查询词典 such...as

But it also serves as a useful methodological development, which is a nice illustration as to how looking at people who are incredibly unusual, such as this man who had his brain bisected so his left hemisphere and his right hemisphere don't communicate with one another--how looking at such people, such extreme cases, can provide us with some understanding of how we normally do things.

但它也能作为一个有用的方法的发展，这是一个很好的演示如何看着那些不可思议的不寻常的，这样的人，所以他的大脑左半球bisected和他的右大脑半球不互相沟通——如何看待这种人，极端的情况下，可以给我们提供了一些了解我们通常做些事。

The effects of various optical coefficients(such as scattering and absorption coefficients, anisotropy parameter, etc.) and thermophysical properties(such as surface convective coefficient, etc.) and physiological coefficients(such as blood perfusion rate and metabolic heat generation, etc.) on the thermal behavior of the LILC method wet-c discussed in detail. The results show that the size and location of cauterized tissue under the skin can be bontrolled by properly adjusting the absorption and scattering coefficients and irradiation power and so on.

在此基础上，详细讨论了散射系数、吸收系数、各向异性系数等光学参数，激光加热功率、照射半径、表而对流换热系数等热学参数，以及血液灌注率和新陈代谢等生理参数对这种低损伤加热疗法的影响，结果发现，只要通过适当调节吸收系数、散射系数和照射功率等参数就可实现对加热区域位置和范围的控制。

The business scope covers the logistics services such as handling, storage, piling and transportation of containers, break-bulk (such as logs, planks, PTA, PEA and steels), bulks (such as coals, iron ores and sand, etc) and the liquidized chemical products.

业务范围包括集装箱、件杂货(原木、板材、PTA、 pea 、钢材等)、散货和液体化工产品的装卸、仓储、堆存、运输等港口综合物流服务。

Products have been distributed to more than 30 countries such as USA, Canada, Argentina, Cuba, Russia, Kazakhstan, Uzbekistan, Indonesia etc. Three Quality Management Systems attained, such as ISO9001:2000 Quality Management System, ISO14001 Environmental Management System and OHSAS18001 Occupational Health and Safety Assessment Series, are always integrated throughout the company's daily operation and processes. 16 products such as drilling rig, casing, tubing, drill pipe, pumping unit, sucker rod, sucker rod pump and composite pipe are licensed to use API 4F、API 7K、API 8A、API 5CT、API 5D、API 11E、API 11B、API 11AX及API 15HR monograms.

胜利油田高原石油装备有限责任公司建立完备的质量管理体系，通过了ISO9001：2000质量体系、ISO14001环境管理体系及OHSAS18001职业健康安全管理体系三体系认证，钻机、套管、油管、钻杆、抽油机、抽油杆、抽油泵及复合管等十六项产品分别获得API 4F、API 7K、API 8A、API 5CT、API 5D、API 11E、API 11B、API 11AX及API 15HR等的会标使用权，所有产品严格执行上述标准。

The Week included the following activities: news conference for the Protection Status regarding China's IPR attended by both Chinese and foreign reporters, Symposium on China's IPR and Economic Development, Dialogue about IPR Topic by University Students, Award-given Ceremony for the Second Female Inventors Competition, a series of publicity programs with the theme of IPR in China and commonwealth advertisements in this regard were provided by China Central Television, the articles-soliciting activity with the subject of Respecting IPR and Maintaining Market Order on such media as China IPR Newspaper, Copyright Knowledge Competition on media such as CCTV, China News and Publication Newspaper and Sohu Website, broadcast of a special award-given program of Golden Wisdom Prize for invention and creation among common people nationwide jointly made by CCTV and some local TV stations and shown on CCTV, publicity activities such as small exhibitions, street consultations, and lectures throughout the country, broadcast of a soiree with the theme of Crack Down on Piracies and Protect IPR on CCTV.

宣传周包括了以下系列活动：以&中国知识产权保护状况&为主题的中外记者招待会、&中国知识产权与经济发展高级研讨会&、&当代大学生与知识产权主题对话&，第二届&巾帼发明家&评选活动颁奖仪式，在中央电视台播出的&知识产权在中国&专题系列宣传片和知识产权公益广告，在《中国知识产权报》等媒体上开展以&尊重知识产权，维护市场秩序&为主题的征文活动，在中央电视台、《中国新闻出版报》、搜狐网等媒体上开展&著作权&知识竞赛活动，在中央电视台播出由中央电视台及部分地方电视台联合制作的全国百姓发明创造&金智奖&颁奖活动特别节目，在全国各地开展包括小型展览、街头咨询、讲座等宣传活动，在中央电视台播出以&打击侵权盗版，保护知识产权&为主题的晚会等。

The ruling principle is that which rouses and turns itself, and while it makes itself such as it is and such as it wills to be, it also makes everything which happens appear to itself to be such as it wills.

支配的原则是产生和转变自身的原则，当它使自己成为它现在的样子和它将愿是的样子时，它也使发生的一切在它看来都如其所愿。

In the development of institutions, the company set up under the Chinese Room, physical and chemical analysis room, drug analysis room, intelligence research, such as research departments; in experimental instrumentation, the company has advanced equipment at home and abroad, such as high-performance liquid chromatography, gas chromatography spectrometer, UV spectrophotometer, tableting machines, biochemical incubator, constant temperature and humidity, and drug dissolution device, Rotary Evaporator, vacuum drying, optical rotation detector, such as large-scale apparatus.

在开发机构方面，公司下设中药室、理化分析室、药物分析室、情报研究室等研究部门；在实验检测仪器方面，公司拥有国内外先进的仪器，如高效液相色谱仪、气相色谱仪、紫外分光光度计、压片机、生化培养箱、恒温恒湿器、药物溶出仪、旋转蒸发仪、真空干燥箱、旋光测定仪等大型仪器。

The leading products include whole set mine-selecting equipment and sandstone equipment such as ball mill, crusher, grinder, magnetic separator, flotation machine, classifier, drier, sand-maker, oscillating screen, sand washer, conveyor, block making machine, aac equipment, etc. Mine-selecting equipment is applicable to select non-ferrous metal ore such as iron, copper, gold, silver, lead, tungsten, molybdenum, manganese and non-metal ores such as fluorite and quartz.

主导产品包括一整套矿选设备和砂岩设备，如球磨机，破碎机，研磨机，磁选机，浮选机，分级机，烘干机，沙决策者，振荡画面中，沙洗浆机，输送机，砌块成型机，设备的AAC等矿选设备，是适用于选择非铁金属矿石，如铁，铜，金，银，铅，钨，钼，锰和非金属矿石，如萤石和石英。

Plastic gift: Professional development and production of various types of soft gifts, such as Block Mobile \ Mobile Phone Charm \Mobile \ cell phone non-slip pad \ frame \ cartoon frame \ lock key chain \ notebook \ luggage tag \ wrist band \ silicone hand Central \ mug \ car front anti-skid pad \ shockproof mat \ cup \ cushions \ bar pad \ mats \ mouse pad \ Mobile Sassafras \ U disk shell \ U disk sets \ brooch \ bracelet \ Watch band \ Fridge paste \ hairpins \ bookmarks \ book folder \ pen \ cartoon cap of a pen, such as soft / Epoxy / PVC micro-injection products, the other for all types of clothing, sports shoes, handbags, toys and gifts such as plants to provide plastic chapters, screen printing, printed standard, self-adhesive stickers, woven Tianbiao, Paper card, tag and other accessories.

塑胶礼品：专业开发生产各类软胶礼品，如手机座\手机吊饰\手机来电闪\手机防滑垫\相框\卡通相框\锁匙扣\笔记本\行李牌\手腕带\硅胶手环\马克杯\汽车前台防滑垫\防震垫\杯垫\桌垫\酒吧垫\地垫\鼠标垫\手机檫\U盘外壳\U盘套\胸针\手镯\手表带\冰箱贴\发夹\书签\书夹\笔筒\卡通笔套等软胶/滴胶/PVC微量射出制品，另外为各类服装、运动鞋、手袋、玩具等厂及礼品提供胶章、丝印、印标、不干胶贴纸、织标、皮牌、吊牌等辅料。

Among them are the childhood idols like Little Tiger, the four king singers of Hong Kong, the bank Beyond; the childhood favorite snacks such as turnip, snowman forzen sucker, Dada brand chewing gum; the game we used to play when we were young, such as the rubber band, the iron ring, the little sand bag; the animation we used to watch, such as the Transformer, Saint Seiya, Sergeant Black Cat, Calabash Brothers, etc.

不远处一台老机器旁悬挂着一幅名叫时光隧道的喷绘作品，上面有儿时的偶像小虎队、四大天王、beyond；有小时候最爱吃的萝卜丝、娃娃头雪糕、大大泡泡糖；有小时候常玩的游戏跳皮筋、滚铁环、丢沙包；有最喜欢看的《变形金刚》、《圣斗士》、《黑猫警长》、《葫芦娃》等等；看到这张画童年的记忆就会像放电影一样一幕幕的浮现在眼前。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。