查询词典 succulent

When he breakfasted or dined all the resources of the club - its kitchens and pantries, its buttery and dairy - aided to crowd his table with their most succulent stores; he was served by the gravest waiters, in dress coats, and shoes with swan-skin soles, who proffered the viands in special porcelain, and on the finest linen; club decanters, of a lost mould, contained his sherry, his port, and his cinnamon-spiced claret; while his beverages were refreshingly cooled with ice, brought at great cost from the American lakes.

不论是晚餐午餐，俱乐部的厨房、菜肴贮藏柜、食品供应处、鲜鱼供应处和牛奶房总要给他送来味道鲜美、营养丰富的食品；那些身穿黑礼服、脚登厚绒软底鞋、态度庄重的侍者，总要给他端上一套别致的器皿，放在萨克斯出产的花纹漂亮的桌布上；俱乐部保存的那些式样古朴的水晶杯，也总要为他装满西班牙白葡萄酒、葡萄牙红葡萄酒或是掺着香桂皮、香蕨和肉桂的粉红葡萄酒；为了保持饮料清凉可口，最后还给他送来俱乐部花了很大费用从美洲的湖泊里运来的冰块。

It may be composed of thin-walled colorless cells and functions as water-storing tissue as in certain succulent leaves and the aerial roots of epiphytes.

其功能是保持水分，例如在某些肉质植物的叶中和一些附生植物的气生根中。

On the contrary that stab in the back touch was quite in keeping with those italianos though candidly he was none the less free to admit those icecreamers and friers in the fish way not to mention the chip potato variety and so forth over in little Italy there near the Coombe were sober thrifty hardworking fellows except perhaps a bit too given to pothunting the harmless necessary animal of the feline persuasion of others at night so as to have a good old succulent tuckin with garlic de rigueur off him or her next day on the quiet and, he added, on the cheap.

相反地，从背后捅一刀倒颇像是意大利佬的手法。不过，他仍然愿意坦率地承认，库姆街附近的小意大利那些卖各种炸土豆片的自不用说，还有卖冰淇淋的和卖炸鱼的，也都不喝酒，是些勤勤恳恳、省吃俭用的人们。不过，他们也许太喜欢趁着夜间随手乱逮属于旁人的有益无害的猫族了。还把他或者她那不可或缺的大蒜抄了来，好在第二天人不知鬼不晓地饱餐一顿带汁的佳肴，并且还说：&来得真便宜。&

This mild and sunny peninsula is famous for succulent grass-fed beef and lamb, full-flavoured game meats and fresh-off-the-boat seafood, including crayfish, scallops and those salt-sweet oysters.

这个气候温和而阳光明媚的半岛以美食闻名：鲜美的草饲牛肉与羔羊肉、滋味丰满的野味，还有刚卸下船的海鲜，包括小龙虾、扇贝以及咸味中带有甘甜的牡蛎。

Stems erect, halberd-shaped or oval leaves, succulent, hypertrophic, moisture and more smooth and soft without hair, petiole length , green.

茎直立，叶戟形或卵形，肉质，肥厚，水分多，光滑柔嫩无毛，叶柄长，绿色。

Cabernet Sauvignon, fruity, heavy-bodied, rich in tannin and stable in structure, makes the most dependable candidate for aging, more often improving into a great red wine with succulent bouquet right for treasuring up.

赤霞珠酿制的酒具备非常出色的陈年潜力，并具有浓烈的黑色浆果香气、酒体偏重，丹宁高、结构强的特点，可酿成浓郁厚重型的红酒，适合久藏。

He, she or it is willing to cooperate to some extent because the kobolds have promised him that if he lays off them, they'll do their best to lead succulent adventuring parties right to his front door.

他，她还是愿意合作，在一定程度上是因为狗头人已向他保证，如果他把这些规定，他们将尽最大努力带领肉质冒险当事人有权他的前门。

Succulent herbs or small shrubs mostly of South Africa but also New Zealand and North America: carpetweeds; fig marigolds.

多汁草本或小型灌木多产于南非但在新西兰和北美也有；粟米草；万寿菊。

Much-branched South African plant with reddish prickly succulent leaves.

南非多枝的植物，有带红色的肉质多刺的叶子。

Eksteenskuil Agricultural Co-operative in South Africa supplies the succulent raisins and sultanas used in Traidcraft's products like snack packs

公平栈出售的多款Traidcraft 产品如谷类早餐、果乾、营养麦果巴等，均以南非Eksteenskuil 农民合作社供应的鲜甜葡萄制成

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。