查询词典 succumb to

18 Temptation comes to all of us, whether or not we succumb depends on our ab ility to recognize its disguise, sometimes it arrives in a form of an old flam e, flickering back to life, or a new friend who could end up being so much mor e, or a young child who wakens feelings we didn't know we had.

每个人都会受到诱惑，我们是否屈服与诱惑决定于我们识破其伪装的能力。有时它们以闪回的火花形式出现；有时是一个意义深远的新朋友；有时是一个触发我们不曾有过的感觉的婴儿。

Baidu is the heavy toll-gate that he establishs, its original intention has and his like of block up Google to dominate the plan of the company admittedly, but mainer is, ensure Baidu is not sent succumb under pressure of shareholder of orgnaization investor, public, only wall street follow sb's lead, more square facilitating author lasts the palm accuses company lifeblood, manage Baidu according to his train of thought.

百度为自己设立的重重关卡，其初衷固然有阻碍Google之流控制公司的算计，但更主要的是，确保百度不致屈服于机构投资者、公众股东压力之下，唯华尔街马首是瞻，更方便于创始人持续掌控公司命脉，按照自己的思路经营百度。

Most European countries have their legends of the Hunnish leader, who is diversely depicted, according as the vanity of nations would represent Attila as a friend who had contributed to their greatness or as a foe to whose superhuman strength it had been no discredit to succumb.

多数欧洲国家都有各自关于匈奴领袖的传说，因民族虚荣心不同描述也各不相同，要么把阿堤拉描绘成对他们的国家的强大做出过贡献的朋友，要么描绘成拥有超凡的力量却不能使他们屈从而作出有损国家颜面的事的敌人。

Temptation comes to all of us, whether or not we succumb depends on our ability to rec...

每个人都会受到诱惑，我们是否屈服与诱惑决定于我们识破其伪装的能力。

Temptation comes to all of us, whether or not we succumb depends on our ability to recognize

每个人都会受到诱惑，我们是否屈服与诱惑决定于我们识破其伪装的能力。

The result makes clear: EThe tensile strength of TFE film increases somewhat along with the addition of drawing speed, and rupture outspread rate reduces;ETFE to succumb filmily somewhat along with the addition of drawing speed the addition that intensity follows drawing rate and increase somewhat, but the 2nd succumb intensity increases not big;ETFE to succumb filmily meet an emergency follows drawing rate increase somewhat, the 2nd succumb the amount of tangent and stretch model that meet an emergency reduces;ETFE film somewhat and model of the 2nd flexibility measure those who follow drawing rate to increase show downtrend, quantity of secant flexibility model and quantity of the 3rd stretch model do not have apparent change.

结果表明：ETFE薄膜的抗拉强度随拉伸速度的增加略有增加，而断裂延伸率随拉伸速度的增加略有减小；ETFE薄膜的屈服强度随拉伸速度的增加而有所增加，但第二屈服强度增加不大；ETFE薄膜的屈服应变随拉伸速度的增加略有增加，第二屈服应变则略有减少；ETFE薄膜的切线弹性模量以及第二弹性模量随拉伸速度的增加呈下降趋向，割线弹性模量和第三弹性模量则没有明显的变化。

Correction Cam model what go up in π plane is umbriferous it is a circle, this does not accord with numerous cliff earth kind material the experimental fact; that succumb and destroys orbit on π plane and fall in three-dimensional stress condition, lade-Duncan destroys criterion to be able to be opposite cliff earth kind material gives out to be described reasonably in the intensity on π plane and attrition character.

修正Cam模型在π平面上的投影是一个圆，这不符合众多岩土类材料在π平面上的屈服和破坏轨迹的实验事实；而在三维应力状态下，Lade-Duncan破坏准则能对岩土类材料在π平面上的强度和摩擦特性给出合理的描述。

First the subjects were injected with infected lung tissue taken from the dead and then sprayed in the eyes, nose, and mouth with infectious aerosols. If they still failed to succumb, they had their throats swabbed with discharges taken from the sick and dying. If all else failed, they were required to sit open-mouthed while a gravely ill victim was helped to cough into their faces.

首先，从死者身上取下感染的肺组织注射到试验对象的身上，然后用传染性的气雾剂喷在他们的眼睛里、鼻子里和嘴里；要是他们仍没有倒下去，就从病人和临终病人身上直接取来排泄物，抹在他们的咽喉里；要是所有别的办法都告失败，就要求他们张开嘴巴坐着，同时让重病人稍稍坐起身来，朝着他们的脸咳嗽。

Temptation comes to all of us, whether or not we succumb depends on our ability to recognize its disguise, sometimes it arrives in a form of an old flame, flickering back to life, or a new friend who could end up being so much more, or a young child who wakens feelings we didn't know we had.

每个人都会受到诱惑，我们是否屈服与诱惑决定于我们识破其伪装的能力。有时它们以闪回的火花形式出现；有时是一个意义深远的新朋友；有时是一个触发我们不曾有过的感觉的婴儿。

Among the plentiful expostulations and diplomatic behaviors that depicted in Zuo Zhuan, some supplementary unusual behaviors are used to show speaker's recessive purpose, such as to hint by the strange manner, to lure and admonish by asking, to fight fallacies by fallacies, to touch with human compassion, and to scare and succumb the weird behaviors, etc.

摘要在《左传》所叙写的一系列谏说、外交行为活动中，一方为表明个体的隐性意愿，往往辅助性地采取了一些超出常理的行为方式，诸如奇异行为，巧作暗示；设疑诱问，寓谏于答；以谬制谬，克敌制胜；动之以行，感彼藉泪；极端行为，假威慑强，等等。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。