查询词典 subsistence

Active person teachs edition teaching material " Chinese recent contemporary history " go up the 22nd page have such stating " says from subjective side, the regulation that allocates Gui Shengku of all of land and production, means of subsistence on average is ideal, essential impracticability ".

现行人教版教材《中国近代现代史》上册第22页有这样的表述"从主观方面说，平均分配土地和生产、生活资料统归圣库的规定都是空想，根本无法实施"。

In subsistence-level societies,happiness is closely linked with in-group solidarity and national pride.

在仅能维持生存基准的社会中，幸福水平与群体团结和国家荣誉紧密相关。

In subsistence-levelsocieties, happiness is closely linked with in-group solidarity andnational pride.

在仅能维持生存基准的社会中，幸福水平与群体团结和国家荣誉紧密相关。

Based on the geographical characters, the local ethnic peoples have built a subsistence system combined with environment, inhabitancy and terraces.

千百年来红河流域各民族人民依据当地的自然环境特征，构筑了一个自然环境、居、田三位一体的生存系统，这其中最根本的是对水的科学认识与利用。

Half'.'' her means of subsistence and the intimation that she is rejoining her husband.

的生活费留给父母，并告诉他们她要去找丈夫团聚。

Subsistence Small-scaled Peasant ; kinfolks loan ; state agriculture loan

生存小农；亲情借贷；国家农贷

The value of labour-power is the value of the means of subsistence necessary for the maintenance of the labourer.

同任何其他商品的价值一样，劳动力的价值也是由生产从而再生产这种特殊物品所必需的劳动时间决定的。。。。。。。

Those most in need will be the landless, both rural and urban, and marginal subsistence farmers.

最需要帮助的人群，是城乡的无地者和处于温饱边缘的农民。

The subsistence study of missile system under complex electromagnetic environment analyzes the electromagnetic leakiness threat and electronic detection threat of missile position at first.

复杂电磁环境下导弹武器系统生存研究，首先分析导弹阵地所面临的电磁泄漏威胁和电子侦察威胁。

Malthus believed that population increase would outpace increases in the means of subsistence .

马尔萨斯认为人口的增长快过生活资料的增长。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。