查询词典 such that

Aiming at the questions such as low grinding concentration,thick fineness of iron ore concentrate and high grade of tailing caused by the wet pre-selecting process before grinding,through the check of the flow and the results of small-scale test,puts forward the improved measures such as increasing grinding concentration,adding demagnetizer,screening the undersize first then floating,etc.

针对磨前湿式预选工艺造成的磨矿浓度降低、铁精矿粒度变粗、尾矿品位偏高等问题，通过流程考查和小型试验研究，提出了提高磨矿浓度、加设脱磁器、对筛下物料进行先筛分后浮选等改进措施。

As such, it rejects not only radiometric and isochron dating of the age of the Earth, arguing that they are based on debatable assumptions, but also approaches such as ice core dating and dendrochronology, which make the barest of assumptions of uniformitarianism, and which hint that the Earth is far older than the Ussher-Lightfoot Calendar suggests.

如同这个，不仅拒绝放射性和等时线地球年代测定方法，争论基于可争论的假定，而且采用这类冰核和树木年代学测定，树木年代学使得均变论假定一览无遗和暗示了地球比Ussher-Lightfoot日历更为古老。

There are greater differences between the absorbing dust、sulfur dioxide and heavy metal capability of different types of trees. Synthetically Considering the purification function on the air pollution of trees, can divide the trees into : The first kind of comprehensive absorbability to the air pollution is relatively strong, pagoda tree, Apple, China Savin, Poplar; Second comprehensive absorbability in air pollution strong, such as Deodar Cedar, purple leaf Li, Glossy Privet; The third kind of comprehensive absorbability to the air pollution is medium-sized, such as the cedar , Pear , Evergreen Euonymus , peach, apricot, Huashan pine.

综合考虑植物对环境的净化作用，可将试验段生态防护林带的组成树种分为三类：第一类对环境净化能力很强，如圆柏、国槐、杨树、苹果等；第二类对环境净化能力强，如雪松、大叶女贞、紫叶李等；第三类对环境净化能力中等，如华山松、梨、杏、桃、黄杨等。

The development of high-quality products, such as: matt, light, high light, polished, crack dermatoglyphics environment-friendly packaging such as gift box, all kinds of base, a plaque and a wooden gift.

设计。开发高质量产品，如：哑光，亮光，高光，抛光，裂纹皮纹等环保型包装礼盒，各种底座，奖牌及木制礼品。

The applied phytosanitary treatments for pest control were based on the application to the whole study area, without distinction among sectors, of the mating disruption technique to control tortricids, and botanical and biological insecticides such as Ryanhia speciosa, Derris ellíptica, Bacillus thuringiensis and mineral products such as oil, sulfur and lime sulfur.

应用检疫治疗病虫害防治现状的基础上，应用到整个研究区之间的差别，而中断的领域，tortricids技术来控制交配，植物和生物农药，如Ryanhia Derris芽、叶elliptica绿和矿产品如油、硫和石灰硫。

An auxiliary desideratum for the melioration of the Republican form is such a process of elections as will most certainly extract from the mass of the society the purest and noblest characters which it contains such as will at once feel most strongly the proper motives to pursue the end of their appointment , and be most capable to devise the proper means of attaining it .

一个辅助的调整共和制形式的愿望是这样的一个选举过程会毫无疑问地从社会的大众中选出它最纯洁，最高尚的人物；这些人会立即用恰当的动机来追求他们委任的目标，并能用最恰当的方式来实现它。

Recently, Environmental protection and saving the energy topic is paid attention to by the international community, the focal point of this research is in the load end of the air conditioner system, such as PAH and AHU and FCU install server, controller, monitor, and various types of reaction equipment, such as one degree of devices, humidity device, carbon dioxide, motion detecter device ,etc., will respond the return value to the air conditioner knowledge management system through the borderless internet immediately, air conditioner knowledge management system in accordance with judge, flexible to change the air conditioner with logic through computerization to make sure air conditioner dynamic energy conservation and goal that environment optimized; The administrative staff of air conditioner was less likely to care about this a part in the past, the tactics adopted are usually to leave users to establish the control panel of air conditioner, because the user is generally more insufficient to the characteristic and knowledge of the air conditioner, cause the waste of the electricity .

中文摘要近来环境保护及节省能源议题受到国际社会的重视，本研究的重点是於空调系统之负载端，也就是预冷空调箱、空调箱及送风机安装伺服器、控制器、监测控制副机及温度器、湿度器、二氧化碳、移动感测器等各式感应设备，将感应设备所取得的资料即时透过无远弗届的网际网路传回空调知识管理系统，空调知识管理系统透过电脑化依不同逻辑判断，机动调整空调温度开关门槛值及排程，做到空调动态能源管理及环境优化的目标；过去空调管理人员较少关心此一部份，采取的策略通常是任由使用者设定空调控制面板，由於使用者一般对空调的特性及知识比较不足，造成电力的浪费。

Advance installs district court cognizance to think, the 10 people such as ginseng of Zhang Xiaolin, Zhang Dong are a purpose with detinue, use sale holiday is primitive a bilk means is illegal collect money, number is larger, its behavior already all was formed collect money crime of fraud, sentence Zhang Xiaolin set term of imprisonment 2 years 3 months, punish gold 30 thousand yuan; Sentence the 9 people such as Zhang Dong ginseng respectively set term of imprisonment 1 year 8 months, punish gold 20 thousand yuan.

晋安区法院审理认为，张小林、张东参等10人以非法占有为目的，使用销售假原始股诈骗方法非法集资，数额较大，其行为均已构成集资诈骗罪，判处张小林有期徒刑2年3个月，并处罚金3万元；分别判处张东参等9人有期徒刑1年8个月，并处罚金2万元。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

We must not be alarmed if the fruits of this optimism ripen--if society, leavened to the very lowest strata by this kind of culture, gradually begins to tremble with wanton agitations and desires, if the belief in the earthly happiness of all, if the belief in the possibility of such a general intellectual culture changes into the threatening demand for such an Alexandrian earthly happiness, into the conjuring up of a Euripidean deus ex machina.

很长时间，有教养的人只以学者的姿态出现，实属惊人；甚至我们的诗艺也不得不从渊博的仿作演绎出来，即就韵律的主要作用而言，我们也见到我们的诗体不是出自乡土之音，而是源于博学雅言的艺术试作。

In order to save groundwater resource,some urban management authorities of the big cities,such as Beijing,take the measures such as the impervious supporting structures and dewater in the foundation pit should be used during the retained excavations.

为节约宝贵的地下水资源，北京等城市的管理部门提出在一定条件下必须采用基坑周边隔水，在坑内进行施工降水的政策法规。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。