查询词典 successively

Commodity retail price index was down for the past 27 months in succession and production material price index was down successively for the past 45 months.

社会商品零售价格指数已连续27个月下降，生产资料价格指数连续45个月下降

The indoor exercises, formerly intermittently practised, subsequently abandoned, prescribed in Eugen Sandow's Physical Strength and How to Obtain It which, designed particularly for commercial men engaged in sedentary occupations, were to be made with mental concentration in front of a mirror so as to bring into play the various families of muscles and produce successively a pleasant rigidity, a more pleasant relaxation and the most pleasant repristination of juvenile agility.

141室内健身操。尤今。桑道所著《体力与健身术》中规定了如何操练。以前，他时断时续地练过，后来干脆放弃了。这种健身操是特地为坐着工作的商人所编排的，必须照着镜子聚精会神地操练，活动一下身上各个部位的筋肉，依次一张一弛地做令人心旷神怡的运动，以便恢复能给人带来莫大愉悦的青春活力。

The group company carries forward the corporate spirit of "devoted to your job, self-forgetful for your dedication, dare to explore, and fight for the first grade" long years and the business tenet of "Doing a project, building good reputation and developing a market" to get to further exploration and continuous progress. It has successively undertaken the widespread big and highly difficult engineering projects, such as the foundation project of Nanjing Tairun real estate development Co.,Ltd., the installation project of Beijing Wangfujin Mansion with an area of 100,000 m2,the construction project of Liyang Jinhui Plaza(the 1st 5-star hotel in Liyang), the installation project of Beijing Oriental Plaza, the steel frame installation project of Xiaoshan International Airport, Wuxi North-City Sewage Water Treatment Factory project, the machinery and electrical equipment installation project of Beijing Century Fortune Center, the LDPE factory construction project of Germany BASF company, the first section project of Baotou Tianci Rare Earth Co.,Ltd., the lifting and installing project of 600T 189.9M shipbuilding gantry crane of Dalian Xinchuan Heavy Industry Co.,Ltd., the elevator installation project of China Sci-tech Auditorium, the 220T/H boiler dismantlement and installation project of Anhui Chloro-Alkali Chemical Group Co.,Ltd., the boiler installation project of Wujin Steel Company and the pipeline installation project for leading Yellow River to Shanxi Province , the machinery and electrical equipment installation project of Wuxi P.E. Center Swimming Stadium. The company won tens of national, provincial and municipal-level good quality projects, and meanwhile got better economic and social benefits.

多年来，集团公司以"忠于职守，无私奉献，勇于开拓，争创一流"的企业精神，以"承一项工程，树一片信誉，辟一方市场"的经营宗旨，积极开拓，不断进取，先后承接了南京泰润房地产开发有限公司桩基工程，10万平方米北京王府井大厦机电安装工程，溧阳市锦汇商业广场建设工程，北京东方广场安装工程，浙江萧山国际机场钢结构安装工程，无锡城北污水处理厂工程，13万平方米北京世纪财富中心机电设备安装工程，德国投资巴斯夫LDPE建厂工程，浙江嘉兴嘉爱斯热电有限公司热网工程，包头天赐稀土东阿工业园区一期工程，南京黑色金属公司综合楼工程，大连新船重工有限责任公司600吨 189.9米造船龙门式起重机工程，中国科技会堂电梯安装工程，安徽氯碱化工集团220T/H锅炉汽机拆装工程，武钢中天240T/H锅炉安装工程，无锡市体育中心游泳馆机电安装工程，山西引黄管道安装工程等一大批远近闻名的重大工程和高难度工程，获得了几十项国家级、省市级优质工程奖和省市级文明工地称号，取得了较好的经济效益和社会效益。

Many times, it has optimized and transformed the key parts successively, such as the chassis of agricultural vehicle, carriage, brake, steer to shock attenuation, gear shift to lock, etc.

自90年代初，双力集团投巨资引进国内外先进技术和设备进行大规模技术创新和技术升级，揭开以高新技术改造传统产业全新的一页，先后对农用车底盘、货箱、制动、转向减震、变档锁定等重要部件进行多次系统的优化与设计改造，其中变档锁定机构、五档超强化后桥等获多项国家专利。

In the republican China, these governors who ever dominated successively Xinjiang were Yang Zen-sin, Jin Shoran, Sheen Shi-cay , and the nation'Party. The governor of each time occupied a different way to the development of oil industry.

民国时期，杨增新、金树仁、盛世才及国民党先后主政新疆，在他们各自执政期间，新疆的石油开发走过了不同的道路，历经一战前后和抗日战争期间两次发展机会，但最终没有形成工业体系。

They grew in hemolymphs at the beginning and then entered the fat body and muscle.As the hyphae grew,the midgut and the silk gland were successively infected.

菌丝首先在入侵的血腔中生长，然后侵入邻近的脂肪体和肌肉，随菌丝在虫体内的增殖，中肠、丝腺等相继被侵染。

On December 28, 2004, thirteen faults have happened successively, a large area of ice flashover of 500 kV power system happened and seven 500 kV transmission lines tripped out due to the influence of the sleety climate in central china power grid.

2004年12日28日，由于雨雪天气影响，华中500kV电网发生大面积冰闪，先后发生13次故障，7条500kV线路相继跳闸，为华中电网历史上罕见的事故。

Washery enterprises successively carried out more than technological innovation, and technology products for small and medium-sized coal enterprises.

企业先后对多家洗煤厂进行技术改造，技术产品面向中、小洗煤企业。

The evolution process under the control of the multigeodynamic force system (including the boundary forces of Eurasia-Pacific-Indian three massive plates around Nansha block, effects of the deep mantle, relative soft layer-sliding planes within Nansha lithosphere block and the earth's rotational inertial force) can be briefly divided four stages: the late Cretaceous to the early Eocene stage of uprilfing-erosion and shear-extension caused by the oceanwards-eastwards withdrew of Pacific subduction zone and the delamination of proto-subducted slab after the stage of pre-Cretaceous pre-rifting active continentoceanic plate margin. In this stage, the Nansha transcrustal layering-block started to move southeastwards on the Nansha transcrustal layer-sliding plane, meanwhile, the Andu-Bisheng and Liyue-Banyue basement layering-block slid on their upper-crust layer-sliding planes, and Xibu accretion zone was formed. Successively, it entered the stage of the mid-Eocene to early Oligocene, when NW-SE sea-floor spreading occurred in the southwest subbasin owing to the slip-line field initiated by the collision between the Indian and Eurasian plates, Zengmu foreland-basin started to develop in the same time. And in the stage of late Oligocene to early Miocene, near NS simple-shear extension and sea-floor spreading in the central subbasin of eastern South China Sea resulted from the south-southeastwards drawing-force of the mantle-flow. The crustal layering-blocks and the Miri accretion zone formed also in this stage.

南沙岩石圈新生代微板块及板内层块构造的动力演化过程，在多元动力等因素(如块体之外的欧-太-印三大板块运动边界力和地幔深部活动因素、块体内部软弱层滑面以及地球自转变化)控制下，大致经历了4个阶段的演化：从前晚白垩世的裂前活动陆-洋板块边缘阶段因太平洋俯冲带向东跃迁、原向NNW俯冲消亡的板片的拆沉、幔隆而进入晚白垩世-早始新世的隆升剥蚀、剪切伸展演化阶段，南沙超壳层块顺超壳层滑面祥东南运移、安渡-毕生与礼乐-半月基底层块沿上壳层滑面拆离，西布增生带形成；继而先后在中始新世-早渐新世期间受印-欧板块碰撞滑线场、地球自转加速影响出现西南海盆NW-SE向海底扩张和曾母前陆盆地的发育，和晚渐新世-早中新世期间南—东南向地幔流牵引造成的中央次海盆近NS向单剪伸展与海底扩张、壳体层块向南差异滑移、米里增生带形成；中中新世以来，印度-澳洲板块快速向北俯冲，构成今日南海格局。

Enter in September 2003 after the portion, our country oil plants and value of edible oily market are climbed successively litre, wait for price of grease oil plants in soya-bean oil of the soybean after the National Day especially more appeared to soare posture.

进入2003年9月份以后，我国油料及食用油市场价格节节攀升，尤其在国庆节后大豆豆油等油脂油料价格更出现了暴涨态势。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失