查询词典 succession

Walt Disney, the founder of Disneyland , was so broke after a succession of financial failures that he was left shoeless in his office because he could not afford the US＄1.50 to get his shoes from the repair shop .

华特迪士尼，创办的迪士尼乐园，就这样爆发后，一连串的金融倒闭，他离开shoeless在他的办公室，因为他不能负担为1.50美元，以获得自己的鞋，从修理店。

In between, there is not a single indifferent two shot hole, which prompted Henry Cotton to remark,'I have never seen a more consistent succession of really strong and beautiful golf holes than here.

在这期间，有没有一个冷漠两杆洞，促使亨利棉花的话，'我从来没有见过比这里真正强大和美丽的高尔夫球洞更一致的继承。

A few of these are serial sentences prose, what Ron Silliman dubbed "the new sentence": a quick succession of complete sentences, juxtaposed one to the next, without logical connectives.

其中有些是是由一系列句子组成的散文，让·希里曼称之为"新句子"，即一连串的完整句子并置，全然没有逻辑上的连接词。

This smartly written piece of theory I could not accept until a succession of evidences justified it.

我不能接受这个尖锐的理论，除非有一连串的证据证实了它。

Snow to have goose hair heavy snow outside, in succession satisfied several days, the dimensionless cornfield overlays under very thick ice snow, doing of softhearted dream.

外面下起了鹅毛大雪，纷纷扬扬了好几天，无边无际的麦田覆盖在厚厚的冰雪之下，做着的温情的梦。

Thus in a succession of characters Plato represents the successive stages of morality, beginning with the Athenian gentleman of the olden time, who is followed by the practical man of that day regulating his life by proverbs and saws; to him succeeds the wild generalization of the Sophists, and lastly come the young disciples of the great teacher, who know the sophistical arguments but will not be convinced by them, and desire to go deeper into the nature of things.

这样一来下一个人物柏拉图自然而然就接管了接下来的道德舞台，登台亮相的是一位古代雅典绅士，那是一个严格根据格言和谚语规范其生活方式的旧式的实事求是的男人；他的身上继承了被智者诡辩家们疯狂时代化了的普遍观念，他后来又师从伟大的导师成为年轻的信徒，他深知诡辩的技巧却不与之为伍，更乐意去探求自然界深层的奥秘。

It is reported, next Chen Yizhou will undertake making a speech in the other area college such as Shanghai in succession, consolidate and enlarge the net inside school to be in advantage of first of domestic undergraduate market.

据悉，接下来陈一舟将陆续在上海等其他地区高校进行演讲，巩固并扩大校内网在国内大学生市场第一的优势。

Europe and North America launched experiments in planting Sphagnum at peat exploiting slashes in succession.

欧洲和北美相继开展了在泥炭开采迹地种植泥炭藓的实验研究。

The soil environment of solar greenhouse deteriorate with the growing ages increased and this causes the obstacle matters in soil of succession planting cucumber, mainly perform as soil physicochemical properties worsening, soil hypo-salinization, soil acidification. To solve these problems, corn and spring onion as catch crops were planted in summer after cucumber harvest that based on having no effect on cucumber production in solar greenhouse.. The experiment researched the effect of different catch crops on cucumber yield and soil physicochemical properties.

针对日光温室黄瓜生产中存在土壤理化性状劣化、土壤板结、盐渍化、酸化等土壤退化问题，在保证黄瓜产量的前提下，夏季休闲期选择玉米、大葱作为填闲作物，以农民传统的常规休闲作为参比对象，研究玉米、大葱对保护地土壤理化性状以及对黄瓜产量的影响。

Based on the testing index of 10 meters coming-and-going run,standing long jump,tennis throw far,both legs jump in succession,crook before the seat body and balance beam of 3-6 years old in Shandong,the article gives an analysis on age,sex and characteristics in urban and rural areas for 3-6 years old,and announced the trends and laws of its natural change.

通过对山东省3~6岁幼儿10米往返跑、立定跳远、网球掷远、双腿连续跳、坐位体前屈、走平衡木6项体能指标的测试，分析了山东省3~6岁男女、城乡幼儿体能变化的年龄、性别与城乡特点，揭示了其自然变化的趋势与规律。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。