查询词典 succeeding

It marks the supreme moment of intensive spiritual effort throughout the entire year, and the spiritual vitalization of humanity and the spiritual effects last throughout the succeeding months.

它标志着强烈精神效果的至高一刻，遍及全年，给予了人类精神上的生命，精神效果持续了随后的几个月。

Model results show that snow anomaly in spring can cause the thickness anomaly in the troposphere and trigger a wave train of geopotential height anomalies from western Europe extending to East Asia at 500 hPa by changing the distribution of the soil moisture and temperature in succeeding summer.

结果表明，春季积雪异常通过改变其后夏季的土壤湿度和温度分布，造成对流层厚度场的异常，激发一个从欧洲西部到东亚的500 hPa 高度场异常波列。

They knew the waxing moon appeared larger and higher overhead after each succeeding sunset.

他们明白，日出后天空中的娥眉月显得更大更高。

Devouring Time blunt thou the lion's paws, And make the earth devour her own sweet brood, Pluck the keen teeth from the fierce tiger's jaws, And burn the long-lived phoenix, in her blood, Make glad and sorry seasons as thou fleet'st, And do whate'er thou wilt swift-footed Time To the wide world and all her fading sweets: But I forbid thee one most heinous crime, O carve not with thy hours my love's fair brow, Nor draw no lines there with thine antique pen, Him in thy course untainted do allow, For beauty's pattern to succeeding men.

饕餮的时光，去磨钝雄狮的爪，命大地吞噬自己宠爱的幼婴，去猛虎的颚下把它利牙拔掉，焚毁长寿的凤凰，灭绝它的种，使季节在你飞逝时或悲或喜；而且，捷足的时光，尽肆意摧残这大千世界和它易谢的芳菲；只有这极恶大罪我禁止你犯：哦，别把岁月刻在我爱的额上，或用古老的铁笔乱画下皱纹：在你的飞逝里不要把它弄脏，好留给后世永作美丽的典型。

Devouring Time, blunt thou the lion's paws, And make the earth devour her own sweet brood; Pluck the keen teeth from the fierce tiger's jaws, And burn the long-lived phoenix in her blood; Make glad and sorry seasons as thou fleets, And do whate'er thou wilt, swift-footed Time, To the wide world and all her fading sweets; But I forbid thee one most heinous crime: O, carve not with thy hours my love's fair brow, Nor draw no lines there with thine antique pen; Him in thy course untainted do allow For beauty's pattern to succeeding men.

一九 饕餮的时光，去磨钝雄狮的爪，命大地吞噬自己宠爱的幼婴，去猛虎的颚下把它利牙拔掉，焚毁长寿的凤凰，灭绝它的种，使季节在你飞逝时或悲或喜；而且，捷足的时光，尽肆意地摧残这大千世界和它易谢的芳菲；只有这极恶大罪我禁止你犯：哦，别把岁月刻在我爱的额上，或用古老的铁笔乱画下皱纹：在你的飞逝里不要把它弄脏，好留给后世永作美丽的典型。

Devouring Time, blunt thou the lion's paws,And make the earth devour her own sweet brood;Pluck the keen teeth from the fierce tiger's jaws,And burn the long-lived phoenix in her blood;Make glad and sorry seasons as thou fleets,And do whate'er thou wilt, swift-footed Time,To the wide world and all her fading sweets;But I forbid thee one most heinous crime:O, carve not with thy hours my love's fair brow,Nor draw no lines there with thine antique pen;Him in thy course untainted do allowFor beauty's pattern to succeeding men.

饕餮的时光，去磨钝雄狮的爪，命大地吞噬自己宠爱的幼婴，去猛虎的颚下把它利牙拔掉，焚毁长寿的凤凰，灭绝它的种，使季节在你飞逝时或悲或喜；而且，捷足的时光，尽肆意地摧残这大千世界和它易谢的芳菲；只有这极恶大罪我禁止你犯：哦，别把岁月刻在我爱的额上，或用古老的铁笔乱画下皱纹：在你的飞逝里不要把它弄脏，好留给后世永作美丽的典型。

God bless the Union; it is dearer to us for the blood of brave men which has been shed in its defenses The spots on which they stood and fell; these pleasant heights; the fertile plain beneath them; the thriving village whose streets so lately rang with the strange din of war; the fields beyond the ridge, where the noble Reynolds held the advancing foe at bay, and, while he gave up his own life, assured by his forethought and self-sacrifice the triumph of the two succeeding days; the little streams which wind through the hills, on whose banks in aftertimes the wondering ploughman will turn up, with the rude weapons of savage warfare, the fearful missiles of modem artillery; Seminary Ridge, the Peach Orchard, Cemetery, Culp, and Wolf Hill, Round Top, Litttle Round Top, humble names, henceforward dear and famous-no lapse of time, no distance of space, shall cause you to be forgotten.

联邦得上帝的保佑，得勇士们为之洒血捍卫，我们对它无不感到弥足珍贵。峥嵘岁月，沧海桑田，他们曾经战斗并倒下的地方依旧；那些恬美的高地依旧；街巷里不时回响着战火喧嚣的村落也又灯火依旧；战地外的原野依旧，在那里英武的雷诺将军曾经抵御进攻的敌人，并以自己的远见卓识无私献身确保了后来两天的胜利；环绕山岗的溪流依旧，溪流岸边走来战后悠闲的耕夫，拎着残酷战场遗留下来的粗陋武器和可怖的弹片炮灰； Seminary Ridge， the Peach Orchard， Cemetery， Culp， and Wolf Hill， Round Top， Litttle Round Top，无名的，及后来的有名的，这一切都让你们感到自己的渺小。

Nautical century "" dance block fumble through succeeding on market of overseas of these two game, the side of agential operation business of overseas all had pretty good public praise.

航海世纪》《舞街区》这两款游戏在海外市场上通过成功摸索，在海外的代理商运营商方面均拥有了不错的口碑。

This period and the succeeding later Jomon period, which lasted until 300, BC saw the introduction of large numbers of small figurines, which are both animistic as well as artistic in their execution.

这期间和其后接替jomon时期，并一直延续到300，公元前看到引进大量的小佛像，两者皆animistic以及艺术在其处决。

Precursors of sulfates and alkali halides prepared in co-deposition process were mixed homogenously, annealed at high temperature and then formed CoO and NiO fibers, XRD, XPS, Raman and SEM were used to characterized the samples, the growth of these fibers might be a special LS mechanism: soluble precursors in molten salt decomposed gradually to form initial crystal nucleus and succeeding particles adhered to these nucleus and grew anisotropically in the special high temperature fluent medium, the higher decomposition temperature and solubility of the precursor are two key factors in this method, which are in favor of a longer growth process and result in larger sizes of the final metal oxides crystals.

以共沉淀方法生成硫酸盐与碱金属卤化物融盐的均匀混合前驱物，在高温下退火制备出了CoO和NiO的晶须，以XRD和XPS等对成份进行了分析，SEM分析了形貌特征，研究了不同前驱物热分解特性，认为本方法是一种简单的LS生长机制：可溶性前驱物于融盐中热分解后逐渐析出成核，后续的粒子附着在核上，在融盐环境下沿一定方向作准一维生长，其产物形貌之不同源于硫酸盐的高分解温度和在融盐中的可溶性，导致晶体生长过程中成核过程与生长过程竞争的结果对一般前驱物结果的偏移。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。