查询词典 such...that...

Her fear was such that it was certitude. She was not suspicious.

她从担心变成了确信，她没有怀疑，她相信自己。

The depth of the chain locker is such that the cable is easily stowed.

锚链舱的深度应该使锚链容易存储。

A method of killing flying insects which method comprises spraying into the air in which insects are flying liquid droplets of an insecticidal composition, a unipolar charge being imparted to the said liquid droplets by double layer charging and charge separation during spraying, the unipolar charge being at a level such that the said droplets have a charge to mass ratio of at least +/-1x10-4 C/kg.

一种杀死飞虫的方法，该方法包括：向具有飞虫的空气中喷射杀虫剂组合物液滴，在喷射过程中通过双层充电以及电荷分离而向所述液滴施加单一极性的电荷，单一极性的电荷处于使所述液滴具有至少＋／－1×10-4C/kg的电荷／质量比的水平。

An aerosol spray device which is capable of imparting a unipolar charge by double layer charging and charge separation to liquid droplets of a composition sprayed therefrom has a spraying head in the form of an insert in an actuator, the spraying head having a bore through which liquid is expelled having an outlet, preferably with a tortuous periphery, having an L/a ratio of at least 8 (preferably at least 10) where L is the length of the periphery defining the bore outlet in mm and a is the cross-sectional area of the bore outlet in mm2 and the apparatus being constructed such that the droplets are expelled from the spraying head at a flow ratio of at least 0.4 (preferably at least 0.5) grams per second and have a charge to mass ratio of at least +/-1x10-4 C/kg.

本发明还提供了一种喷射装置，它能够通过双层充电和电荷分离而向要喷出的组合物液滴施加单一极性的电荷，该喷射装置具有一个喷头，该喷头制成为致动器中的插入件的形式，喷头具有一个孔腔，液体能够通过该孔腔从装置中排出，该孔腔具有一出口，该出口最好具有曲线周边，并且L/a比率至少为8，其中L是以mm为单位的确定孔腔出口的周长，a是以mm2为单位的孔腔出口的横截面积，该装置构造成使得液滴在至少每秒0.5克的流动速率以及具有至少＋／－1×100C/kg的电荷／质量比的状态下从喷头排出。

Diode switches or voltage controlled varactors implement dual-band resonators such that they can offer low impedance at the second harmonic of each frequency band, while, in some cases, presenting high impedance at the fundamental frequency as an RF choke circuit.

利用二极体开关或电压控制变容器实施双频共振器以提供在双频操作中每一个频段之二阶谐波的低阻抗，同时在一些实施例里也提供主频段的高阻抗、具有射频阻塞电路作用。

Methods are offered to design a stabilizer via the state and output feedback, respectively. Moreover, algorithms are proposed to obtain a stabilizer such that the stability domain of the closed loop systems is maximized with respect to the used method.

进一步得到了状态和输出反馈鲁棒镇定控制器的设计方法，及文中方法意义下具有最大稳定域的镇定控制器设计算法。

In this paper, a sufficient and necessary condition such that the Ricci form of continuous loop group s is closed is given.

本文给出了连续环群的Ricci形式是闭的充分必要条件。

If is continuous on the closed region , then there exists at least a point in such that , where is the area of .

性质 7(二重积分的中值定理)若在闭区域上连续，则在上至少存在一点使得，其中是区域的面积

A three-dimensional closed surface such that every point on the surface is equidistant from the center.

表面上每个点到中心的距离都相等的一种三维的闭合表面。

It's like putting a coin into the machine and it's so convenient such that you dun have to retrieve back the $1 coin deposit like in Singapore.

出来就稍微不一样了，而且我觉得概念比新加坡好。出来时就好像投硬币一样，它会被吃进去。哪像新加坡的，还得去贩卖机那里取回一块钱，真是逊透了！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。