一条弧都在Hamilton-路上的充分条件。

In this chapter, we obtain the following conclusion: Let f=h+〓 be a univalent orientation-preserving harmonic mapping defined on the unit disk U such that f is convex in a direction and real on the real axis, and satisfies the normalization f (0)=0 and 〓, then f is typically real.

在这一章中，我们证明了如下事实：对于单位圆U上的单叶调和映照f=h+〓，如果它满足条件〓，且在其映照下单位圆的像域是一个方向凸的，则它必定是典型实照映射。

Her extraordinary influence on haute couture was such that she was the only person in the field to be named on TIME Magazine's 100 most influential people of the 20th century.

她在高级时装界的非凡影响力证明她是被时代杂志提名的20世纪100名最有影响力的唯一一位涉足服装领域的人物。

We therefore ought to receive such, that we may be fellow helpers of the truth.

所以我们应当款待这样的人，为叫我们成为与真理合作的人。

However,the number of the LmPRM is very poor in the actual applications.The reasons of baffling their wide application have many aspects, hereinto includes:since the variety of mechanism type,difficult to select an optimal mechanism solution for a operation task;the performance indices depend on their topological limb types,the actuated layouts,and design parameters, such that their design is a difficult task.

然而实际在用的并联机器人机构的数目却非常少，阻碍其广泛应用的原因有很多，其中包括：机构类型的多样性，难以选择适合于操作任务的最佳机构方案；机构的性能指标依赖于其拓扑类型、驱动布局和设计参数，难以设计。

For a straight-line program Γ,there is a universal input,such that for any other input on which Γ is executable is a homomorphic image of.

对任何一个直线程序Γ，存在一个通用输入，使得对Γ的任何其它可执行的输入，是的一个同态象。

In repeated condition, a word in the first sentence was homophonic to a word in the third sentence such that a homophone was presented twice.

重复条件下，句子第一个分句中的一个词与第三个分句中的一个词同音异形。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。