查询词典 succeeded

The woman Magnon, who was mentioned a few pages further back, was the same one who had succeeded in making old Gillenormand support the two children which she had had.

在前面几页里，我们谈到过一个叫马侬的姑娘，曾取得吉诺曼这个老好人的津贴来抚养她的两个儿子，现在涉及到的便是这个妇人。

There he had for servants, in addition to the porter, that chambermaid, Nicolette, who had succeeded to Magnon, and that short-breathed and pursy Basque, who have been mentioned above.

他的用人，除门房以外，还有那个接替马依名叫妮珂莱特的女仆和我们在前面谈到过的那个气促喘急的巴斯克佬。

Leather bookbindings, pigments for paints and majolica (white-glazed pottery) all came from the East, although the Venetians never succeeded in imitating the perfect ruby glaze of Iznik pottery.

皮面图书装订，绘画颜料和珐琅陶器都是来自于东方，虽然威尼斯人未能成功模仿依兹尼克瓷的完美宝石红釉。

Makar Alexyevitch, frowning with effort, succeeded in keeping the pistol, and was shouting in a husky voice, evidently imagining some heroic scene.

给我们个面子，请放下吧，请吧，老爷……"格拉西姆说，小心地抓住马卡尔·阿列克谢维奇的胳膊，用力向房门口推他。"

I was compelled to attempt it, because I had succeeded in rousing his rage a pitch above his malignity.

我是被迫作这个打算的，因为我已经把他的愤怒煽得比他的恶毒还要高一点了。

Malodor succeeded because he always sincerely made every perfect hammer.

梅尔多之所以成功，是因为他总是用真诚把每一把铁锤做得最好。

In the 1990s, Pakistan and Panama succeeded in reducing their rate of mangrove loss.

在二十世纪九十年代，巴基斯坦和巴拿马成功的降低了这两个国家红树林的消失速度。

Several bounty hunters almost succeeded in collecting during run-ins on Ord Mantell.

几个赏金猎人在曼特尔兵站与汉遭遇，差点得手。

In the long March, our Red Army soldiers succeeded in wading through the marshland.

长征中，我们的红军战士成功地涉过了沼泽地。

However, no one has ever succeeded in locating the entrance to the mausoleum.

然而，没有人能成功找到陵墓的入口。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐