查询词典 subventions

Iv a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts (for NGOs currently not receiving SWD subventions only); and

iv 贵机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计的帐目或最近经核证的管理帐目(只适用於目前并无接受社署资助的非政府机构)；以及

Iv a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts (for welfare NGOs currently not receiving SWD subventions only); and

iv 贵机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计的帐目或最近经核证的管理帐目(只适用於目前并无接受社署资助的非政府福利机构)；以及

This Section is only applicable to NGOs which are not currently receiving subventions from the Social Welfare Department.

此部份只适用於目前并无接受社署资助的非政府机构。

This Section is only applicable to NGOs which are not currently receiving subventions from the Social Welfare Department.

此部份只适用于目前并无接受社署资助的非政府机构。

By the end of the year, 127 NGOs had switched to the new funding mode, covering 90 per cent of the total subventions.

年底时，共有127家非政府机构选择转行新安排，涉及的资助额占资助总额的九成。

Iii copies of relevant registration document for NGOs currently not receiving SWD subventions only

iii 有关注册文件的影印本只适用於目前并无接受社署资助的非政府机构

The only reason why so many waste goes to china is that china subventions all transports in to china because they not only desperately need new containers for their exports...

废物如此多的废物之所以运到中国的唯一原因是中国资助这样的运输，因为出口中国需要新的集装箱。同时，废物不是真正没有用处，它们可以被回收再利用。

Third, the case for generous subventions is to restore the financial system and so the economy to health. It is not to enrich bankers, particularly not those engaged in the sorts of trading activities that destroyed the financial system in the first place.

第三，慷慨的补助是为了使金融体系--进而使经济--恢复健康，而不是为了充实银行家的荷包，尤其不是为了惠及这样一些银行家：他们所参与的交易活动，正是当初摧毁金融体系的罪魁祸首。

Iii copies of relevant registration document for welfare NGOs currently not receiving SWD subventions only

iii 有关注册文件的影印本只适用於目前并无接受社署资助的非政府福利机构

Iii copies of relevant registration document for NGOs currently not receiving SWD subventions only

iii 有关注册文件的影印本只适用于目前并无接受社署资助的非政府机构

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！