查询词典 substitute

Taking the evidence both scriptural and traditional as it actually stands, one may fairly maintain that it proves papal infallibility in a simpler, more direct, and more cogent way than it proves the general doctrine independently; and there can be no doubt but that this is so if we accept as the alternative to papal infallibility the vague and unworkable theory of ecumenical infallibility which most High-Church Anglicans would substitute for Catholic teaching.

以证据都圣经和传统，因为它其实是主张，有人可能会保持相当，这证明教皇infallibility在一个更简单，更直接，更有力的方式证明它比一般学说独立；有可以，但毫无疑问，这是因此，如果我们接受作为替代教皇infallibility含糊不清的和不可行的理论合一infallibility ，其中最高教会圣公会将取代天主教教学。

Whenever calculus is brought in, or higher algebra, you could take it as a warning that the operator was trying to substitute theory for experience, and usually also to give to speculation the deceptive guise of investment.

一旦引入了微积分或者高等代数，你可以把这看作是一个警告，这意味着使用数学者是在用理论代替经验。通常这给了投机欺骗性的伪装，变得好像是投资一样。

Whenever calculus is brought in, or higher algebra, you could take it as a warning that the operator was trying to substitute theory for eperience, and usually also to give to speculation the deceptive guise of investment.

一旦引入了微积分或者高等代数，你可以把这看作是一个警告，这意味着使用数学者是在用理论代替经验。通常这给了投机欺骗性的伪装，变得好像是投资一样。

Whenever calculus is brought in,or higher algebra, you could take it as a warning that the operatorwas trying to substitute theory for experience, and usually also togive to speculation the deceptive guise of investment.

一旦引入了微积分或者高等代数，你可以把这看作是一个警告，这意味着使用数学者是在用理论代替经验。通常这给了投机欺骗性的伪装，变得好像是投资一样。

" "Mathematics is ordinarily considered as producing precise and dependable results; but in the stock market the more elaborate and abstruse the mathematics the more uncertain and speculative are the conclusions we draw there from … Whenever calculus is brought in, or higher algebra, you could take it as a warning that the operator was trying to substitute theory for experience, and usually also to give to speculation the deceptive guise of investment.

格雷厄姆对数学在投资中的作用认为数学一般被认为是能產生精确和可信赖的结果。但是在股票市场，所用的数学越复杂深奥，其从中得出的结果也就越不确定，越具有投机性。一旦引入了微积分或者高等代数，你可以把这看作是一个警告，这意味著使用数学者是在用理论代替经验。通常这给了投机欺骗性的偽装，变得好像是投资一样。

Methods: Forty-seven patients transplanted who were diagnosed as having CsA hepatoxicity,15 patients with hyperlipidemia,5 patients with gingival overgrowth, and 5 patients with hirsuteness in whom FK506 substitute for CsA.

分别对4 7例CsA肝中毒、15例高脂血症、5例牙龈增生、5例多毛症的肾移植患者用FK5 0 6替换CsA治疗。

To save on typing, you can substitute '~' in place of the home directory.

为了输入方便，您可以用"~"符号来代替您的home目录。

Firebugs substitute old nags for thoroughbred horses before they set stables alight and then claim for valuable horseflesh from the insurers.

纵火犯在放火烧马棚之前，会将棚里的良驹偷换成老马，之后便以损失良马为由，向保险公司索要赔偿。

His friend Humboldt was his substitute.

他的朋友洪堡接替了他。

To overcome the false result with piecewise constant regions produced by the binary zero-crossing decision process, a hyperbolic tangent function is used to substitute the symbol function, governing softly the varieties of gray levels of pixels beside the zero-crossing of edges.

为了克服二值的零交叉决策过程导致的虚假的分片常数图像，利用双曲正切函数代替符号函数，柔和地控制边缘的零交叉点两侧像素的灰度值变化。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！