查询词典 such a that

It regularly happens that such a person goes to a Mormon Church in an effort to achieve that end.

它经常出现这样的一个人去一所摩门教会在努力实现这一目标。

Because I think that in such a short period of time to finish a quick one-two short articles, and to do that, we need to do right, right reading of the very high requirements.

因为我觉得要在这样短的时间里迅速读完一长一短两篇文章，并且做题，还要做对，对阅读理解的要求很高。

He heard form off the dark river the drone of an outboard motor, a sound that drew slowly behind it across the dark water such a burden of clear, sweet memories of gone summers and gone pleasures that it made his flesh crawl, and he thought of dark in the mountains and the children singing.

他听到幽暗的河那边传来船尾电动机的呜呜声，这声音使他不寒而栗，因为缓缓地随之而来的是对逝去的夏天和消失的欢乐的种种回忆，这些回忆既清晰又甜蜜，此时此刻却成了沉重的负担，继而他想起了漆黑的深山和孩子们的歌声。

I believe that I am the best person to answer such a question because I had ever seen a large number of male bodies from different ethnic groups, most of which are pakeha, even though this question is still not easy to answer due to the fact that there is no supporting survey information.

我想没有人比我更有发言权，因为我见识过无数男人的下体，各色皮肤的男人我都见过，当然其中大部分是洋人的。可是这个问题真的不好回答，因为我没有拿尺子量过，只有目测。

Place the specimen in the spectrophotometer with its cylindrical axis parallel to the slit and in such a way that the light beam is perpendicular to the surface of the section and that the losses due to reflection are at a minimum.

将样品放入分光光度计，使其圆柱轴与狭缝平行，这种方式可以使光垂直照射在样品的表面上并使光反射的损失最小。

A pod, such as that of a pea or bean, that splits into two valves with the seeds attached to one edge of the valves.

豆荚豆荚，如豌豆或蚕豆之类的，分成两个裂片，其果实附着在其中一片裂片之上

This Observation convinc'd me, That I had nothing to do but to observe the Ebbing and the Flowing of the Tide, and I might very easily bring my Boat about the Island again: But when I began to think of putting it in Practice, I had such a Terror upon my Spirits at the Remembrance of the Danger I had been in, that I could not think of it again with any Patience; but on the contrary, I took up another Resolution which was more safe, though more laborious; and this was, That I would build, or rather make me another Periagua or Canoe; and so have one for one Side of the Island, and one for the other.

这次观察使我确信，只要注意潮水的涨落，我可以很容易把小船弄到我住地所在的那一边。但当我想把自己的主意付诸实施的时候，又想到了上次所经历的危险，不由心惊肉跳，连想也不敢想了。于是，我作了一个新的决定，那就是再造一条独木舟。这样，我在岛的这边有一只，岛的那边也有一只。这样做虽然比较费力，但却比较安全。

This observation convinced me that I had nothing to do but to observe the ebbing and the flowing of the tide, and I might very easily bring my boat about the island again; but when I began to think of putting it in practice, I had such a terror upon my spirits at the remembrance of the danger I had been in, that I could not think of it again with any patience; but on the contrary, I took up another resolution which was more safe, though more laborious; and this was, that I would build, or rather make me another periagua or canoe; and so have one for one side of the island, and one for the other.

这次观察使我确信，只要观察潮水的涨落，就会很容易把小船弄到岛的我这边。当我开始想付诸实施的时候，但又回想起上次经历的危险，不由得心惊肉跳，再也不愿这样想了。但与此相反，我做出了另一个新的虽然比较费力、但却比较安全的决定，那就是：再建造一条独木舟。这样，岛这边我有一只，岛那边也有一只。

It is a pseud love that cements one person to another in such a way that he or she is not given room to grow.

把一个人和另外一个人拴在一起而不给予他发展的空间，这是虚伪的爱。

It is a pseudo love that cements one person to another in such a way that he or she is not given room to grow.

把一个人和另一个人拴在一起，而不给予他发展的空间，这是虚假的爱。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。