查询词典 such a

His abiding the decision of the assembly might be viewed as a form of suicide; just as a life in a pain-wracked body is not worth living (and in the ancient world, it was considered noble to end one's life under such a circumstance and rather ignoble to carry on), so it is still more true where the health of the soul is concerned.

他接受审判团的判决可以看作为自杀。痛苦地活著－残破的躯体是不值得活下去的（古时候，在这种情况下，结束生命是很高尚的，苟活则不光彩），所以在关注灵魂健康时，这就显得更为正确。

A constant in an equation that varies in other equations of the same general form, especially such a constant in the equation of a curve or surface that can be varied to represent a family of curves or surfaces.

参数，参量在相同一般类型的等式中取值变化的等式中的常数或常量，尤其是曲线方程和平面方程中能代表一类曲线或平面的常量

But now I have written to you, not to keep company, if any man that is named a brother, be a fornicator, or covetous, or a server of idols, or a railer, or a drunkard, or an extortioner: with such a one, not so much as to eat.

其实，我写给你们的，是说：若有称为弟兄的，是淫荡的，或贪婪的，或拜偶像的，或辱骂人的，或酗酒的，或勒索人的，你们就不要同他交结；并且同这样的人，连一起吃饭也不可。

You're such a snob," she said, with a provoking laugh; coming from the family he was thought to be snobbish about, this was a bit of a facer."

你这个假内行，"她说，伴着激越的大笑，来自于这个家庭的，尼克被认为是势力的，这令尼克觉得有点丢脸。"

To behave in such a way is the only truly stupid thing a student can do: it's a false form of pride, which is the most useless, damaging quality anyone can have, to say nothing of a student!

这是一个学生所做的真正愚蠢的事：一个学生什么都不问并不是真正的自豪，这样做毫无用处，只会损害已经得到的。

Most likely, such a war will be waged as a part of a so-called information war so as to create a permanent subversive front ("fifth column") inside the confronting state, to misinform and mislead the opponent, to weaken its armed forces' military efficiency.

很有可能的是，这样的一场战争将会作为所谓的信息战争的一部分进行，这样就在对峙状态下形成了一个永久的破坏前线，向敌人发送虚假信息误导敌人，以降低其武装力量的作战效能。

"A theorem within such a system is a formula capable of proof through a finite sequence of well-formed formulas, each of which either is an axiom or is validly inferred from earlier formulas."

在这样的系统中，一条定理即是可以通过合式公式的有限序列加以证明的一个公式，这些合式公式中的每一个公式不是公理，就是从前面公式可以推得的公式

ULV Thermal fogger-Low-Volume Cold Fog A ULV Fogger generates fog droplets by using a high volume of air at a low pressure. Such a system enables dropfogging machine lets of a ...Foggers - cold foggers, thermal foggers and ULV sprayers, curtis ...Foggers, thermal and ULV aerosol generat

早报讯昨（18）日，青城山—都江堰旅游景区内人声鼎沸，首个300余人的内蒙旅游专列团队游客到达了都江堰景区，这也是世界遗产地青城山—都江堰于9月29日重新开放以来，呼和浩特旅游迎来的首个旅游专列团队。

In such a camp in the town of Ekibastuz in Kazakhstan ( One Day in the Life of Ivan Denisovich ), I worked as a miner, a bricklayer, and a foundryman.

这样的集中营建在哈萨克斯坦的伊基贝斯图兹城（小说《伊凡·杰尼索维奇的一天》所描述的），在那里我先后做过矿工、砖匠和铸造厂工人。

A man should be gentlemanlike,very clever, and always courteous;he is humorous,but not affected and reserved;rising in his profession,he is innocent of the pride of wealth;with great responsibility,he's a very domestic sort of man interested in his fondness for happiness;and capable of being sometimes out of humor;respectable in his reasonable manner;and he is not an ill tempered man,not so often unreasonably cross as to deserve such a reproach; sometimes no one can ever tell what he is thinking about,but not a hypocrisy;he is proficient in the usual diversions,which are not the end and aim of life to him;he looks on life,and is neither too much heartened nor too much saddened.

初恋我唯一想到的，就是我爱她——上至她高傲的脸庞，下至她那修长的腿，从头到脚都爱，我还爱她的笑声，尽管这笑声使我莫名其妙；我还爱她那叫人捉摸不透的文静安祥。哦，要是她现在就走进来，一把搂住我该有多幸福，我就什么都不说了。她一定是爱我的，也许我该祈祷，愿上帝大慈大悲保佑我。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。