查询词典 subsistence stores

Now, in stores, soybean paste, hot pepper sauce and soy sauce can be seen everywhere.

现在，在商店里，大酱、辣椒酱和酱油随处可见。

Almost any type of weathered wood deck can be restored by a variety of commercial deck cleaners and restorers available at home and hardware stores.

几乎任何类型的风化木甲板可以由商业甲板清洁工和恢复系在家里和硬件商店出售各种恢复。

When a ship is ashore and cargo and ship's fuel and stores or any of them are discharged as a general average act, the extra cost of lightening, lighter hire and reshipping, and the loss or damage sustained thereby, shall be admitted as general average.

作为共同海损行为而卸下搁浅船舶的货物、船用燃料和物料时，其减载、租用驳船和重装的额外费用和由此造成共同航程中的财产的任何灭失或损坏，都应认作共同海损。

When a ship is ashore and cargo and ship's fuel and stores or any of them are discharged as a general average act, the extra cost of lightening, lighter hire and reshipping, and the loss or damage sustained thereby, shall be admitted as general average.

作为共同海损行为而卸下搁浅船舶的货物、船用燃料和物料时，其减载、租用驳船和重装的额外费用和由此所遭受的灭失或损坏，都应认作共同海损。

When a ship is ashore and cargo and ship's fuel and stores or any of them are discharged as a general average act, the extra cost of lightening, lighter hire and reshipping, and any loss or damage to the property involved in the common Maritime adventure in consequence thereof, shall be allowed as general average.

作为共同海损行为而卸下搁浅船舶的货物、船用燃料和物料时，其减载、租用驳船和重装的额外费用和由此造成共同航程中的财产的任何灭失或损坏，都应认作共同海损。

When a ship is ashore and cargo and ship's fuel and stores or any of them are discharged as a general average act, the extra cost of lightening, lighter hire and reshipping, and any loss or damage to the property involved in the common Maritime adventure in consequence thereof, shall be admitted as general average.

作为共同海损行为而卸下搁浅船舶的货物、船用燃料和物料时，其减载、租用驳船和重装的额外费用和由此造成共同航程中的财产的任何灭失或损坏，都应认作共同海损。

Li Haiwei, owner of a mobile-phone store in Beijing that resells iPhones from outside China for $440 to $840 on the gray market, said he thinks the iPhone's official launch will help his business as consumers attracted to the phone by the publicity but repelled by the high price will come to stores like his.

北京一家手机店的店主李海维说，他觉得iPhone官方发布将会对他的业务有帮助，因为受官方宣传吸引、但又对其高昂价格望而却步的用户会来他们这种店购买。他的商店转售来自中国以外的水货iPhone，价格为440-840美元。

Li Haiwei, owner of a mobile-phone store in Beijing that resells iPhones from outside China for $440 to $840 on the gray market, said he thinks the iPhone's official launch will help his business as consumers attracted to the phone by the publicity but rom gold repelled by the high price will come to stores like his.

北京一家手机店的店主李海维说，他觉得iPhone官方发布将会对他的业务有帮助，因为受官方宣传吸引、但又对其高昂价格望而却步的用户会来他们这种店购买。他的商店转售来自中国以外的水货iPhone，价格为440-840美元。

This is because, in an effort to be helpful, the browser stores the information on your computer so it reloads it from your computer, not from the actual site.

这是因为，为了起作用，浏览器在你的电脑上储存了信息，这样它重新从你的电脑上载入网页，而不是从那个站点上。

Receivals, stores operation: quarantine, reject, approved areas.

接收，贮藏操作：待检，不合格，合格品区域

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。