查询词典 such...as

Based on their different experiences, characters, backgrounds of overseas education and comprehension of advantages and disadvantages of the Western art, such masters created different schools of oil painting through their practice: some of them focused on realism, such as Xu Beihong; some of them stressed on the expressionism based on representationalism and realism, such as Liu Haisu; some of them preferred to the relatively modern genres, such as Lin Fengmian.

由于他们各自的经历、性格和在海外教育背景的不同，在吸收西方艺术优长方面有不同的理解，并通过自己的艺术实践，形成了不同的油画学派：有的执着于写实，如徐悲鸿；有的在具像写实的基础上着眼于表现，如刘海粟；或倾向于较为现代的方法，如林风眠。

Amongst the most popular were the fish carved and incised under the glaze of the classic Northern Song Ding wares, such as that carved in the interior of the large basin in the Percival David Foundation,23 and moulded on Northern Song or Jin dynasty Ding wares such as the dish with paired fish and lotus in the Idemitsu Art Museum, Tokyo.24 Fish also appear on popular wares such as the 12th century Cizhou wares with sgraffiato decoration, as seen on the famous pillow with catfish and eel grass in the Yamato Bunkakan Museum, Nara.25 They can also be seen on Southern Song celadon-glazed wares from the Longquan kilns, usually in the form of a pair of sprig moulded fish applied in relief under the glaze, as on a dish in the Percival David Foundation.26

最盛行的是著名的北宋定窑明刻和釉下暗刻鱼纹，诸如大卫珀西瓦尔基金会收藏的内底心雕刻的大盆，以及东京 Idemitsu 艺术博物馆馆藏的北宋或金代定窑盘子上的双鱼莲花造型。12世纪磁州窑的瓷器上也带有鱼的纹饰，正像在那件在奈良大和 Bunkakan 博物馆馆藏的著名的鲶鱼和蛇形鱼草瓷枕上所见到的那样。在南宋龙泉窑青釉瓷器上也同样可以见到鱼纹，通常是一对儿小枝造型的鱼以釉下暗刻浮雕的形式出现，正如大卫珀西瓦尔基金会一件盘子上所见到的那样。

This welding wire not only has the inherent properties of metal powder-cored wire, such as with better welding quality, without slag, highly efficiency and conveniently adjusting the alloying elements etc., but also has the advantage of low hardness in as-welded (less than HRC45), good machinability, high hardness in as-aged (more than HRC55) and better wear resistance with customary working procedure on making or repairing equipments such as rollers when reasonable designing the alloys content. The author adequately makes use of the high-tempering in the required stress relieving working procedure. During this working procedure, which causes the hardness of overlaying metal increased by the reason of austenite changes into tempered martensite and more chiefly what is the precipitation of a lot of carbide by secondary hardening simultaneously. This wire can solve the hard rolled problems of some solid wires with higher alloys while it can get over the conflict of existing overlaying materials what are always possesed high hardness with poor machinability or low hardness, good machinability with poor wear resistance. Further, it also can overcome the intenerating phenomena between welding beads and make the external hardness of overlaying metal uniform. Be sure it could be found important meaning in the overlaying of wear-resistant equipments, such as the precise roller.

该焊丝除了具有金属粉型药芯焊丝焊接质量好、无渣、高效率和合金成分可方便调节等固有的优点外，合理的设计粉芯中的合金成分，按通常工序制造与修复轧辊等设备，充分利用必需的消除应力工序的高温回火，堆焊层金属在奥氏体转变为回火马氏体的同时更主要是通过二次硬化析出了大量碳化物导致硬度增加，使得该焊丝还具有焊态硬度低(小于HRC45)、机加工性能好和时效态硬度高(大于HRC55)、耐磨性能好等优点，解决了某些高合金实芯焊丝轧制困难的问题，同时克服了现行堆焊材料硬度高、加工性能差或者硬度低、加工性能好、耐磨性差的矛盾，并能克服焊道之间的软化现象，使堆焊表面硬度较为均匀，对耐磨件，譬如精轧辊的堆焊具有重要意义。

In fact, most interactive story experiences built to date have either been highly episodic (generally those narrative experiences built by the game industry, e.g., adventure games), have employed a hypertextual logic of association rather than a logic of dramatic probability and causality (generally those experiences built by fine artists and writers), or have focused on story not as a highly structured experience created by an author for consumption by an audience, but rather as a shared social construction facilitating human communication (e.g., multiuser worlds such as MUDs, MOOs,and avatar spaces ; massive multiplayer games such as Everquest and Ultima Online ; and games such as Purple Moon's Rocket series or Will Wright's The Sims).

实际上，目前大多数的互动故事经验都是高度段落化的（一般这些故事性体验来自于游戏产业，例如，冒险游戏），有意或无意使用超文本的组成逻辑而不是戏剧的逻辑（一般这种体验都由艺术家和作家营造）；聚焦到一个并非由作家为观众消费而创造的高度结构化的故事上，而是一种社团式的共同创造的公共结构（例如多用户系统 MUDs， MOOs 或者替身空间；大型多用户游戏 Everquest 和 Ultima Online ；或者 Purple Moon 公司的 Rocket 系列、 Will Wright 公司的 The Sims 游戏）。

Building Products: fan coil digital LCD temperature controller, mechanical temperature control panel, electronic temperature control switch, three-speed switch, fan-coil electric two-way valve (three-way valve) and matching drives, proportional-integral regulation of electric valves, electric actuators, pressure side of the control-way valve, temperature and humidity sensors, electrical valve drive, pressure controllers, pressure sensors, pressure switches, gas flow switches, liquid flow switches, network control unit and related software, direct digital controller, communication modules, expansion modules, such as air-conditioning control products, inverter device control products; with Honeywell,×é, Siemens AG, Johnson, etc. from multiple vendors and agents set up a good relationship of cooperation; Security Equipment: Card, canteen consumption machine, access control systems, attendance punch card machines, parking, smart key counters, video intercom doorbell, hotel lock, the types of RF cards, shaped cards, business card printing produced; network equipment: routers, switches, group telephone, wire and cable materials such as sales; with CISCO, Huawei-3COM,, INTEL, D-LINK, Paul, NEC, SAMSUNG multiple vendors, such as set up a good relationship of cooperation, to become special agents; company by selling products ranging from consulting, purchasing, installation, after-sale tracking security services; company to "innovative, pragmatic, enterprising" as the forward power enterprises; always adhering to the "to perfection ---- Switch TO Perfection" design philosophy, the "customer first" as our business purpose.

楼宇设备产品：风机盘管液晶数显温控器、机械式温控面板、电子温控开关、三速开关、风机盘管电动二通阀及配套驱动器、比例积分调节电动阀、电动执行器、压差旁控制通阀、温湿度传感器、电动风阀驱动器、压力控制器、压差传感器、压差开关、气体流量开关、液体流量开关、网络控制单元及相关软件、直接数字控制器、通讯模块、扩展模块等空调控制产品、变频器设备控制产品；与霍尼韦尔、卓灵、西门子、江森等多家厂商及代理商建立了良好的合作关系；安防设备：一卡通、食堂消费机、门禁系统、打卡考勤机、停车场、智能钥匙柜、可视对讲门铃、酒店锁、各种射频卡、异型卡、证卡制作印刷业务；网络设备：路由器、交换机、集团电话、电线电缆等材料的销售；与CISCO、华为3COM、、INTEL、D-LINK、国威、NEC、SAMSUNG等多家厂商建立了良好的合作关系，成为特约代理商；公司对所销售产品提供从咨询、选购、安装、售后的全程跟踪保障服务；公司以&创新、求实、进取&作为企业的前进动力；始终秉承&至臻完美----Switch TO Perfection&的设计理念，把&用户至上&作为我们的经营宗旨。

In order to meet various type of vehicle service needs, the corporate invests nearly 2,000,000 Yuan purchased some domestic first-class engine malfunction diagnosis equipment such as Launch X431TOOL series decoder, Launch KES-200 engine comprehensive analyzer, the exhaust analyzer, the automobile multimeter and so on and the international top malfunction diagnosis equipment such as BOSCH KTS540 decoder, BOSCH FSA740 engine comprehensive analyzer; also purchased some chassis test and service equipment such as lifting machine, four wheel aligner, the detection line, the wheel dynamic balancer, the tire sufficient nitrogen machine and so on; as well as purchased the automobile body adjuster ,the outline repair machine, the carbon dioxide protection welding machine, the roasts tand japanning room and so on; also purchased various oil route exempt opening type cleaner and ultrasonic wave dirt clearer; The company has also purchased various vehicle necessary special-purpose removal and installation tools.

为满足各类型轿车维修需要，公司投资近200万元购置了元征X431TOOL系列解码器、元征KES-200发动机综合分析仪、尾气分析仪、汽车万用表等国内一流的发动机故障诊断设备和国际顶级发动机故障诊断设备博世KTS540解码器、博世FSA740发动机综合分析仪；购置了举升机、四轮定位仪、检测线、轮胎平衡机、轮胎充氮机等底盘检测维修设备；购置了车身矫正仪、外形修复机、二氧化碳保护焊机、烤漆房等钣金喷涂设备；购置了各类油路免拆清洗机及超声波污垢清洗机等清洗设备；公司还购置了与各车型配套的专用拆装工具。

JIALI. Hengli card textured paper tape, double-sided tape, sponge tape, kraft paper tape, stationery tape, BOPP Packing Tape , custom color printing tape. 3M, NITTO NITTO, TESA Tesa, SCAPA¨, TERAOKA Po Kong Temple, SONY, Sony, Hi-Bon Hitachi, SEKISUI water, KAPTON, PORON, four-dimensional, sharks, FR, FK, such as plates; foam material, a buffer Materials, MYLAR, sound-absorbing materials, thermal conductivity of materials, EMI shielding materials, EMI absorbing materials, industrial fabrics, double-sided tape, fire insulation materials, shock-absorbing materials, shading, as well as conductive, static electricity, super insulation, such as rubber plastic precision spare parts, mobile phone, PDA, digital cameras, such as P + R keys, metal shrapnel, vacuum sputtering panel ....

佳力。恒力牌美纹纸胶带、双面胶带、海棉胶带、牛皮纸胶带、文具胶带、BOPP封箱胶带，定制彩印胶带。3M、NITTO日東、TESA德莎、SCAPA思卡帕、TERAOKA寺崗、SONY索尼、Hi-Bon日立、SEKISUI積水、KAPTON、PORON、四維、鯊魚、FR、FK等名牌；發泡材料、緩衝材料、MYLAR、吸音材料、導熱材料、EMI遮蔽材料、EMI吸收材料、工業用布、雙面膠帶、絕緣耐燃材料、吸震材料、遮光條、以及導電、靜電、超絕緣、橡塑膠等有關的精密零件、手機、PDA、數位相機等P+R按鍵、金屬彈片、真空濺鍍面板…。

3M, NITTO NITTO, TESA Tesa, SCAPA¨, TERAOKA Po Kong Temple, SONY, Sony, Hi-Bon Hitachi, SEKISUI water, KAPTON, PORON, four-dimensional, sharks, FR, FK, such as plates; foam material, a buffer Materials, MYLAR, sound-absorbing materials, thermal conductivity of materials, EMI shielding materials, EMI absorbing materials, industrial fabrics, double-sided tape, fire insulation materials, shock-absorbing materials, shading, as well as conductive, static electricity, super insulation, such as rubber plastic precision spare parts, mobile phone, PDA, digital cameras, such as P + R keys, metal shrapnel, vacuum sputtering panel ....

佳力。恒力牌美纹纸胶带、双面胶带、海棉胶带、牛皮纸胶带、文具胶带、BOPP封箱胶带，定制彩印胶带。3M、NITTO日東、TESA德莎、SCAPA思卡帕、TERAOKA寺崗、SONY索尼、Hi-Bon日立、SEKISUI積水、KAPTON、PORON、四維、鯊魚、FR、FK等名牌；發泡材料、緩衝材料、MYLAR、吸音材料、導熱材料、EMI遮蔽材料、EMI吸收材料、工業用布、雙面膠帶、絕緣耐燃材料、吸震材料、遮光條、以及導電、靜電、超絕緣、橡塑膠等有關的精密零件、手機、PDA、數位相機等P+R按鍵、金屬彈片、真空濺鍍面板…。

Red meat such as lamb, beef and pork, poultry such as chicken and turkey, game including grouse, pheasant and duck, fish and eggs, as well as vegetarian alternatives such as nuts, beans, peas, lentils, tofu and other soya-based products.

新鲜的肉类是指羊肉、牛肉和猪肉，家禽类则有鸡肉、火鸡肉，野味则包括了松鸡、野鸡和鸭，鱼和蛋。而素食类则有蔬菜以及坚果、大豆、豌豆、扁豆、豆腐，以及其他的豆类制品。

Red meat such as lamb, beef and pork, poultry such as chicken and turkey, game including grouse, pheasant and duck, fish and eggs, as well as vegetarian alternatives such as nuts, beans, peas, lentils, tofu and other soya-based products.

它们究竟是指那些？新鲜的肉类是指羊肉、牛肉和猪肉，家禽类则有鸡肉、火鸡肉，野味则包括了松鸡、野鸡和鸭，鱼和蛋。而素食类则有蔬菜以及坚果、大豆、豌豆、扁豆、豆腐，以及其他的豆类制品。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。