查询词典 such that

It is necessary for socialism ideology innovation to achieve the due realistic goal to have not only the implementing mechanism but also managing some relations correctly such as the relation between theory and reality, between inheriting and development, between mainstream and anabranch.

社会主义意识形态创新要达到其预期的现实目标，除了要有一定的实现机制，从理论本身来讲，还必须正确处理一些关系，比较重要的有理论与实际的关系、继承与发展的关系、主流与支流的关系。

Yet such a concentration of power is an anachronistic mistake.

然而这样的权力集中正在犯一个倒行逆施的错误。

It is a shame such things have come to seem so anachronistic.

遗憾的是这类事物最终还是流于不合时宜和脱离时代了。

Of course, digital sky is operation business of Kabasiji, such saying a lot of more Anacreontic, because the setting of this 100 meetings sees one spot.

当然，数字星空就是卡巴斯基的运营商，这样说就明朗很多了，因此百会的背景可见一斑。

Athens Organizing Committee greatly valued the merit of Olympic Spirit, gave a shock to the people all over the world by a series of symbolic cultural activities,such as the design of emblem and lucky symbol, Torch Relay all over the world, ceremonies, the choice of sport field, and the olive anadem,all of which provided precious experience and inspiration for Peking 2008 Olympic Games.

雅典组委会通过会徽和吉祥物的设计、全球圣火传递、开幕式的举行、运动场的选择、橄榄枝花冠的制作、文化活动的开展等一系列具有崇高象征意义的文化艺术形式，强调了奥林匹克精神的重要价值，给全世界人民的心灵带来了巨大的震撼，也给北京2008年奥运会留下了宝贵的经验和重要启示。

Athens Organizing Committee greatly valued the merit of Olympic Spirit, gave a shock to the people all over the world by a series of symbolic cultural activities, such as the design of emblem and lucky symbol, Torch Relay all over the world, ceremonies, the chose of sport field, and the olive anadem, all of which provided precious experience and inspiration for Peking 2008 Olympic Games.

雅典组委会通过会徽和吉祥物的设计、全球圣火传递、开幕式、运动场的选择、橄榄枝花冠、文化活动等一系列具有崇高象征意义的文化艺术形式，强调了奥林匹克精神文化的重要价值，给全世界人民的心灵带来了巨大的震撼，也给北京2008年奥运会留下了宝贵的经验和重要启示。

This can be due to a number of conditions such as anaemia or a problem with the metabolism.

这可由于一些条件，如贫血或有问题的代谢。

Diagnosis is made on the baby's symptoms, such as jaundice and anaemia.

诊断是对婴儿的症状，如黄疸及贫血。

These conditions could be harmful to the baby and cause complications such as anaemia for the mother.

这些条件可能有害婴儿和事业的并发症，如贫血，为母亲。

It could be linked to an illness such as anaemia or a fungal scalp infection.

它可能与一种疾病，如贫血，或头皮真菌感染。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。