查询词典 succession

What it says is that existing laws of physics can account for a succession of expansions and contractions.

它所要表达的是：现有的物理定律就能解释接连不断的膨胀和收缩。

It was 7.25% in saline algae zone, 31.25% in Scirpus marqueter/Scirpus triqueter zone and 47.06% in reed zone;(3) The avian density undergoes declination with the development of wetland vegetation succession.

对全年不同演替阶段鸟类群落进行相似性比较，芦苇带与海三棱藨草带／藨草带的相似性系数S_1=0.5442，海三棱藨草带／藨草带与盐渍藻类带S_3=0.6182，芦苇带与盐渍藻类带S_2=0.2585。

Anti-Jewish decrees followed in quick succession.

反犹太的教令迅速的被传达了下去。

The method includes dividing a digital image, formed from M rows and N columns of pixels, into a plurality of band-shaped areas by partitioning at each of a prescribed number of rows; averaging, for each column, the gradation values of pixels in said band-shaped areas for each of said plurality of band-shaped areas; computing an approximation line which approximates, in each of said plurality of band-shaped areas, a distribution of said average of gradation values; and judging whether there exists a succession of d columns at which the difference between said gradation value derived from said approximation line and said average of gradation values for each column exceeds a prescribed threshold.

该方法包括：通过以规定行数为单位进行分割，将由M行N列个像素形成的数字图像划分为多个带状区域；对于所述多个带状区域的每一个，针对各列来对所述带状区域中的像素的浓淡值求平均；计算近似线，该近似线在所述多个带状区域的每一个中近似于所述浓淡值的平均值的分布；并且判断是否存在如下连续的d个列，在所述连续的d个列中，从所述近似线得到的所述浓淡值与针对各列的所述浓淡值的平均值之间的差值超出一指定阈值。

Appeared in succession in home after the group of arena occupation battle such as WE, WNv, an actual strength is driving, make a way the attention that team of bright " of heart of " war doctrine caused us, they also are in the 3v3 match of the arena of world of animal of demon of CAC whole nation that just ends the behead of pass a barrier that not negative place looks will, turn up one's nose at a large number of heroes, swung include WE and WNv inside group of battle of old brand occupation carries off finally champion.

在国内相继出现了WE、wNv等竞技场职业战队之后，一支实力强劲、打法鲜明的&战法德&队伍引起了我们的关注，他们也在刚刚结束的CAC全国魔兽世界竞技场的3v3比赛中不负所望的过关斩将，傲视群雄，甩开了包括WE和wNv在内的老牌职业战队最终夺得冠军。

Hartmut Ostrowski since January 1 this year, Bertelsmann CEO succession of posts, sounded the "struggle for business growth," the battle horn.

自Hartmut Ostrowski今年1月1日接任贝塔斯曼CEO职位以来，吹响了&为企业增长奋斗&的战斗号角。

His final years were marred by a succession of devastating accidents-an explosion at BP's Texas City refinery in 2005 that killed 15 workers and injured 170 others, and an oil spill a year later that dumped 4,800 barrels of oil at Prudhoe Bay, on the coast of Alaska.

他在公司晚节不保，意外事故频发：2005年得克萨斯城炼油厂发生爆炸，造成15人死亡，170人受伤；一年后的石油泄露事故导致4800桶原油泻入阿拉斯加普拉德霍湾。

Chinese Internet association organized no benefit performance of large relieve the people in stricken area, each big Internet enterprise also in succession contribution contributes content.

中国互联网协会组织了大型赈灾义演，各大互联网企业也纷纷捐款捐物。

Berberis wilsonae and Caragana erinacea are the species representative of retrogressive succession of the community, and the association between one of them and other species is the most insignificant among all pairs.

在岷江上游林线附近的林草交错区，该群落常常占据阳坡或半阳坡形成疏林，并和位于阴坡的云冷杉林一起形成两大具有特色的森林群落类型。

Result With young elm forest-pumpkin strip intercropping, since the branch tendril covered the gap between pumpkin planting-ditches and elm forest land, the soil moisture was remarkably increased. And the water use efficiency under intercropping increased by 23.7%-163.3% compared with the sole cropping. Elm-pumpkin strip intercropping changed the sequential succession trend of the grasses growing in the gap of the pumpkin planting-ditch, annual grasses became the dominant vegetation, and the feeding nutrient matter content and yield of the annual grasses increased significantly.

榆树幼林与南瓜间作后，瓜蔓覆盖地面，显著提高了南瓜行间和榆树林地的土壤水分含量，林－瓜间作地水分的利用效率较单作提高了23.7%~163.3%；间作改变了南瓜行间杂草群落自然演替的方向，一年生杂草成为优势物种，其饲用营养物质的含量和产量较林带间杂草显著提高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。