查询词典 succumb to

If both parents smoke, their baby is five times more likely to succumb to cot death.

如果父母双方都吸烟，他们的婴儿的5倍，可能屈服于婴儿死亡。

Although, I dismally allow such idealism of mine to succumb to this shameful reality.

然而不同的是，我让我的主义被这可悲的真实世界吞食。

Along with hire-purchase , rental and leasing schemes, it is only the foolhardy who succumb to the temptation to live, temporarily at least, beyond their means , and such people would no doubt manage to do so even without credit cards.

信用卡和分期付款，租赁等赊购方式一样，鼓励人们多花钱。当然只有没头脑的人才经不住诱惑去过入不敷出的日子。其实，，即使没有信用卡，这种人也无疑会这样去做。

Must have in order to succeed. Without confidence, talent can succumb to stage fright and wither in the

受助人各自在他们所经历的交流中有不同的体会，但他们却

He was foolish to succumb to a friend's seduction and was indiscreet to take drugs with strangers.

他是傻乎乎的屈从於他的一个朋友的诱惑，是轻率的与陌生人一起采取药物。

No one should, even for the pleasure of transcendence, succumb to loud lambaste, further inflicting damages to the integrity and the international reputation of the University Council, Vice-Chancellor and the University.

我相信日后这种国际普及的个人与大学的深化合作关系将更获社会的尊重和认同。

Accepting the Council's invitation to name the Faculty of Medicine is a measure of my own dedication to Hong Kong and its future. No one should, even for the pleasure of transcendence, succumb to loud lambaste, further

而在高压高姿态的情况下，任何人更绝不应该为了一己的超然洒脱，而折损港大校务委员会和校长的尊严及大学的国际声誉。

It is a time of struggle not to succumb to the hatred all around. As the menfolk kill and talk of necessary sacrifice,these women must fight battles of their own.

这期间，人们挣扎着使自己不屈从于周围的仇恨，当男人们互相拼杀并谈论着必要的牺牲时，女人们必须进行自己的战斗。

Nor did his analysis ever rule out the possibility that the USSR might succumb to overstretch first; on the contrary, a careful reader of The Great Powers when it first appeared would have inferred that it was the Soviets who were closest to decline.

他的分析也没有排除苏联因扩张过度先垮台的可能性。相反，《强国的兴衰》刚出版时，细心的读者可以推断出苏联将最先接近垮台的边缘这样一种论点。

Even Kennedy's rider — that all great powers eventually succumb to 'overstretch' because their growing military commitments start to undermine their economic strength — is less easily challenged than is sometimes assumed.

即便是肯尼迪随后的话——所有强国最终都会因扩张无度而衰竭，因为他们日益增长的军费开支开始削弱他们的经济实力——也没有像人们有时所想的那样容易受到挑战。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。