查询词典 substratum

All appearances are in time. Time is the substratum in which coexistence or succession can be represented.

一切显象都在时间中，无论是同时存在还是相继，都只有在作为基底的时间中才能被表象。

Objective: To establish a consummate system of extraction,purification and analysis of type Ⅱ Collagen that use as chondrocytes culture substratum.

目的：建立一套完善的提取、纯化、检测Ⅱ型胶原的生产系统，并以此产品应用在软骨细胞培养上。

Therefore there must be in the objects perceived the substratum which represents time in general.

因此，在知觉的对象中，即在显象中，必须有表现一般而言的时间的基底，借着这个基底，一切变易或者同时存在都能够通过显象与它的关系而在把握中被知觉。

If there is not enough exploration in the spiritual aspect, the substratum experience of unity of material and spiritual world can not be fully expressed.

这只是对底层的较为粗浅的认识。底层经验更多地表现在心灵的无助、无奈及无望的感觉。

As he proceeds to the book VIII, he concludes that the matter of the substance is the substratum or the stuff of which it is composed, e.g.

亚里士多德在他的《形而上学》第七卷考察了实体与本质的概念，他的结论是：具体的实体是内容与形式的结合。

THEREFORE: The substratum of all that is real is substance.

一切实在的东西的基底，即属于事物的实存的东西，就是实体；在实体那里，一切属于存在的东西都惟有作为规定才能被思维。

A calculating example shows the calculating precision of substratum settlement is improved by choice for the calculating method.

算例表明，通过对计算方法的选择，提高了下卧层沉降的计算精度。

The substratum correlation is one of the fundamental techniques in the reservoir geological model.

小层对比是储层地质模型研究的基本问题之一，由于对比技术难度较大，目前仍由专家进行人工对比。

ABSTRACT Topology and routing optimization is the substratum of the optimization in communication networks.

拓扑结构和路由优化是通信网络优化的基础，其他的优化功能，如：流量控制、资源管理都是在拓扑结构和路由优化的基础上实现的。

We first use the thought of Ontology to explicate the substratum of theoretic system structure in modern archives, which is archival practice experience.

本文首先利用"本体论"的思想阐述了现代档案学理论体系结构构建的基点一档案实践经验。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！