查询词典 succession

It is a mystical estate, an apostolic succession, from only begetter to only begotten.

那是从唯一的父到唯一的子之间的神秘等级，是使徒所继承下来的。

The article of Luo Yiru, Comrade Xu Hong put forward to think benignantly, hope wide readership expresses his opinion and view more with respect to the problem of this respect, this will will in succession print hair discusses an implied meaning, in order to produce resonance.

罗亦如、徐宏同志的文章提出了有益的思考，希望广大读者就这方面的问题多发表自己的意见和看法，本将将陆续刊发讨论文章，以产生共鸣。

These curves contain a shape parameter which can adjust the softness of curve and have the same continuity with the original B-spline. In succession, using the positive conditions of Bernstein polynomial to find a range in which the shape parameter takes its value so as to make the corresponding interpolating curves monotonicity-preserving and C~2 continuous.

利用奇异混合的思想构造出一类带有形状参数的多项式样条曲线，即均匀α-B样条曲线，在无需反求方程组、迭代过程和最值求解的情况下就能轻松做到插值给定的点列；它含有形状参数α，这就增加了曲线的柔性，同时又和原B样条曲线具有相同的参数连续性。

In the ancient law of Rome the subject of corresponding carefulness was the bestowal of the Universal Succession.

象古罗马法律中，相应关心的主题是"概括继承"的授与。

A recent biannual comparison of human resources management at the top and bottom 10 percent of public companies found almost half of the top companies have a formal HR plan, including recruitment, development, and succession, as compared to less than 5 percent of the bottom firms.

近期的一项每半年进行一次的排在最前列和排在最后的各10%的公共企业的比较研究发现，排在前列的企业中，几乎有一半企业有正规的人力资源规划，包括招募、开发和接续计划，相比之下，排在最后的企业只有5%有这种规划。

Using binomial distribution P + Q = 1 to describe "succession attribute" of three suffered stand systems, the coefficients of 1, 3, 3, 1 in the binomial equation of3 will become assessment of probability in different attributes of systems.

对3个蠢害林分系统的"演变属性"用二项分布P+Q=1来描述，那么二项式3方程中的系数1、3、3、1成为系统中不同"演变属性"的概率论判断。

Since he had been recognized as one of the 27th while the Crimson Moon was still alive, the other Ancestors recognized his succession, and so Blackmore finally received a title appropriate to his natural power.

在朱月还活着的时候自他被公认为27祖之一，别的祖认可他的继承权，于是黑翼公最终得到了与他的力量相称的名号。

Namely do not blench the unified trend of global economic structure, pay attention to the validity process of capital market newly stationed, continually and effectively keep its own cultural characteristic and choice on social value, realize the synchronous development on both economic increase and cultural succession.

即在不回避全球性经济结构调整的客观趋势、注重资源重新配置的合理性的过程中，继续有效地保持自己文化上的独特性和社会价值选择权利，实现经济增长与文化连续性的同步发展。

We have seen that Bolland, in accepting the succession to Rosweyde's post, had obtained that a special place should be set apart for the manuscript copies and books collected by Rosweyde, which had hitherto been scattered among the books belonging to the general library of the Professed House.

我们已经看到， bolland ，在接受继承rosweyde的职位，得到了一个特殊的地位，应定为除了手稿复制品和书籍中收集rosweyde ，自那时以来，分散的书籍属于一般图书馆的自称房子。

Boulter, a tall, lean, languages teacher with floppy blonde hair tumbling over his beaky nose, seemed taken aback at being asked what he actually did in the great FIFA war of succession.

身为语文教师的鲍尔特身材修长，面容清瘦，蓬松柔软的金发披散下来，在他钩钩的鼻梁之上缠绕纠结。当被问及他在国际足联那次伟大的换届中的所作所为时，鲍尔特显得非常吃惊。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了