查询词典 successes

If you are swimming naked, you feel energized and ready for the successes of life that are arriving.

如果你是裸泳，就表示你感觉精力充沛，正为即将到来的成功生活准备着。

The company focusses on the research and development of new drugs in the treatment of pain, and early successes from the Grünenthal research include tramadol, currently world-wide the most prescribed weak opioid for the treatment of moderate to severe pain.

格兰泰的药品研究开发范围主要包括：镇痛药、抗生素、激素、治疗心血管疾病的基因工程药物、神经疾病药物等。-格兰泰集团的员工都有着强烈的自我责任感，我们细心准备，勇于探索，始终同公司一起共同发展

The brave young man scored many successes on the conquering journey from Lemesos to Acre; however, in face of the discrepancy among allies and the equally courageous Muslim hero Saladin, the Third Crusade was finally fought to a truce, and Knight Roland gloomed over the unrealised promise day after day.

从莱梅索斯到艾可，勇敢的年轻人在征途上建立无数战功，然而，面对同盟军之间的倾轧，与同样勇猛的穆斯林英雄撒拉丁，最终第三次十字军东征还是止于和议，骑士罗兰为了这无法实现的承诺日渐消沉。

The brave young man scored many successes on the conquering journey from Lemesos to Acre; however, in face of the discrepancy among alliesthe equally courageous Muslim hero Saladin, the Third Crusade was finally fought to a truce,Knight Roland gloomed over the unrealised promise day after day.

从莱梅索斯到艾可，勇敢的年轻人在征途上建立无数战功，然而，面对同盟军之间的倾轧，与同样勇猛的穆斯林英雄撒拉丁，最终第三次十字军东征还是止于和议，骑士罗兰为了这无法实现的承诺日渐消沉。

At a September dinner party held to celebrate the 35th anniversary of the National Venture Capital Association, the assembled tech glitterati screened a promotional video that harked back to past venture successes, like Starbucks and Intel.

在9月举行宴会，庆祝35周年，全国风险资本协会，时髦一族的组装技术筛选宣传短片的又回到过去的合资企业的成功，如星巴克和英特尔。

Saw the creation of new standards in treating leather and making metal parts, heralding a future full of successes.

1950年，随着对皮革和金属的应用水平提高，预示着一个新的时代的到来。

I have the many investment successes, experience that invests failure.

我有不少投资成功、投资失败的经验。

The contrast is all the sharper given some of the successes shown by those using open-source software: the District of Columbia, for example, has junked its servers and proprietary software in favour of the standard package of applications offered and hosted by Google.

如果那些使用开放源码的软件的人取得了成功的化，这个对比就更加明显：例如，哥伦比亚特区放弃了自己的服务器和所拥有的软件，以便使用 Google 公司所提供的系列程序包。

The contrast is all the sharper given some of the successes shown by those using open-source software: the District of Columbia, for example, has junked its servers and proprietary software in favour of the standard package of applications offered and hosted by Google.

如果那些使用开放源码的软件的人取得了成功的话，这个对比就更加明显：例如，哥伦比亚特区放弃了自己的服务器和所拥有的软件，以便使用Google公司所提供的系列程序包。

He knew his initial successes with the Hmong came because his Thai troops were the perfect people to train the Hmong: They looked like the Hmong, spoke their language and understood their culture. Lair didn't want or need more white guys from headquarters who couldn't speak Laotian and lorded it over the locals. When he resisted, his superiors overruled him.

他知道他和苗族最初的成功是因为他非常厉害的泰国部队得到了很好的训练，他们看起来像苗族，他们说他们的语言并且能理解他们的文化，莱尔不想也不需从总部那边调一些既不能说老挝语言或者根本不了解本地文化的白种人，当他拒绝时，他的领导却不同意他的意见而把他的意见拒绝了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失