查询词典 such a

The etiology of PCO is incompletely known. The surgical trauma might activate LECs in a wound-healing process. Several experimental studies showed that some agents have been effective in inhibiting LECs proliferation and differentiation, and also in development of PCO, such as anti-metabolites, nonsteroid antiphlogistic drugs, cyclosporin A.

大量的体外实验已经证实抗代谢药物如5-氟脲嘧啶、丝裂霉素、柔红霉素等，环孢霉素A等皆可抑制晶状体上皮细胞的增殖和分化，但这些药物对眼内其他正常组织的毒副作用限制了其临床应用。

" Having heard a rumor that General Atomics may propose building a nuclear power plant in eastern New Mexico, Senator Kernan confirmed such a plant may be on the drawing boards, and telling us West Texas is likely to be developed as an "alternative energy corridor." She told us,"It would stretch from Carlsbad, New Mexico to the Odessa-Midland, Texas area.

"我们听到有传言称，通用原子能公司可提出建设一座核电厂在东部新墨西哥州参议员克南证实这样的一座核电厂可能在绘图板，并告诉我们，西得克萨斯州很可能会发展为一种"替代能源走廊"她告诉记者，"它将从卡尔斯巴德新墨西哥州的敖德萨-米德兰德州地区。

It appeared to have brought hundreds of millions of women friends,"sex" blessing to tens of thousands of families sent a joy, solved the problem over half a century, can not solve large vaginal relaxation, atony, sexual dysfunction, lack of pleasure such a taboo topic.

它的问世给亿万女性朋友带来了"性"福给千千万万的家庭送去了欢乐，解决了困扰半个多世纪以来，无法解决的阴道松弛宽大、收缩无力、性欲功能低下，缺乏快感等难以启齿的题。

IV Esdras is avowedly such a work: Ezra is bidden to write all the things which he has seen in a book and lay it up in a hidden place, and to teach the contents to the wise among his people, whose intelligence he knows to be sufficient to receive and preserve these secrets xii.

四埃斯德拉斯是公然这样的工作：以斯拉是bidden写的东西，他看到一本书，并奠定了它在一个隐藏的地方，教的内容之间的明智的人，他们的情报，他知道要足够的接收和维护这些机密

Acknowledging that Democrats are unlikely to drop their demands for a troop withdrawal, President Bush says they should send him their legislation quickly so he can veto it and get Congress back to work on a spending bill without such a deadline.

布什总统意识到了民主党派不可能放弃他们对于撤军的要求，他说，他们应当尽快提交他们的议案，这样他会行使否决权，让国会重新制定一项没有包括最后期限的军费议案。

Acknowledging that Democrats are unlikely to drop their demands for a troop withdrawal, President Bush says they should send him their legislation quickly so he can veto it and get Congress back to work on a spending bill without such a deadline

总统布什承认民主党人不可能放弃他们撤军的要求，他说，民主党立法者应尽快将议案递交到他的手里，以便他早点否决该议案，使国会重回没有截止日期的花费议案的工作中来

In a market economy under such a competitive environment, companies want to survive, it must be closely related to survival and development with customers, build good relations, based on existing client resources, safeguard and old customer relationships, and constantly develop new customers, with enterprise quality products, excellent service, good reputation the minds of clients establish a good corporate image; and responsi www.lwfree.com to seek convenient, high reliability, large memory capacity, confidentiality, long life and low cost.

在市场经济竞争如此激烈的环境之下，企业要想立于不败之地，就必须和与之生存发展息息相关的客户，建立起良好的关系，在现有客户资源的基础之上，维护好和老客户的关系，并且不断的发展新的客户，用企业高品质的产品、优质的服务、良好的信誉树立企业在客户心目中的良好形象；并以客户需求为己任，不断的创新与发展自身的产品，以满足客户新需求，并规范企业内部的客户资源的管理方式、提升企业的客户服务质量。

Without pouring one's heart and soul, I wonder how a music could be endowed a life with such a gentle and touching nature of its beauty.

如果一个人不是倾注他的心与灵魂，我纳闷，他如何可能赋予这一个美丽的乐曲自然的美呢？

Li: for us is a potential opportunity to become what will eventually be hard to say, it can not be a watershed in China will depend on the extent to which users can accept such a service, for example, it is not stable enough, it is not the service is cheap enough, and its speed is not fast enough.

李彦宏：对于我们来说是一个潜在的机会，最后会变成什么样子还很难说，它能不能成为分水岭要取决于中国的用户在多大程度上能够接受这样一个服务，比如说它的服务是不是够稳定，它的服务是不是够便宜，它的速度是不是够快。

Because it may be indicative of a more serious problem, such as a cavity ...

如果你的牙齿对……过敏你可能想用特殊牙膏……但你仍需要立即去看牙医，因为牙齿过敏可能预示更严重的问题，比如蛀牙空洞……从以上可以看出，选项 A， B， C都是牙齿过敏可能出现的一些个别的情况，都不是全面的，只有选项 D是对这段原文的转述和概括，故 D为正确答案。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。