查询词典 subspecies

The nomenclatural act of an author or the Commission in fixing, by an express statement, the name-bearing type of a newly or previously established nominal genus, subgenus, species, or subspecies.

一命名者或命名法委员会以明确的叙述，确定一个新建立或以前建立的命名属、亚属、种、或亚种的具名模式时所作的命名举动。

Parus varius, a kind of small cavity-nest forest bird with obvious rupture distribution, had eight subspecies all over the word.

杂色山雀Parus varius是一种分布区域狭窄的小型森林洞巢鸟类，为东亚特有鸟类，主要分布在中国、日本和朝鲜半岛，全球现有8个亚种。

RAPD marker were employed to analyse the genomic ofparents, their hybrids and F_2 progenies in radish, and a genetic map of the Raphanus wasdeveloped based on F_2 population of inter-subspecies hybrid, using RAPD, ISSR andRAMP markers.

应用RAPD标记技术对萝卜亲本、F_1及其F_2分离群体进行遗传分析；并以萝卜亚种间的F_2代群体为作图群体，利用RAPD、ISSR、RAMP标记初步构建出国内第一张萝卜遗传图谱。

Yunnan wheat(Triticum aestivum ssp. Yunnanense King) and Tibet semiwild wheat (Triticum aestivum ssp. Tibetanum Shao) are two endemic subspecies of common wheat T. eastivum L.

云南小麦(Triticum aestivum ssp.yunnanense King)和西藏半野生小麦(Triticum aestivum ssp.tibetanum Shao)是我国西部地区特有的两个普通小麦T.aestivum L。

Yunnan wheat(Triticum aestivum ssp. Yunnanense King) and Tibet semiwild wheat (Triticum aestivum ssp. Tibetanum Shao) are two endemic subspecies of common wheat (T. eastivum L.) in the west of China.

云南小麦(Triticum aestivum ssp.yunnanense King)和西藏半野生小麦(Triticum aestivum ssp.tibetanum Shao)是我国西部地区特有的两个普通小麦T.aestivum L。

The identical spelling of a new generic or subgeneric name established before 1931 and a pre-1758 name cited as a synonym of only one of the species or subspecies originally included in that genus Art.

一个在1931年以前建立的新属名或新亚属名的拼法，与一个1758年以前的名称的拼法相同，后者仅被引证为该属原来包含的命名种或亚种之一的同物异名[第68条5]。

The combination of a generic name, a specific name, and a subspecific name, that together constitute a scientific name of a subspecies Art.

一个属名，一个种本名和一个亚种本名的组合，共同构成一个亚种的学名[第5条2]。

The association of a generic name and a specific name to form the name of a species; or of a generic name with a specific name and a subspecific name to form the name of a subspecies.

一个属名和一个种本名相联合而形成一个种的名称；或一个属名与一个种本名以及一个亚种本名相联合而形成一个亚种的名称。

A syntype designated as the single name-bearing type specimen subsequent to the establishment of a nominal species or subspecies Art.

一个命名种或亚种建立之后，被指定为单一具名模式标本的一个总模式[第74条]。

As part of an international effort to completely sequence the rice genome, we have produced a fine bacterial artificial chromosome-based physical map of the Oryza sativa japonica Nipponbare chromosome 4 through an integration of 114 sequenced BAC clones from a taxonomically related subspecies O.

国际水稻基因组测序计划(International Rice Genome Sequencing Project)采用以物理图为基础的随机测序战略，作为该计划的一部分，中国科学院国家基因中心承担了水稻第四号染色体精确序列的测定任务。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。