查询词典 substitute

Background: The main raw materials of lime sand bricks are tailings of silicon materials and calcium lime. They are standard bricks made through mixing, pressing and autoclaving. Their features include beautiful appearance, good quality and high solidness. An ideal substitute for clay bricks, they can be widely used in the base, the interior and exterior walls of constructions.

一、项目背景：灰砂砖是以硅质材料尾砂和钙质材料石灰为主要原料，经混和、压制、蒸压工艺制成的标砖，具有外观质量好、强度高等性能，可广泛应用于建筑物基层，底层及内、外墙体，是理想的实心粘土砖的替代产品。

Through a series of quenching, tempering, tensile testing, low-temperature impact test and metallographic analysis, we ultimately came to the following conclusions:(1) low-carbon alloyed steel 20CrMn2NiMoV quenching at 870℃ and tempering at 200℃, whose structure contains tempered dislocation lath martensite and few small bainite under mixed, has the best obdurability;(2) Carbon Steel 45CrMn2NiMoV quenching at 850℃ and tempering at 620℃, whose structure is sorbitic, has a performance less than that of low-carbon Alloyed steel, but it can also meet the basic design requirements.(3) Mn can substitute for the role of Ni within limited extent.

通过一系列淬火、回火、拉伸试验、低温冲击试验以及金相分析，最终得出以下主要结论：（1）低碳合金钢20CrMn2NiMoV经870℃淬火+200℃回火，得到回火位错型板条马氏体+少量细小下贝氏体的混合组织，具有最佳的强韧性配合；（2）中碳合金钢45CrMn2NiMoV经850℃淬火+620℃回火，得到回火索氏体组织，综合性能虽然不及低碳合金钢，但也能基本满足设计要求；（3）Mn在一定程度上能够替代Ni的作用，适量的Mn和Ni相互配合可以得到最佳的低温韧性，因此&以Mn代Ni&是低温钢材料研究开发中一条可行的适合我国资源状况的合金化思路。

However, the continuous SFE-SPE was a substitute for Soxhlet method, for with many important assets such as short analysis time and a few solvent needed.

但是，连续的SFE-SPE是Soxhlet方法的一个替代方法。因为它具有很多重要优点，例如分析时间短和溶剂消耗少。

We needed to substitute two champions and I'm referring to Stam and Shevchenko.

我们需要两个冠军的替代者，我说的是斯塔姆和舍普琴科。

The results of asymmetric transformation can also be affected by steric effect and electronic effect of substitute group of the substrate.

不同植物的细胞或同一种植物的不同细胞对底物的转化均具有不同的区域和立体选择性。

The facts indicate that apart from the asymmetric induction of chiral diamine backbone,sterically hindered substitute groups on the aromatic rings,and the presence of sp~3-hydridized amino donors and its N,N\'-disubstituted groups in chiral SalanCrX complexes all play important roles in controlling polymer stereochemistry and enantioselectivity.

研究发现除了手性二胺骨架的不对称诱导作用，苯环上的大位阻取代基、N，N\'-二取代基的位阻作用以及N原子上sp~3杂化的供电子效应都对调控聚合物的区域和对映体选择性有很大作用。

The current development of science and technology have found a substitute for sugar substitutes, Xylitol or Stevia.

怎么办？当前科技的发展已经找到了取代糖的代用品，木糖醇或甜叶菊。

Jesus gave his life on the cross as a substitute for his people and his substitutionary work on our behalf is accepted by God.

耶稣在十字架上奉献了祂的生命，作为祂的子民的替代，而祂代表我们、代我们受刑的工作得到了神的接纳。

We have a professional technicist and experienced management team, also stability of products quality, excellence of performance, they can substitute the imported products

维宝视拥有专业的技术研发人员和经验丰富的管理团队，产品质量稳定，性能卓越，完全可替代进口产品

The porous brick as a substitute of solid clay brick can increase the thermoresistance of walling and enhance the heat-insulating property of building envelope.

多孔砖作为黏土实心砖的替代产品，可以提高砌筑墙体的热阻，加强围护结构的保温性能。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。