查询词典 succeed sb. in a post

DATA SOURCES: An online search of National Center for Biotechnology Information, Entrez Pubmed, and the web sites of http://www.ninds.nih.gov/health_and_medical/pubs/post-polio.html, http://www.post-polio.org/ipn/pnn11-4d.html and China Journal Net was undertaken to identify articles about post-polio syndrome published from January 1998 to February 2005 by using the keywords of＂sport, post-polio syndrome＂.

资料来源：通过计算机检索NCBI，Entrez，Pubmed，http：／／www.ninds.nih.gov／heahhand_medical／pubs／post-polio.html，Nov.10.2004，http：／／www.post-polio.org／ipn／pnn11-4d.html。和中国期刊网1998—01／2005—02期间关于小儿麻痹后遗症的相关研究文献，检索词&运动&，&小儿麻痹后遗症（Post—Polio Syndrome）&。

In the meantime, COO of company of golden hill game is taken up the post of by Zhan Zhenyang, CTO is taken up the post of by Chen Fei boat; COO of company of golden hill security is taken up the post of by Wang Xin, CTO is taken up the post of by 10 thousand lis.

同时，金山游戏公司COO由湛振阳出任，CTO由陈飞舟出任；金山安全公司COO由王欣出任，CTO由万里出任。

This task school of high post of traffic of will comprehensive, systems analysis is active the mechanism moves inside managerial system, investment system of organization and administrative system and school, main feature and development trend reach industry of transportation of analytic our country talent demand, consider and offer transportation mechanism theory moves inside the managerial system with high post new school, investment system of organization and administrative system and school, form relatively the general and academic; of school education mode is traffic high post of the system management and decision-making branch provide decision-making basis related our country, for traffic high post practice of school education mode provides guidance, for our country practice of industry education mode is offerred draw lessons from.

该课题将全面、系统分析交通高职院校现行办学体制、投资体制和管理体制及校内运行机制，分析我国交通行业基本特征和发展趋向及人才需求，探究并提出交通高职院校新的办学体制、投资体制和管理体制及校内运行机制理论，形成较为系统的交通高职院校办学模式的一般理论；为我国相关管理和决策部门提供决策依据，为交通高职院校办学模式实践提供指导，为我国行业办学模式实践提供借鉴。

The mode that does not succeed abroad can simply moves China, the scholar of the books market that knows China and China is the most important , ever held the post of Bei Dasi graceful Asia publishs company editor in chief, Beidasiman book friend meets an editor in chief 3 years, the Shanghai that left his post 2004 9 long scholar culture.

并不能简单地把国外成功的模式搬到中国，了解中国的图书市场和中国的读书人是最重要的，曾任贝塔斯曼亚洲出版公司总编辑、贝塔斯曼书友会总编辑3年、于2004年离职的上海九久读书人文化实业有限公司董事长黄育海说。

In personal estates the father may succeed to his children; in landed property he never can be their immediate heir, by any the remotest possibility: in general only the eldest son, in some places only the youngest, in others all the sons together, have a right to succeed to the inheritance: in real estates males are preferred to females, and the eldest male will usually exclude the rest; in the division of personal estates, the females of equal degree are admitted together with the males, and no right of primogeniture is allowed.

父亲可以转继给他的孩子；对于土地财产，他却不能成为他们的直接转继者，一点可能性也没有：一般的，只有最大的儿子拥有继承土地遗产的权利，有些地方只有最小的可以，其它的地方所有的儿子共同继承：对于真实的财产，女性偏向于让男性继承，最大的男性通常取得排他性的继承权；在个人财产的分割中，女性获得与男性同等的继承权，并不允许长子继承权。

In order for you to succeed in this business, your downline must succeed first.

你要想在这生意方面成功，你的下行线一定首先成功。

If you want to succeed in affiliate marketing, you have to take steps to help your downline succeed!

如果你想推销成功下属，你必须采取措施帮助贵下行得逞！

Just as what the emcee said at last,"Let's succeed where we have succeeded, and let's succeed in Microsoft!"

正如主持人在最后所言："让我们在成功的地方成功，在微软成功。"

Hard to succeed in science can also succeed in any of these other professions.

个人，如果他有智慧和野心，能刻苦工作，如果他能在科学上成功的话，他也能在其他任何

It is not to know how to think in the heart really, others succeeded, because others was paid hard,that is, you did not succeed, and if you want to succeed, adoring do not have a meaning, Be inferior to work hardheadedly, go learning!

真是不知道心里是怎么想的，别人成功了，那是因为别人付出了努力，你没有成功，而你想成功的话崇拜是没有意思的，不如脚踏实地的去做事，去学习！

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。