英语人>网络例句>such a that 相关的网络例句
such a that相关的网络例句

查询词典 such a that

与 such a that 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

While one thick garment is, for most purposes, as good as three thin ones, and cheap clothing can be obtained at prices really to suit customers; while a thick coat can be bought for five dollars, which will last as many years, thick pantaloons for two dollars, cowhide boots for a dollar and a half a pair, a summer hat for a quarter of a dollar, and a winter cap for sixty-two and a half cents, or a better be made at home at a nominal cost, where is he so poor that, clad in such a suit, of his own earning, there will not be found wise men to do him reverence?

一件厚衣服的用处,大体上可跟三件薄的衣服相同,便宜的衣服可以用真正适合顾客财力的价格买到,一件厚厚的上衣五元就可以买到了,它可以穿上好几年,厚厚的长裤两元钱,牛皮靴一元半,夏天的帽子不过一元的四分之一,冬天的帽子六毛两分半,或许还可以花上一笔极少的钱,自己在家里制一顶更好的帽子,那穿上了这样的一套自己辛勤劳动赚来的衣服,哪里还是贫穷,难道会没有聪明人来向他表示敬意吗?

The sun sets on some retired meadow, where no house is visible, with all the glory and splendor that it lavishes on cities, and, perchance, as it has never set before,--where there is but a solitary marsh-hawk to have his wings gilded by it, or only a masques lookout from his cabin, and there is some little black-veined brook in the midst of the marsh, just beginning to meander, winding slowly round a decaying stum We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.

此刻那落日的余辉正以它全般的灿烂与辉煌,并不分城市还是乡村,甚至以往日也少见的艳丽,尽情斜映在一带境远地僻的草地之上;这里没有一间房舍——茫茫之中只瞥见一头孤零零的沼鹰,背羽上染尽了金黄,一只麝香鼠正探头穴外,另外在沼泽之间望见了一股水色黝黑的小溪,蜿蜒而前,绕行于一堆残株败根之旁。我们漫步于其中的光照,是这样的纯美与熠耀,满目衰草木叶,一片金黄,晃晃之中又是这般柔和恬静,没有一丝涟漪,一息咽呜。我想我从来不曾沐浴于这么幽美的金色光汛之中。

Such a viewpoint of the effects of a little water addition has never been reported, it opened a new way to product SWCNTs with high purity and low cost. On the ground of the experimental results and mechanism studies, a little water addition may open a way for using the natural gas as carbon source to manufacture SWCNTs. By analyzing XRD, XPS results and with comparative experiments, we concluded that the active phases of SWCNTs growth in Ar were small Fe particles. A little W species can improve the surface characters of support and increase the dispersion of Fe particles, but higher W loading will cause large quantity of WC, which decompose CH〓 to amorphous carbon.

本文根据W-Fe-MgO催化剂中间产物和粗产物的XRD、XPS测量结果,结合制备实验和对比实验指出:在Ar中1073K下,生长SWCNTs的活性相是Fe的小颗粒,少量W在催化剂中以氧化物形式对载体表面改性,起提高Fe分散度的作用,但W浓度过高时在反应过程中会生成大量WC,又会催化CH〓分解为无定形碳,造成产物中SWCNTs含量下降。

In the light of sea regions where El Nino events occurred, ENSO events are separated into two categories- the equatorial Pacific warming and the mid-Pacific counterpart, which exert influence directly on a WPSH through a Walker circulation asymmetrical zonally, in such a way that there an El Nino year- a weak Walker circulation- a more intense and southward WPSH-late onset of South-China sea summer monsoon - a more southward and vigorous summer WPSH- the mid-lower valleys of the Yangtze river hit by flood.

上述两种类型的ENSO均可直接通过纬向非对称的Walker环流直接对西太平洋副高产生影响,表现为:El Nino年—Walker环流弱—西太平洋副高偏强、偏南—南海夏季风爆发晚-夏季西太平洋副高偏南、偏强—长江中下游涝。

The method includes the following steps: depositing a non-magnetic layer (3) of sufficient thickness; anisotropically etching the non-magnetic layer to form a steep wall of suitable dimensions at the required position of a flux guide; depositing a magnetic material to form a magnetic layer (9) on the wall in such a manner that the magnetic layer has a thickness corresponding to the required track width; removing undesired deposits of magnetic material but maintaining the magnetic layer on the wall; depositing an insulating material (19a) to cover the magnetic layer.

该方法包括下列步骤:淀积足够厚度的一个非磁层(3);非均质地蚀刻该非磁层以便在磁通引导的要求位置形成适宜尺寸的阶跃内壁;淀积一个磁性材料,以便在该内壁上形成一个磁层(9),使得该磁层具有对应于该要求的磁迹宽度的一个厚度;去除不希望的淀积的磁性材料而保持在该内壁上的磁层;淀积一个绝缘材料(19a)以便覆盖该磁层。

The results suggested that compared with A-starch and maize starch, there are more quantities of impurities, such as protein, lipid and pentosan, in B-starch. B-starch prepared in the laboratory almost has the same compositions as three samplings, and accords with the reports of some documents too. Differing from the granules in A-starch, those in B-starch are smaller sized (1-10m)and oval shaped, and felted each other. The crystallogram of A- and B-starch are similar, i.e. A type. There is difference in granular distribution between A- and B-starch. The granular distribution of B-starch is anomalous and extensive (l~1259m).B-starch has bigger dilatancy and retrogradation, and smaller blue value, solubility, viscosity, gelatinization temperature and gelatinization enthalpy.

试验结果表明:跟玉米淀粉、A淀粉相比较,B淀粉含有的蛋白质、脂肪和戊聚糖等杂质数量多;实验室制备的小麦B淀粉中淀粉、粗蛋白、戊聚糖等含量均与文献的报道接近,也与在工厂采样的B淀粉相近;与A淀粉不同,B淀粉以小颗粒的淀粉为主,平均粒径1~10μm,颗粒形状呈椭圆形,同时颗粒和颗粒之间黏结紧密;B淀粉和A淀粉晶形结构相似,都为A型;B淀粉的粒度分布情况不同于A淀粉,其粒度分布规律性不强,分布范围也较宽,粒度在1~1259μm之间;B淀粉的凝沉值和膨润力大于A淀粉,而沉降体积、蓝值、溶解度、粘度、糊透光度、相变温度和热焓均小于A淀粉;杂质的含量对B淀粉性质的影响是明显的,随着杂质含量的增加,沉降体积、溶解度和透光度减小,膨润力增大,但是它们对凝沉值、蓝值和粘度的影响比较复杂。

Chapter 4 'A Summary of Zhuang Zi's Poetic Thought', based on a'close reading'of thirty-three sections of Zhang Zi and the three parts'primordial thought'T's discourse'and'poetic living', systematically combs and interprets the basic framework of Zhuang Zi's poetic thought.lt starts from a'primordial thought' about a 'carefree life' that overcomes 'grief and 'heavy burdens'and obtains Toe's wisdom', and experiences a judgment of various discourses of man, a listening to the discourse of heaven and earth and a preception of 'Tao's discourse'. With this as a basis, a realm of 'poetic living' is attained: such a realm is rooted in a confirmation of 'useless use', a method of 'inaction',and an ideal state of 'floating by means of Tao-Te'.

第四章&庄子诗学思想述略&,主要通过对现存三十三篇的《庄子》的&文本细读&,围绕&本然之思&、&大道之言&、&诗化人生&三大板块,系统清理和阐释庄子诗学思想的基本框架:它从对于充满太多&悲恸&、&无奈&、&生存重负&的&荒诞人生&和与&体道智慧&相联系的可能的&自在人生&的&本然之思&出发,经由对各种&人言&的分辨、对&天地之言&的聆听、对&大道之言&的感领,最后通达逍遥无待的&诗化人生&之境——种植根于&无用之用&的确认,借助于&无为而观&的手段,通过&乘道德而浮游&的体验而通达的理想人生境界。

Www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism avoiding dumb decisions, rather than by making brilliant ones. Since September 11th, Ajit has been particularly busy. Among the policies we have written and retained entirely for our own account are (1)$578 million of property coverage for a South American refinery once a loss there exceeds $1 billion;(2)$1 billion of non-cancelable third-party liability coverage for losses arising from acts of terrorism at several large international airlines;(3)£ 500 million of property coverage on a large North Sea oil platform, covering losses from terrorism and sabotage, above £600 million that the insured retained or reinsured elsewhere; and (4) significant coverage on the Sears Tower, including losses caused by terrorism, above a $500 million threshold. We have written many other jumbo risks as well, such as protection for the World Cup Soccer Tournament and the 2002 Winter Olympics. In all cases, however, we have attempted to avoid writing groups of policies from which losses might seriously aggregate.

In assessing the soundness of their reinsurance protection, insurers must therefore apply a stress test to all participants in the chain, and must contemplate a catastrophe 17 自从 911 事件发生之后,Ajit 就变得异常忙碌,在我们承接且全部自留在公司帐上的保单,主要有(1)南美洲炼油厂损失超过 10 亿美元以上的 5.78 亿美元意外险(2)数家国际航空公司 10 亿美元恐怖份子攻击事件不得撤销第三责任险(3)北海原油平台 5 亿英镑恐怖份子攻击及恶意破坏的产物意外险,以及超过 6 亿英镑以上业者自留或再保损失(4)芝加哥 Sears 大楼恐怖份子攻击事件超过 5 亿美元以上的损失等;此外我们也接了许多项超大型的意外险,例如世界杯足球赛以及 2002 年冬季奥运等,但不论是那一件个案,我们都尽量避免会发生连锁反应大量累积损失的保单,比如说,我们不会一口气接下位于同一个大都会的办公及住宅大楼大量的意外险,除非排除核子爆炸及后续可能引发的火灾损失。

Seceding to revalue is easier: It has been our long-standing view that such a break-up scenario - where a country or a group of countries want to leave to introduce a stronger currency - is more likely than a scenario where a country wants to leave to devalue.

我们长期以来一直认为,欧元分裂(指某些成员国脱离欧元区以升值货币)的可能性要大于某些成员国退出欧元区以贬值货币的可能性。

On the other hand, as illustrated in Picture B and D, the price drop would become material objects' price drop because of the continuous flow syphonage capital. Pictures stood by Picture B and D can become anti-syphonage theory pictures. The syphonage pictures and anti-syphonage pictures can simply stand for two converse investment opportunities. Under normal situations, commodity's syphonage capital flow can demonstrate a slow increasing situation in the long run. But the situation is usually affected by supply-and-demand situation in the middle and short run. Especially in the type of gurantee sum exchange, the supply-and-demand situation is a major factor affecting commodity price even in a price dominated market. The commodity's ultimate price will comparatively alter when the outer influence changes, and sometimes the price may change to a completely converse direction as expected. In case of the above case, we need to observe and research the influential factors. However the research is not like the Butterfly Theory research on slight variables. Syphonage theory deems that if continuous observance extends more than a certain percentage, such as 10% influential factor, and we continue researching, immediately putting 10% influential factors into research scale, we could finish the all-round research on commodity price analysis.

其中,图A和C表示的图形我们成为正向虹吸图形,B和D代表的图形成为反向虹吸理论图形,这种正向虹吸图形和反向虹吸图形分别可以简单代表两种相反的投机机会,在正常情况下,商品的这种虹吸资金流从远期看会表现出缓慢的上升走势,但在中短期,走势经常受到供求关系影响,特别在保证金交易的品种中,即使是价格操纵的市场中,供求关系也是影响商品价格的主要因素,这种以供求关系为主导的市场中,虹吸终值并不是一成不变的,在外在影响因素发生变化时,商品终值也会相应变化,有时甚至会改变到和预期截然相反的方向,这就需要我们经常对相关影响因素进行跟踪和研究,这种研究并不象蝴蝶理论分析的微小变动因素,虹吸理论认为只要连续跟踪超过一定权重,比如10%影响权重的因素,并持续研究,及时将超过10%影响因素事件纳入调查范围,既可完成对商品价格分析的全面性探索。

第57/100页 首页 < ... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 ... > 尾页
相关中文对照歌词
That (Such A Thing)
推荐网络例句

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降,而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新

Lao Qiu is the Chairman of China Qiuyang Translation Group and the head master of the Confucius School. He has committed himself to the research and promotion of the classics of China.

老秋先生为中国秋阳翻译集团的董事长和孔子商学院的院长,致力于国学的研究和推广。