查询词典 subsistence stores

First attempt to market services 23 JINFENG easy linkage of the UN will be opening 30 stores, while the introduction of new and second-hand housing sales, services, and lawyers access to these stores will provide on behalf of both parties pre-trial, allograph , charge d'affaires in lieu of pay, agency and other services.

首次尝试市场服务23金丰易连锁联合国将开放30家店铺，而引进新的和二手房销售，服务，和律师接触这些商店将提供代表双方预审，代书，代办代付，代理及其他服务。

Because the enterprise many kinds of reasons have the goods in stock, the cause stores goods in the enterprise Business gross asset often the cover has the great proportion particularly, but, the enterprise will have stores goods will also have the massive costs, therefore, one of inventory management into business finance management difficult questions.

企业由于多种原因持有存货，致使存货在企业尤其是工商企业资产总额中往往罩有较大比重，但是，企业持有存货也会产生大量成本，因此，存货管理成为企业财务管理的难点问题之一。

While stores have long reserved the right to refuse returns, shopper tracking has privacy watchdogs like Jordana Beebe of the Privacy Rights Clearinghouse alarmed (she's particularly worried that data across stores may eventually be aggregated).

虽然商家有权拒绝退货，但是顾客跟踪也有个人隐私监督员，比如Privacy Rights Clearinghouse的Jordana Beebe（她特别担心数据通过储存也许最终会被整合）。

Stores rarely if ever place the same product in two different areas, especially if they're small stores that have limited shelf space, like the butcher's shop did.

商店很少把同一类货品分开放，特别是空间有限的时候，比如这间屠夫的店。

Coleus Forskohlii Accelerates the breakdown of existing fat stores Promotes healthy cardiovascular function, lowers elevated blood pressure Increases levels of cellular messenger cAMP that in turn accelerates the breakdown of existing fat stores Garcinia Cambogia Promotes weight loss and suppresses appetite Increases fat oxidation and mobilization Promotes glycogen synthesis Increases energy levels Guarana Extract When combined with other ingredients it helps to boost their effect Has been used for centuries to reduce fatigue and to increase energy levels Guggul Extract Improves thyroid functioning Increases fat metabolism Green Tea Extract When combined with the other ingredients it helps to boost their effect to burn fat Has been used for centuries to reduce fatigue and to increase energy levels lowers cholesterol and triglyceride levels Hoodia The Hoodia molecule, christened P57, fools your brain into believing you are full making it easier to lose that excess weight.

鞘蕊加速按现行发店健康促进心血管功能，降低血压升高水平增加细胞信使cAMP，从而加速了故障现行发店藤黄尚佳促进减肥和抑制食欲增加脂肪氧化和动员促进肝糖合成增加能量水平guarana提取当加上其它配料，有利于增强他们的影响已使用几百年，以减少疲劳，增加能量水平guggul提取改善甲状腺功能增加脂肪代谢的绿茶提取当合并其他成分，它有助于提高其效力燃烧脂肪已使用几百年，以减少疲劳，增加能量水平，降低胆固醇和甘油三脂各级hoodiahoodia分子，命名为p57的，阿福你的脑误认你充满使其更容易丧失过多体重。

The Company's parent company is from Hong Kong's purchasing agents, mainly the Middle East, the United States and Europe, department stores, chain stores and mail order to carry out the procurement operation.

本公司之母公司是来自香港之采购代理商，目前主要为中东，美国及欧洲之百货公司，连锁店及邮购商进行采购作业。

Available at swimming pool supply stores, and powdered, chlorinated lime, which is available at building supply stores.

其他容易获得的消毒剂还有HTH或次氯酸钙，可在游泳池用品店买到；另一种容易获得的消毒剂是含氯的石灰粉，在建筑用品店可买到。

DEALER will assure that PRODUCTS are displayed in exhibitions of contiguously displayed BAKER PRODUCTS, in its own stores or stores of designated sub-dealers, in a minimum quantity as deemed appropriate and agreed upon from time to time between BAKER and DEALER.

经销商应确保 BAKER 家具的产品将在经销商自己的商店或指定分销商的商店中以 BAKER 家具的形式连续展示，最少展示量应由 BAKER 及经销商进行时时加以磋商并达成一致。

She's a processional company mainly engaged in producing refrigeration equipment such as air coolers, condensers and nonstandard evaporators widely used in cold stores, supermarket, blast stores, experiment boxes, ships, ice-making machines, deepfreeze tunnels and so on.

上海金雪制冷设备有限公司是一家集研发、生产、销售和服务为一体的国内知名企业，主要生产冷风机、冷凝器，定制各类非标准蒸发器，产品广泛应用于各种环境和行业的冷库、超市、防爆库、高低温试验箱、船舶、制冰机和速冻隧道等。

The utility of a trip chain consists of a weighted sum of the utility of the stores visited to purchase products of the different orders and the disutility of travel to the locations at which these stores operate.

效用的旅行链组成的加权和的商店购买产品的访问不同的订单和旅行的disutility事发地点，这些店面经营。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。