查询词典 succession

Taiwan specialist Shelley Rigger of Davidson College in North Carolina attributes the lack of independence support to credible invasion threats from Beijing and determined opposition from a succession of U.S.

美国北卡罗莱纳州戴维森大学的台湾专家Shelley Rigger认为，缺少对独立的支持是因为北京发出了可信的进攻威胁，而且历届美国政府都坚决反对台湾独立。

As we have learned, suffer at the beginning of Feburary successive the influence of two blizzard, before the Spring Festival, divide China postal outside insisting to do business, explain express, ripely express, send urgently curtilage wait for home each big express company shifts to an earlier date in succession close a business.

据了解，受2月初连续两场暴风雪的影响，春节前，除中国邮政坚持营业外，申通快递、圆通快递、宅急送等国内各大快递公司都纷纷提前歇业。

As we have learned, the mobile spot April 5 is close 1000 audiences are sign up of one's own accord by the player participate in, the round member of vermicelli made from bean starch of current and a lot of star also was become most ripsnorter group, in joining each game below division of perfect and spatio-temporal company in succession " mad experience ", do one's best obtains to enter quota of people, according to reporter understanding, the star that mobile spot abounds arrangement and player are interactive link, no matter star, vermicelli made from bean starch still is a player,believe, will experience unprecedented joy in grand ceremony spot.

据了解，4月5日的活动现场近千名观众是由玩家自愿报名参与的，当前诸多明星的粉丝团成员也成了最为活跃的人群，已经纷纷加入了完美时空公司旗下的各个游戏中"疯狂体验"，力求获得一个入场名额，据记者了解，活动现场将安排丰富的明星和玩家互动环节，相信无论明星、粉丝还是玩家，都将在盛典现场体验到前所未有的欢乐。

There will be a succession of resolves running through a course of years, a dropping fire of commands running through the whole gamut of modifications.

进步必须通过妥协，通过把不同的意见调和起来，通过一系列反复修改的计划和非常直截了当的原则的抑制作用才能够取得。

Then the dominant species of each season was identified and the contribution of the abundance of these dominant species to total abundance was analyzed. The results indicate an obvious succession of dominant species. Centropages dorsispinatus, Acartia pacifica ca and Sagitta enflata were the primary dominant species in summer, however, Paracalanus aculeatus, Acartia pacifica and Paracalanus crassirostris were the major dominant species in autumn.

结果表明，两个季节优势种具有明显更替现象，夏季（6月）主要优势种为背针胸刺水蚤、太平洋纺锤水蚤和肥胖箭虫；秋季（9月）主要优势种是针刺拟哲水蚤、太平洋纺锤水蚤和强额拟哲水蚤。

When Edward Ⅲ claimed the French Crown by the right of his mother Isabella, the French refused to recognize the claim because the Salic Law debarred females from the succession. In 1337 Edward declared a war that was to last a hundred years.

爱德华三世通过他母亲伊莎贝拉的关系宣布继承法国王位，但法国人民拒绝承认，因为萨利法典规定女子不得继承王位，于是在1337年，爱德华对法宣战，战争持续了一百年。

When Edward Ⅲ claimed the French Crown by the right of his mother Isabella, the French refused to recogniz e the claim because the Salic Law debarred females from the succession. In 1337 Edward declared a war that was t o last a hundred years.

爱德华三世通过他母亲伊莎贝拉的关系宣布继承法国王位，但法国人民拒绝承认，因为萨利法典规定女子不得继承王位，于是在1337 年，爱德华对法宣战，战争持续了一百年。

When Edward Ⅲ claimed the French Crown by the right of his mother Isabella, the French refused to recognize the claim because the Salic Law debarred females from the succession.

爱德华三世通过他母亲伊莎贝拉的关系宣布继承法国王位，但法国人民拒绝承认，因为萨利法典规定女子不得继承王位，于是在1337年，爱德华对法宣战，战争持续了一百年。英法百年战争！！！！

At an unknown moment in the late fifth or early fourth century, Carmania must have received the status of satrapy, because we know that the Macedonian king Alexander the Great first reappointed the old satrap Astaspes and later -when he passed through the region- killed him and choose in quick succession candidates that were more to his liking, Sibyrtius and Tlepolemus (winter 325/324 BCE).

在一个未知的时刻，后期第五或第四世纪初， Carmania必须接受的地位satrapy ，因为我们知道，马其顿国王亚历山大大帝的第一次连任岁satrap Astaspes ，后来，当他通过区域将他打死并选择接连候选人，更对他的喜好， Sibyrtius和Tlepolemus （冬季324分之325公元前）。

Eugene'.'' of Savoy defeated the French in 1704 during the War of the Spanish Succession.

尤金'。''在1704年西班牙连续战争期间打败了法国。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。