查询词典 such that

I never think of the relationship between such cute capitalistic atmosphere and me under such times of familiar with the overdrawing sorrow and loneliness. I didn't realize the trace of such troubling loneliness in my words only under the reminding from others.

在这个习惯夸大痛苦寂寞泛滥的年代，一直没有仔细想过这有些小资情调的字眼和自己有什么相干，只是最近在旁人的提醒下才开始在自己的字里头特别留心因而突然发现了一些叫做寂寞的东西的可疑的踪迹。

See Baidu, one ticket overrules rubbish website, it is really such, you can search the indelicate keyword such as next pornographic novels to know,(A lot of websites contain virus, trojan) if such website does not undertake hitting, can the netizen still continue to use Baidu.

看看百度，垃圾网站一票否决，确实是这样，你可以搜索下色情小说等不雅要害词就知道了，(很多网站都带有病毒、木马)这样的网站假如不进行打击，网民还会继续使用百度吗。

The Week included the following activities: news conference for the Protection Status regarding China's IPR attended by both Chinese and foreign reporters, Symposium on China's IPR and Economic Development, Dialogue about IPR Topic by University Students, Award-given Ceremony for the Second Female Inventors Competition, a series of publicity programs with the theme of IPR in China and commonwealth advertisements in this regard were provided by China Central Television, the articles-soliciting activity with the subject of Respecting IPR and Maintaining Market Order on such media as China IPR Newspaper, Copyright Knowledge Competition on media such as CCTV, China News and Publication Newspaper and Sohu Website, broadcast of a special award-given program of Golden Wisdom Prize for invention and creation among common people nationwide jointly made by CCTV and some local TV stations and shown on CCTV, publicity activities such as small exhibitions, street consultations, and lectures throughout the country, broadcast of a soiree with the theme of Crack Down on Piracies and Protect IPR on CCTV.

宣传周包括了以下系列活动：以&中国知识产权保护状况&为主题的中外记者招待会、&中国知识产权与经济发展高级研讨会&、&当代大学生与知识产权主题对话&，第二届&巾帼发明家&评选活动颁奖仪式，在中央电视台播出的&知识产权在中国&专题系列宣传片和知识产权公益广告，在《中国知识产权报》等媒体上开展以&尊重知识产权，维护市场秩序&为主题的征文活动，在中央电视台、《中国新闻出版报》、搜狐网等媒体上开展&著作权&知识竞赛活动，在中央电视台播出由中央电视台及部分地方电视台联合制作的全国百姓发明创造&金智奖&颁奖活动特别节目，在全国各地开展包括小型展览、街头咨询、讲座等宣传活动，在中央电视台播出以&打击侵权盗版，保护知识产权&为主题的晚会等。

It was such a period that the pluralities were instead reflected in the difference between ethnic communities such as the Guangfu and the Hakka people, who could be identified by their socio-cultural morphologies such as social organizations, dialects, etc.

当时的多重性主要反映在如广府与客家等族群的分别之上，他们可从其社会文化形态，如社会组织、方言等方面，界定各自的身分。

85 And 119486/79. They are a novel type of antibiotic having both the wide antibacterial spectrum and high safety of penicillin and cephem antibiotics belonging to beta -lactam antibiotics, as well as the potent antibacterial activity and high beta -lactamase stability of carbapenem antibiotics.Sodium-(5R, 6S)-6-[-1-hydroxyethyl]-7-oxo-3- [-2-tetrahydrofuryl]-4-thia-1-azabicyclo [3.2.0] hept-2-ene-2-carboxylate 5/2 hydrate (faropenem sodium, hereinafter referred to as compound 1) is currently used as an oral drug for various infectious diseases and is reported to show potent antibacterial activity against not only methicillin-sensitive Staphylococcus aureus, Streptococcus pyrogenes and Streptococcus pneumoniae but also gram-positive bacteria for which conventional beta -lactam drugs have proved ineffective such as penicillin-resistant pneumococci, oral staphylococci and enterococci, also showing a wide antibacterial spectrum covering gram-negative bacteria such as Haemophilus influenzae and anaerobic bacteria such as the genus Bacteroides, which activity is due to its novel skeleton penem ring (Kagaku Ryoho no Ryoiki The Field of Chemotherapy, Vol.

他们是一种新型的抗生素都具有广泛的抗菌谱和高度的安全青霉素和cephem抗生素，属于β-内酰胺类抗生素，以及作为强大的抗菌活性和高β-内酰胺酶稳定的碳青霉烯类antibiotics.sodium -（ 5 R ， 6 S ）-6 -[ - 1 -羟乙基] - 7 -氧- 3 - [ - 2 - t etrahydrofuryl] - 4 -硫杂- 1 -氮杂双环[ 3 。2.0]庚- 2 -节能- 2 -羧酸5 / 2水合物（法罗培南钠，以下简称为化合物1 ）是目前用来作为口服药物，为各种传染病和报道，以显示强大的抗菌活性，不仅对甲氧敏感的金黄色葡萄球菌，链球菌pyrogenes和肺炎链球菌，但也克阳性菌为常规β-内酰胺类药物已证明无效，如青霉素耐药pneumococci ，口腔葡萄球菌和肠球菌，也显示出广泛的抗菌谱，包括革兰阴性菌如流感嗜血杆菌和厌氧菌如属杆菌，这活动是由于其新颖的骨架青霉烯环（（化学ryoho没有ryoiki领域的化疗），第13卷，第10号，第74-80 ， 1997年）。

It also concludes some common problems of such a management in tobacco enterprises, and proffers some corresponding countermeasures to such issues, hoping such problems will be solved with the help of analysis on them

并归纳了一些在烟草企业财务管理方面普遍存在的问题，针对这些问题提出了相应的对策，希望通过财务管理问题的分析得以解决。

If, after the date of the execution of this Agreement, the PRC local or national government or any other local or national public body or authority in the PRC that has the power to make decisions or rules binding upon the JV Company adopts any new PRC Law, amends or repeals any provision of any existing PRC Law, or adopts any different interpretation or method of implementation of any PRC Law ("Change of Law"), and such Change of Law will, upon application by the JV Company and the Party concerned, and upon approval by the relevant government authorities, result in treatment of the JV Company or of any Party substantially more favorable than afforded by the terms of this Agreement (without resulting in less favorable treatment of the other Party), then the JV Company and the Party concerned shall promptly apply to receive the benefits of such more favorable treatment and the other Party shall use all reasonable efforts to facilitate such application.

如本合同开始履行之后，任何有决策权的中国当地或国家政府部门或任何其它中国当地或国家公共机构或单位实行新的法律，修订或废止任何现有中国法律的任何条文，或对任何中国法律的执行方法做出新的解释，并且本合资公司和相关一方采用该法律变更并经有关政府部门批准之时，使得本合资公司及其相关各方的待遇与本合同的条款相比大大的受惠(不对另一方的利益构成损害)，则合资公司和相关一方应即刻采用以便更多地受惠，另一方也应积极配合予以协助。

But such fights, such rifts, such contradictions are of use to the revolutionary people.

但是这点争斗，这个缺口，这种矛盾，对于革命的人民却是有用的。

The ruling principle is that which rouses and turns itself, and while it makes itself such as it is and such as it wills to be, it also makes everything which happens appear to itself to be such as it wills.

支配的原则是产生和转变自身的原则，当它使自己成为它现在的样子和它将愿是的样子时，它也使发生的一切在它看来都如其所愿。

In the development of institutions, the company set up under the Chinese Room, physical and chemical analysis room, drug analysis room, intelligence research, such as research departments; in experimental instrumentation, the company has advanced equipment at home and abroad, such as high-performance liquid chromatography, gas chromatography spectrometer, UV spectrophotometer, tableting machines, biochemical incubator, constant temperature and humidity, and drug dissolution device, Rotary Evaporator, vacuum drying, optical rotation detector, such as large-scale apparatus.

在开发机构方面，公司下设中药室、理化分析室、药物分析室、情报研究室等研究部门；在实验检测仪器方面，公司拥有国内外先进的仪器，如高效液相色谱仪、气相色谱仪、紫外分光光度计、压片机、生化培养箱、恒温恒湿器、药物溶出仪、旋转蒸发仪、真空干燥箱、旋光测定仪等大型仪器。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。