查询词典 subtropical

In the free atmosphere, the location of the zonally averaged ridge of SA deviates completely from this descent arm; in the planetary boundary layer, although the locations of the descent and the ridgeline of subtropical anticyclone coincide with each other due to firictiona, the decent is compensated by horizontal divergence and does not contribute to mass built-up related to the formation of SA.

1研究气候尺度副热带高压尤其是西太副高与垂直运动的关系，发现无论是在自由大气中还是在边界层内，Hadely环流的下沉支都不贡献于副热带高压的形成。

Land-sea heating, monsoon circulation, eastern Pacific trade wind and the slow seasonal shift of NE Pacific SST form winter to summer bihemispherically- all in joint action give rise to the enhancement of the Walker circulation that will travel east-and northward (west-and southward); the intensification of the maintained eastern Pacific Hadley circulation and north America-Alatantic Walker circulation zonally is responsible dominantly for the zonal/meridional movement of the WPSH in the winter-to-summer (or summer-to-winter) shift and its combination with the north American subtropical high.

海陆加热、季风环流、东太平洋信风以及东北太平洋海表温度由冬向夏关于赤道南北季节转换的迟缓性等综合作用导致的纬向Walker环流的加强东移和北抬、持续的东太平洋Hadley环流和北美—大西洋纬向Walker环流的加强是西太平洋副高由冬向夏产生东西、南北移动及其与北美副高合并的主要原因。

Not all abalone are suitable for aquaria since many species are subtropical or temperate.

并非所有的鲍鱼都适合在水族箱生活，因为有些品种属于亚热带和温带（小志注：可能缸中温度对于亚热带和温带的鲍鱼而言过高。

However, the taxa of strictly tropical distribution are still underrepresented in the flora of southeastern Yunnan compared to Indo-Malaysian flora, and the families of mainly subtropical to temperate distribution, such as Magnoliaceae, Theaceae, Cornaceae, Styracaceae, Symplocaceae, Aquifoliaceae and Caprifoliaceae, are well represented in the flora. Some characteristic families of temperate East Asia, such as Diapensiaceae, Dipentodontaceae, Eupteleaceae, Grossulariaceae and Toricelliaceae are also present in the flora of southeastern Yunnan.

由於位於东南亚热带北缘山地及其地质历史原因，云南东南部的热带植物区系中严格热带分布的成分不多，仍以边缘热带成分为主，并有相对丰富的亚热带－温带科如木兰科、山茶科、山茱萸科、山矾科、忍冬科、冬青科等以及一些东亚和喜马拉雅特徵科，如岩梅科、十齿花科、领春木科、茶藨子科和鞘柄木科，显示了它与东亚温带植物区系也有较多联系。

The dominant families or the characteristic families are Theaceae, Aquifoliaceae, Fagaceae, Caprufoliaceae、Lauraceae、Vutaceae、Compositae、Myrsinaceae、Araliaceae、Euphorbiaceae、Eriaceae、Moraceae、Rubiaceae, and most of them are of tropical-subtropical distribution.

本区系的优势科或表征科是山茶科、冬青科、壳斗科、忍冬科、樟科、葡萄科、菊科、紫金牛科、桑科、五加科、大戟科、杜鹃花科、桑科、茜草科，绝大多数是热带亚热带分布的。

Investigation was carried on tweenty-four sample stands of four districts in Nanning City, including (1) college area: the Subtropical Conservative Rainforest, the omni-tree Woods, the Pinus massoniana Woods in Guangxi Ethnic College, the TaoLi Garden, the Centre Garden, the Nurture Garden, the sod Garden, the Eucalptus woods, the Osmanthus fragrans Woods and the Livistona chinensis green Belt in Guangxi University;(2) residence: the Swiss Villa"s two greening sample standsand the Wenhua Villa"s three greening sample stands;(3) commercial streets: theXingming Road ,whose prime street tree is Dracontomelon duperreanum , the Yuanhu Road, whose prime street tree is Saraca chinensis Merr.et Chum, the Xingzhu Road, whose prime street tree is Artocarpus nitidus Tree, subsp.

住宅区：文华园的3个样地和瑞士花园的2个样地。主要交通干道：大学路的3个样地和民族大道的2个样地。商业区：以人面子为主要街道树的新民路，以红桂木为主要行道树的新竹路，以中国无忧花为主要行道树的圆湖路。调查结果表明：在南宁市四个功能区的24个绿化样地，主要的绿化乔木有 45种，前 10种依次是：人面子、假摈梆、垂叶榕、桂花、扁桃、蒲葵、阴香、马尾松、芒果和中国无忧花，主要的绿化灌木有24种，前8种依次是九里香、尖叶木犀揽、黄叶假连翘、扶桑、花叶朱蕉、紫蒲、短穗鱼尾葵和大花美人蕉，这些植物基本上代表了本市绿化植物的主体。

The strength and location of the subtropical high in the western Pacific Ocean region and the changed atmospherical circulation caused by the El Nio events,which resulted in the abnormal excess precipitation in Hongze Lake catchment,can possibly serve as the physical mechanism of this phenomenon.

这可能是由于El Nio事件通过改变西太平洋副高的强度与位置，以及大气环流形势而引起的降水异常所致。

Investigation and analysis were conducted on the distribution p attern and characteristics of the evergreen elfin forest to study the north bord er of the north subtropical distribution in Henan.

对常绿矮曲林类型分布规律、性质和特征进行了调查分析，探讨了北亚热北界在河南的位置，进一步完善和验证了伏牛山脊主峰一线为北亚热带北界的理论。

The biofouling in this area reflected distinct characteristics of subtropical harbors. A total of 82 fouling organism species were recorded, among which Balanus reticulates, Dexiosprira foraminosus, Spirorbis papillatus, Bugula neritina, Membranipora grandicella, Styela canopus, Electra tenella, Perna viridis and Dendostrea crenulifera were dominant species.

调查记录污损生物共82种，其中优势种为网纹藤壶Balanus reticulatus、有孔右旋虫Dexiosprira foraminosus、左旋虫Spirorbis papillatus、多室草苔虫Bugula neritina、大室膜孔苔虫Membranipora grandicella、美丽琥珀苔虫Electra tenella、缘齿牡蛎Dendostrea crenulifera、冠瘤海鞘Styela canopus和翡翠贻贝Perna viridis。

The order of adaptability of the introduced plants is tropical Asian species, northern region of tropical Asian and subtropical region, tropical Africa, tropical Australia, and tropical America. Some family species showed better adaptability in Xishuangbanna Tropical Botanical Garden,such as Bignoniaceae, Myrtaceae and Mimosaceae, than others.

随着定植年份的推迟，引种植物总体适应程度和地方温度都呈增加的趋势，显示了地方气候的变暖趋势有益于热带引种植物适应西双版纳热带植物园环境，因此西双版纳热带植物园的植物保护作用可以进一步加强。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。