查询词典 such and such

Given that my goal is to run one in every state, I could foresee running back to back if I went out west or some such and wanted to get two nearby races out of the way at the same time.

既然我的目标是在每一个国家来说，我可以预见如果我办背对背出去，或是类似西方越想两赛事附近发动攻势的同时。

In the upper classes one sees many touchingly beautiful traits; my own mother has told me of such, and I could mention several.

在上流阶级里面，人们可以发现许多美丽和感动人的特点。

A trapdoor or access covered by near constant remodeling had been one of the first hypotheses to the assailant's entry of the storeroom, but nothing in the building's plans revealed such, and there had been no physical signs of entry, forced or otherwise.

一个地板门或取得被近常数改造涵盖已经是对攻击者的储藏室的进入第一个假定之一，但是什麼也没有在建筑物的计划中显示如此的，而且已经没有进入的实际符号，强迫或其它的。

Now, though the divisions that are amongst sects should be allowed to be never so obstructive of the salvation of souls ; yet, nevertheless, adultery, fornication, uncleanliness, lasciviousness, idolatry, and such-like things, cannot be denied to be works of the flesh, concerning which the apostle has expressly declared that "they who do them shall not inherit the kingdom of God."

现在，虽然宗教派别的分立被认为对于灵魂的拯救已不再是那么大的障碍了；然而，通奸，乱伦，不洁，淫荡，偶像崇拜，以及诸如此类的不可否认的肉欲行为，确是使徒明确表达宣布过"行这些事的人，必定不能承受神的国"（《加拉太书》5：21）。

There was unprocessed karma in the ascension of Sirius, and such karma involved mass annihilation.

在天狼星的提升中有未经处理的业力，这类业力包括了大规模屠杀。

That the Internet is an inherently unreliable medium of communication and such unreliability is beyond the control of the Dealer.

互联网乃固有地不可靠的通讯媒介，亦非交易商所能控制。

I think he is hot and such a versatile actor.

我觉得他很hot，而且是如此多才多艺的演员。

And such kind of studies will enrich the experience of urban waterfront planning in our country.

并且，此类研究也将丰富我国的城市滨水区的规划建设经验。

"And such a being," She continued, was to leave us, Werther!

"维特呵，"她又继续讲，上帝却让这样一位夫人离开了人世！

Although temporarily OK and such, stream answers retire between in a twinkle, net witenagemot is forgotten.

即使一时可以如此，转瞬之间人潮回退去，网民会遗忘。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。